Inhaltsverzeichnis
Werbung
Identificazione dei componenti/Identification des composants/ Komponentoversigt/Komponentenbezeichnung
Componente/Composant/Indholdsstof/Component
A
Motore elettrico (all'interno del contenitore)/Moteur électrique (enceinte intérieure)
Elektromotor (i hus)/Elektromotor (im Gehäuse)
B
Interruttore di alimentazione/Commutateur marche-arrêts/Hovedafbryder/Netzschalter
C
Manopola per il controllo della pressione/Bouton de régulation de pression/Trykreguleringsknap/Druckreglerknopf
D
Raccordo di uscita fluido della pompa/Raccord de sortie produit de la pompe
Væskeafgangsfitting til pumpe/Materialauslaßanschluß an der Pumpe
G
Tubo di aspirazione/Tube d'aspiration/Sugerør/Saugschlauch
H
Tubo di adescamento (con diffusore)/Tuyau d'évacuation (avec diffuseur)
Spæderør (med forstøver)/Entlüftungsschlauch (mit Diffuser)
J
Controllo della valvola di adescamento/spruzzatura//Régulation de la vanne d'amorçage/de pulvérisation
Prime/Spæde/sprøjtevælger/Steuerung für Befüllungs-/Spritzventil
K
Collegamento di ingresso del fluido e valvola di ingresso/Branchement arrivée de produit et vanne d'arrivée
Væskeindtag og indgangsventil/Materialeinlaßanschluß und Einlaßventil
L
Filtro d'ingresso/Tamis d'entrée/Indgangsfilter/Einlaßsieb
M
Tubo per la vernice/Flexible à peinture/Farveslange/Materialschlauch
P
Pistola a spruzzo airless/Pistolet pulvérisateur sans air/Airless sprøjtepistol/Airless-Spritzpistole
Q
Protezione della testina/Garde-buse/Dyseholder/Düsenschutz
R
Ugello reversibile di spruzzatura/Buse réversible/Vendbar sprøjtedyse/Umkehrbare Spritzdüse
S
Attivare la sicura/Loquet de sécurité de la gâchette/Aftrækkerens sikringsarm/Abzugsschutz
T
Raccordo di ingresso del fluido della pistola/Raccord d'entrée produit du pistolet
Væskeindtagsfitting til pistol/Materialeinlaßanschluß an der Pistole
U
Raccordo girevole Smooth Glide™/Raccord tournant Smooth Glide™
Smooth Glide™-drejeled/Smooth Glide™-Drehgelenk
V
Filtro del fluido della pistola (nell'impugnatura)/Filtre produit du pistolet (dans la poignée)
Væskefilter til pistol (i håndtag)/Pistolen-Materialfilter (im Griff)
Y
Connessione Power Flush (inclusa)/Raccord de rinçage forcé (compris)
Power Flush-enhed (medfølger)/Power Flush-Zusatz (im Lieferumfang enthalten)
Z
Valvola del rullo/Vanne du rouleau/Rulleventil/Walzenventil
AA
Gruppo del rullo (con estensione di 30,48 cm (12")/Rouleau (avec rallonge de 30,48 cm (12 in.)
Rulleenhed (med 30 cm (12") forlænger)/Walzengruppe (mit 30,48 cm (12") Verlängerung)
3W9470A
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
