Inhaltsverzeichnis
Werbung
Sfogo della pressione/Décompression/Trykaflastning/Druckentlastung
AVVERTENZA/MISE EN GARDE/ADVARSEL/WARNUNG
Pagina/Page/Side/Seite 5.
.
1.
Spegnere l'interruttore di alimentazione.
Mettre le bouton marche-arrêt sur ARRÊT.
Sluk for strømmen.
Netzschalter ausschalten (OFF).
2.
Spegnere l'interruttore di alimentazione.
Plonger le tuyau d'amorçage dans un seau à déchets.
Anbring spæderøret i affaldsspanden.
Den Entlüftungsschlauch in einen Abfallbehälter geben.
3.
Ruotare l'adescamento/spruzzo su PRIME (adescamento).
Mettre la vanne Amorçage/Pulvérisation sur AMORÇAGE.
Drej spæde/sprøjtevælgeren til stillingen PRIME (spædning).
Das Prime/Spray-Ventil (Befüllen/Spritzen) auf PRIME stellen.
4.
Girare la manopola di controllo della pressione a sinistra
(pressione minima).
Tourner le bouton de régulation de pression vers la gauche
(pression minimale).
Drej trykreguleringsknappen mod venstre (minimumtryk).
Den Druckreglerknopf ganz nach links drehen (Mindestdruck).
5.
Attivare la valvola/pistola del rullo nel secchio per scaricare la
pressione nel flessibile.
Actionner la vanne du rouleau/le pistolet en le/la tenant plongé dans
un seau pour relâcher la pression dans le flexible.
Aktivér rulleventilen/pistolen ned i spanden for at tage trykket af
slangen.
Das Walzenventil bzw. die Pistole in den Eimer richten und abziehen,
um den Druck im Schlauch zu entlasten.
3W9470A
Sfogo della pressione/Décompression/Trykaflastning/Druckentlastung
ti2011
ti2040a
ti2012
ti2013
ti2014
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
