Sicherheitshinweise; Wichtige Sicherheitshinweise - ATMOS S 61 Gebrauchsanweisung

2.0 Sicherheitshinweise

2.1 Wichtige Sicherheitshinweise

• Der ATMOS S 61 Servant ENT workstation ist nach
®
IEC 601/EN 60601 ausgeführt und folgenden Klassen
zugeordnet:
- VDE-Schutzklasse 1
- Klasse IIa (EWG 93/42).
• Das Gerät darf nur an eine ordnungsgemäß installierte
Schutzkontaktdose angeschlossen werden.
• Korrekte Belegung bei der Montage von länderspezifi-
schen Anschlüssen:
- grün/gelb: Schutzleiter (PE)
- blau: Neutralleiter (N)
- schwarz bzw. braun: Phase (L)
• Vorsicht! Beim Spiegelschnellerwärmer herrschen unter
Umständen Temperaturen über 40°C!
• Der ATMOS S 61 Servant ENT workstation darf nur von
®
Fachpersonal, welches von ATMOS autorisiert und in
die Bedienung eingewiesen wurde in beaufsichtigtem
Betrieb benutzt werden (IEC 601-1/EN 60601-1).
• Die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung
muss mit den Werten des Versorgungsnetzes überein-
stimmen.
• Überzeugen Sie sich vor jeder Anwendung von der Funk-
tionssicherheit und dem ordnungsgemäßen Zustand des
Gerätes. Beschädigte Leitungen und Schläuche sofort
ersetzen!
• Anzeige-Instrumente und Ventile müssen in regelmä-
ßigen Abständen auf ihre korrekte Funktion überprüft
werden!
• Führen Sie jeden Morgen eine Sichtkontrolle der Schläu-
che, Sammelbehälter und Kabel durch. Beschädigte Teile
austauschen! Nur ordnungsgemäße und unbeschädigte
Netzanschlüsse und Verlängerungskabel verwenden.
• Schalten Sie die Einheit vor dem Öffnen aus und trennen
Sie sie von der Netzspannung.
• Das Clipboard darf mit maximal 2 kg belastet werden!
• Der Patient darf sich nicht unbeaufsichtigt an der Be-
handlungseinheit aufhalten.
• Das Bedienungsfeld muss vom Anwender gut einsehbar
und erreichbar sein.
• Dieses Produkt ist nicht resterilisierbar. Es ist verboten,
Komponenten, die mit
zu verwenden. Bei mehrfachem Gebrauch verlieren diese
Komponenten ihre Funktion und es besteht eine hohe
Infektionsgefahr.
• Bei fehlendem Lichtleitadapter sollte es vermieden
werden, mit den Fingern bzw. Werkzeugen in das Innere
der Lichtquelle einzudringen, da zum einen die Linsen
beschädigt werden können und des Weiteren Verlet-
zungsgefahr besteht.
6
!
2
gekennzeichnet sind, mehrfach
• Bei vorhandenen Wasserverbrauchern Gerät nur ein-
schalten, wenn Wasserversorgung gewährleistet ist!
• Die HNO-Einheit benötigt je nach Ausstattung für den
Betrieb sauberes Wasser mit Trinkwasserqualität. Wird
dies vom Wassernetz nicht gewährleistet, ist ein Vorfilter
zu installieren. Die länderspezifischen Anschlussbedin-
gungen sind zu beachten!
• Zu Beachten:
Sollen mehrere Geräte über eine einzige gemeinsame
Netzleistung angeschlossen werden, so ist ein entspre-
chend der Leistungsaufnahme aller anzuschließenden
Geräte zu bemessender medizinischer Trenntrafo nach
EN 60 601-1 mit Isolationswächter oder eine vergleichba-
re Sicherheitseinrichtung zu verwenden.
• Außer auf speziell dafür vorgesehenen Ablageflächen
bitte keine gebrauchten, kontaminierten Instrumente auf
der HNO-Einheit ablegen!
• Die in den technischen Daten angegebenen Umgebungs-
bedingungen sind zu beachten!
• Schalten Sie nach Beendigung des Praxisbetriebes den
Hauptschalter aus und schließen Sie (falls vorhanden)
den Wasserzulauf.
• Vorsicht beim Arbeiten mit Endoskopen an den Lichtquel-
len. Nicht direkt in die Lichtausgänge schauen! Entfernen
Sie bei einem eventuellen Lichtausfall das Endoskop
ruhig aus dem Arbeitsbereich!
• Der ATMOS S 61 Servant ENT workstation darf nur in
®
medizinisch genutzten Räumen, jedoch nicht in explosi-
onsgefährdeten und Sauerstoff angereicherten Bereichen
betrieben werden.
• Der ATMOS S 61 Servant ENT workstation erfüllt die
®
Störfestigkeitsanforderungen der Norm IEC 601-1-2 / EN
60601-1-2 "Elektromagnetische Verträglichkeit - Medizini-
sche elektrische Geräte".
• Der ATMOS S 61 Servant ENT workstation darf nicht
®
zusammen mit Geräten betrieben werden, die nicht der
Norm EN 60601-1 "Medizinische elektrische Geräte" und
EN 60601-1-2 "Elektromagnetische Verträglichkeit (Medi-
zinische elektrische Geräte)" entsprechen.
• ATMOS haftet nicht für Personen- und Sachschäden,
wenn
- keine Original-ATMOS-Teile verwendet werden,
- die Verwendungshinweise dieser Gebrauchsanwei-
sung missachtet werden,
- Montage, Neueinstellungen, Änderungen, Erweite-
rungen und Reparaturen durch nicht von ATMOS
autorisierte Personen durchgeführt wurden.
• Behindern Sie nicht die Luftzufuhr an der Rückseite der
Einheit!
• Vor Behandlungsbeginn sollten Anwendungsteile hin-
sichtlich ihrer Temperatur überprüft werden.
• Es dürfen keine leicht entzündbaren Substanzen mit der
Einheit verwendet werden.
• Der 2er - Systemrahmen inkl. Mikroskop muss im Boden
verschraubt werden.