Allgemeine Informationen; Allgemeine Beschreibung; Pumpen Ohne Werkseitig Montiertem Sensor; Pumpen Mit Drucksensor - Grundfos CRE Betriebsanleitung

2. Allgemeine Informationen

Die vorliegende Montage- und Bedienungsanleitung dient als
Ergänzung zu der Montage- und Bedienungsanleitung der ent-
sprechenden Standardpumpen CR, CRI, CRN, SPK, MTR, CHI
und CM. Hier nicht aufgeführte Punkte finden Sie in der Montage-
und Bedienungsanleitung der Standardpumpe. Dies gilt insbeson-
dere für die Sicherheitshinweise, die unbedingt befolgt werden
müssen.

3. Allgemeine Beschreibung

Grundfos E-Pumpen sind mit Normmotoren mit integriertem Fre-
quenzumrichter ausgestattet. Die Pumpen sind für den Anschluss
an Einphasen- oder Drehstromnetze bestimmt.

3.1 Pumpen ohne werkseitig montiertem Sensor

Die Pumpen verfügen über einen integrierten PI-Regler, der über
ein externes Sensorsignal angesteuert werden kann. Dadurch ist
eine bedarfsabhängige Regelung der folgenden Parameter mög-
lich:
• Druck
• Differenzdruck
• Temperatur
• Temperaturdifferenz
• Förderstrom.
Werkseitig ist die Pumpe auf ungeregelten Betrieb eingestellt.
Der PI-Regler kann über die Fernbedienung R100 aktiviert wer-
den.

3.2 Pumpen mit Drucksensor

Die Pumpen verfügen über einen integrierten PI-Regler, der über
ein externes Sensorsignal angesteuert wird. Dadurch ist eine
Regelung des Förderdrucks möglich.
Werkseitig ist die Pumpe auf geregelten Betrieb eingestellt. Die
Pumpen werden normalerweise zur Einhaltung eines konstanten
Drucks in Anlagen mit variablem Förderstrombedarf eingesetzt.

3.3 Einstellungen

Die Beschreibung zu den Einstellungen gilt sowohl für Pumpen
ohne werkseitig montiertem Sensor als auch für Pumpen mit
werksseitig montiertem Drucksensor.
Sollwert
Der gewünschte Sollwert kann auf drei verschiedene Arten einge-
stellt werden:
• direkt am Bedienfeld der Pumpe
• über ein am entsprechenden Eingang anliegendes externes
Sollwertsignal
• über die drahtlose Grundfos Fernbedienung R100.
Weitere Einstellungen
Alle weiteren Einstellungen können nur über die R100 vorgenom-
men werden.
Wichtige Parameter, wie z.B. der Ist-Wert der Regelparameter,
der Energieverbrauch, usw. können ebenfalls über die R100 aus-
gelesen werden.
Sind spezielle oder kundenspezifische Einstellungen erforderlich,
ist das Grundfos PC Tool E-products zu verwenden. Für weitere
Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige Grundfos
Niederlassung.

4. Aufstellung

Die Pumpe ist auf einem festen Fundament/Untergrund mit
Schrauben sicher zu befestigen. Für die Schrauben sind entspre-
chende Durchgangsbohrungen im Flanschfuß oder der Grund-
platte vorgesehen.
Um die Vorgaben der UL/cUL-Zulassung einzu-
Hinweis halten, sind die zusätzlichen Montagevorschrif-
ten auf Seite 738 zu beachten.
4.1 Motorkühlung
Um eine ausreichende Kühlung von Motor und Elektronik sicher-
zustellen, sind folgende Punkte zu berücksichtigen:
• Für ausreichende Kühlluftzufuhr sorgen.
• Temperatur der Kühlluft unter 40 °C halten.
• Die Kühlrippen des Motors und die Lüfterflügel sauber halten.

4.2 Aufstellung im Freien

Zur Vermeidung von Kondenswasserbildung in der Elektronik ist
die Pumpe bei einer Aufstellung im Freien durch eine geeignete
Abdeckung zu schützen. Siehe Abb. 1.
Abb. 1 Beispiele für Schutzabdeckungen
Den nach unten zeigenden Entwässerungsstopfen entfernen, um
eine Ansammlung von Wasser und Feuchtigkeit im Innern des
Motors zu vermeiden.
Nach Entfernen des Entwässerungsstopfens besitzen die vertikal
aufgestellten Pumpen die Schutzart IP 55. Bei den horizontal auf-
gestellten Pumpen ändert sich die Schutzart auf IP 54.

5. Elektrischer Anschluss

Der elektrische Anschluss von E-Pumpen ist auf folgenden Sei-
ten beschrieben:
5.1 Elektrischer Anschluss - einphasige Pumpen, Seite 36,
5.2 Elektrischer Anschluss - dreiphasige Pumpen 0,75 - 7,5 kW,
Seite 37
5.3 Elektrischer Anschluss - dreiphasige Pumpen 11-22 kW,
Seite 39.
35