Inhaltsverzeichnis - ATMOS S 61 Gebrauchsanweisung

Inhaltsverzeichnis

1.0 Einleitung .............................................................3
1.1 Hinweise zur Gebrauchsanweisung......................3
1.2 Zweckbestimmung ................................................3
1.2.1 ATMOS S 61 Servant ENT workstation ...............3
®
1.2.2 Hygrotherm ...........................................................4
1.2.3 Variotherm .............................................................4
1.3 Funktion ................................................................4
1.4 Erklärung der Bildzeichen und Symbole ...............5
2.0 Sicherheitshinweise ...........................................6
2.1 Wichtige Sicherheitshinweise ...............................6
2.2 Hygrotherm / Variotherm: Wichtige Hinweise
für die Aufrechterhaltung des Hygienestatus ........7
3.0 Aufstellung und Inbetriebnahme .......................8
3.1 Benötigte Anschlüsse für alle Einheiten des
ATMOS S 61 Servant ..........................................8
®
3.2 Elektroanschluss ...................................................8
3.3 Wasseranschluss ..................................................9
3.4 Wasserabfluss ....................................................10
3.5 Aufstellungsvorschlag .........................................10
3.6 Bedienelemente und Optionen bei
Vollausstattung....................................................11
3.7 Rückansicht ........................................................12
3.8 Behälter zusammenbauen ..................................12
3.8.1 Aufbau Sekretbehälter ........................................12
3.9 Verstellung der vorderen Füße ...........................13
3.10 Anschlüsse im Serviceraum................................13
3.10.1 Schläuche ...........................................................13
4.0 Bedienung .........................................................14
4.1 Ein / Ausschalter .................................................14
4.2 Absaugeinrichtung ..............................................14
4.2.1 Regelung und Anzeige der Saugleistung ............14
4.2.2 Schlauchspüleinrichtung .....................................14
4.2.3 Entleerung Mehrwegbehältersystem ..................15
4.2.4 Einwegbehältersystem ........................................16
4.3 Ohrspülmodul Hygrotherm ..................................17
4.3.1 Übersicht .............................................................17
4.3.2 Einschalten .........................................................17
4.3.3 Aktivierung des Hygrotherm................................18
4.3.4 Durchführung Ohrspülung...................................18
4.3.5 Temperatureinstellung.........................................18
Weitere Informationen, Zubehör, Verbrauchsmaterialien und
Ersatzteile können angefordert werden bei:
ATMOS
MedizinTechnik GmbH & Co. KG
Ludwig-Kegel-Straße 16
79853 Lenzkirch
Deutschland
Tel. +49 (0) 76 53 / 689-0
Fax:
+49 (0) 76 53 / 689-190
+49 (0) 76 53 / 689-493 (Service Center)
atmos@atmosmed.de
www.atmosmed.de
2
4.4 Thermische Nystagmusreizung, Variotherm .......19
4.4.1 Übersicht .............................................................19
4.4.2 Einschalten .........................................................19
4.4.3 Aktivierung des Variotherm .................................20
4.4.4 Durchführung Thermische Nystagmusreizung ....20
4.4.5 Zeiteinstellung (1-99 sec.)...................................20
4.4.6 Temperatureinstellung.........................................20
4.4.7 Einstellung der Flowmenge.................................21
4.4.8 Information zur Wartungsanzeige des ATMOS
S 61 Servant ab Software Version V 1.2.............21
4.5 Ohrspültulpe inkl. eigenem separatem
Absaugkanal (530.2070.0) ..................................22
4.6 Druckluftmodul ....................................................22
4.6.1 Aktivierung ..........................................................22
4.6.2 Zerstäuber adaptieren / ablegen .........................23
4.6.3 Ohrspülmodul Druckluft (REF 530.2080.0) .........23
4.7 LED-Lichtmodul ..................................................23
4.8 Instrumentenerwärmung .....................................24
4.8.1 Spiegelschnellerwärmer......................................24
4.8.2 Heizmodul für Instrumenten-Tray .......................24
4.9 Clipboard Endoskopie .........................................25
4.9.1 Option LED Light Cube .......................................25
4.9.2 Option Endoskopmanagement (beheizt) ............25
4.9.3 Haken für Stirnleuchte mit Automatikschaltung ..25
5.0 Reinigungs- und Pflegehinweise ....................26
5.1 Grundsätzliches zu Reinigung und Desinfektion 26
5.1.1 Reinigen der Geräteoberfläche ...........................26
5.1.2 Sekretbehälter (ohne autom.
Sekretbehälterentleerung), Bakterienfilter und
Saugschlauch .....................................................27
5.1.3 Medikamentenzerstäuber ...................................27
5.1.4 Instrumententrays ...............................................27
5.1.5 Endoskopköcher .................................................27
5.1.6 Ohrspültulpe........................................................27
5.1.7 Schlauchspitze und Düsenansatz .......................27
5.2 Empfohlene Instrumentendesinfektionsmittel .....28
5.3 Empfohlene Oberflächendesinfektionsmittel.......29
5.4 Empfohlene Desinfektionsmittel für Endoskope .30
6.0 Hygieneplan .......................................................31
7.0 Wartung und Service ........................................33
7.1 Sicherungswechsel .............................................33
7.2 Wechsel des Bakterienfilters ...............................33
7.3 Wechsel der Schlauchkassette der
Schlauchpumpe ..................................................33
7.4 Hygrotherm /Variotherm: Entkalkung ..................34
7.5 Hygrotherm /Variotherm: Filterwechsel ...............34
7.6 Gerät einsenden .................................................34
8.0 Funktionsstörungen beheben .........................35
9.0 Verbrauchsmaterialien, Zubehör, Ersatzteile .37
9.1 Verbrauchsmaterialien ........................................37
9.2 Zubehör...............................................................37
9.3 Ersatzteile ...........................................................38
10.0 Technische Daten bei Vollausstattung ...........39
11.0 Entsorgung ........................................................40
12.0 Hinweise zur EMV .............................................41
®