Anbringen Der Stickvorrichtung; Entfernen Der Stickvorrichtung - Singer Futura CE-250 Gebrauchsanleitung

BEVESTIGEN VAN DE ORDUUREENHEID
Let erop steeds de machine uit te schakelen
alvorens de borduureenheid te installeren.
LET OP
1. Schakel de machine uit.
Verwijder het connectorkapje van de machine.
* Breng het connectorkapje weer op zijn plaats aan
alvorens u de machine weer voor normaal naaien gaat
gebruiken.
2. Schuif de borduureenheid op de machine door de
connectors op de machine en de borduureenheid in elkaar
te passen. Schuif de borduureenheid volledig naar binnen
totdat deze op zijn plaats klikt.
Neem de hendel van de borduureenheid vast en trek deze
naar links en controleer of de borduureenheid niet loskomt.
Opmerking:
Als de borduureenheid niet stevig wordt geïnstalleerd,
bestaat de kans dat het afgewerkte patroon vervormd
raakt. Zorg ervoor dat de borduureenheid volledig naar
binnen geduwd wordt.
Bij het aansluiten of gebruik van de borduureenheid
mag de slede noch worden geschoven, noch met
sterke druk worden bewogen, omdat dit tot een
PAS OP
beschadiging van de borduureenheid kan leiden.
VERWIJDEREN VAN DE ORDUUREENHEID
Let erop steeds de machine uit te schakelen
alvorens de borduureenheid te installeren.
LET OP
* Schakel de machine uit.
* Verwijder het borduurraam van de machine.
(Zie pagina's 82 - 83.)
1. Houd de hendel van de borduureenheid vast en schuif
deze voorzichtig naar links terwijl u de ontgrendelhendel
ingedrukt houdt.
Opmerking:
Bij het verwijderen van de borduureenheid niet aan de
wagen trekken.
2. S t e e k h e t u i t s t e e k s e l a a n d e o n d e r k a n t v a n h e t
connectorkapje eerst in en duw de bovenkant van het
connectorkapje met uw vinger in zoals afgebeeld.

ANBRINGEN DER STICKVORRICHTUNG

Kontrollieren Sie immer vor dem Auswechseln
des der Stickvorrichtung, ob die Nähmaschine
VORSICHT ausgeschaltet ist.
1. Schalten Sie die Nähmaschine aus.
Entfernen Sie die Abdeckklappe von der Nähmaschine.
* Bringen Sie die Abdeckklappe wieder an, wenn Sie die
Nähmaschine zum normalen Nähen verwenden.
2. Schieben Sie die Stickvorrichtung in die Passstecker der
Maschine, bis sie einrastet.
Ziehen Sie die Stickvorrichtung am Griff nach links, um den
Festsitz zu prüfen.
Hinweis:
Falls die Stickvorrichtung nicht richtig angebracht ist, können
sich die Stickmuster verformen. Kontrollieren Sie deshalb,
ob die Stickvorrichtung vollständig eingeschoben ist.
Beim Anschluss oder Gebrauch der Stickvorrichtung
darf der Schlitten weder geschoben noch mit
starkem Druck bewegt werden, weil dies zu einer
VORSICHT
Beschädigung der Stickvorrichtung führen kann.

ENTFERNEN DER STICKVORRICHTUNG

Kontrollieren Sie immer vor dem Auswechseln
des Stickvorrichtung, ob die Nähmaschine
VORSICHT ausgeschaltet ist.
* Schalten Sie die Nähmaschine aus.
* Entfernen Sie den Stickrahmen von der Maschine.
(Siehe Seiten 82 bis 83.)
1. Ziehen Sie die Stickvorrichtung am Griff nach links und
drücken Sie dabei den Lösehebel.
Hinweis:
Zum Entfernen der Stickvorrichtung darf nicht am Wagen
gezogen werden.
2. Setzen Sie zuerst die untere Lasche der Abdeckklappe ein
und drücken Sie den oberen Teil der Abdeckklappe wie in
der Abbildung gezeigt.
75