Étalonnage Deux Points; Étalonnage En Cas De Connexion Par Signal Analogique; Réinitialisation Aux Valeurs D'usine - Mettler Toledo InPro 6000 Bedienungsanleitung

94
5.3.6 Étalonnage deux points
Une calibration deux points est recommandé après un
échange de l'OptoCap ou lorsqu'une haute précision
de mesure sur la totalité de la plage de mesure est
nécessaire.
Avec une calibration deux points, les deux angles de
phase à concentration d'oxygène nulle ( phi 0 ) et de
100 % ( phi 100 ) sont déterminés.
Point 1 : Correction de la pente ( à l'air ou un autre gaz
de calibrage avec une concentration d'oxygène connue )
Après que le signal s'est stabilisé, le système de mesure
complet peut être calibré pour la grandeur de mesure
choisie, par ex. 100 % air, 20,96 % O
25 °C et pression normale ( voir aussi le manuel d'ins-
tructions du transmetteur ).
Point 2 : Point zéro
Après que le signal de mesure s'est stabilisé, le sys-
tème de mesure complet peut être calibré pour la gran-
deur de mesure choisie, par ex. 0 % air, 0 % O
0 ppm à 25 °C ( voir aussi le manuel d'instructions du
transmetteur ).
h
Note : Un étalonnage incorrect du zéro constitue
une fréquente source d'erreur. Pour le réaliser
correctement nous recommandons d'utiliser de
l'azote comme milieu de mesure du zéro ou un autre
milieu exempt d'oxygène et d'un degré de pureté
d'au moins 99,995 %.
5.3.7 Étalonnage en cas de connexion par signal analo-
gique
Lorsqu'une sonde est reliée par voie analogique, seule
la mise à l'échelle de la sortie est envisageable.
Les procédures sont identiques à celles exécutées
pour les sondes ampérométriques :
1. Correction de la pente
2. Correction du décalage
Ces procédures ne se substituent pas à un étalonnage
effectif d'une sonde optique.
Avant d'installer la sonde dans un fermenteur, un éta-
lonnage à l'air en un point (voir chapitre 5.3.2) doit
être accompli à l'aide du logiciel iSense Asset Suite ou
iSenseLight ou d'un transmetteur numérique.
Un étalonnage en deux points (voir chapitre 5.3.6)
doit être réalisé après chaque remplacement de l'Op-
toCap et, suivant la tension subie par le procédé, après
5 à 10 lots.
5.3.8 Réinitialisation aux valeurs d'usine
En cas de mauvaise calibration d'une sonde optique,
par exemple en utilisant de mauvaises valeurs de ca-
libration pente ou de calibration procédé, la sonde
doit être impérativement remise à ses valeurs d'usine
avant d'effectuer la prochaine calibration ( voir aussi
le manuel d'instructions du transmetteur ).
InPro 6000 optical O
52 206 256
InPro 6000 Series Optical O
sensors © 01/ 2016 Mettler-Toledo GmbH
2
Sensors 12 mm
2
ou 8,26 ppm à
2
Printed in Switzerland
ou
2