Yamaha MT50 Bedienungsanleitung Seite 117

ii
Guía del Usuario de MT50
Índice general
1 Bienvenido al MT50 . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Acerca de esta Guía del Usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
¿Qué es el MT50? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Elección de cintas de cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Acerca de la grabación multipista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
¿Son suficientes cuatro pistas? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sugerencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Familiarizarse con el MT50 . . . . . . . . . . . 4
Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Grabación Básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Carga de cassettes en el MT50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Activado/Desactivado del Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Paso 1 - Grabación de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Paso 2 - Grabación del Bajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Paso 3 - Grabación de guitarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Paso 4 - Grabación de Vocales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Paso 5 - Mezclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Niveles de Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Panning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Aplicación de EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Añadiendo efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Grabación de las mezclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ejemplo de conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4 Grabación Avanzada . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grabación One Take . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grabación Ping Pong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grabación Punch In/Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sincronización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grabación One Take . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Grabación Ping-Pong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Grabación Punch In/Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sincronización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Anexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Localización de Fallos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Mantenimiento del MT50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Especificaciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Diagramas en Bloques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33