Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Mettler Toledo InPro 5000 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für InPro 5000:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

®
InPro
5000 CO
Sensors
2
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Instructions d'utilisation
InPro 5000
52 002 465
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mettler Toledo InPro 5000

  • Seite 1 ® InPro 5000 CO Sensors Instruction manual Bedienungsanleitung Instructions d’utilisation InPro 5000 52 002 465...
  • Seite 2 InPro 5000 CO Sensor 12 mm English Page Deutsch Seite 21 Français Page InPro 5000 © 09 / 06 Mettler-Toledo AG 52 002 465 Printed in Switzerland...
  • Seite 21 InPro 5000 CO Sensor 12 mm ® InPro 5000 CO -Sensoren Bedienungsanleitung © 09 / 06 Mettler-Toledo AG InPro 5000 Printed in Switzerland 52 002 465...
  • Seite 22 InPro 5000 CO Sensor 12 mm Inhaltsverzeichnis Page Einleitung ............23 Wichtige Hinweise ..........24 Hinweise zur Bedienungsanleitung ......24 Bestimmungsgemässe Verwendung ....24 Sicherheitshinweise ...........25 Produktbeschreibung ........26 Allgemein ............26 Funktionsprinzip der CO -Messung ......26 Lieferumfang.............26 Produktübersicht ..........27 Vorbereitung ............28 Inbetriebnahme ..........28 Kalibrierung des Innenkörpers (pH-Elektrode) ..29 4.2.1 VP-Kabel an Sensor anschliessen .......29...
  • Seite 23: Einleitung

    Wir danken Ihnen, dass Sie einen CO -Sensor InPro 5000 von METTLER TOLEDO erworben haben. Die Sensoren InPro 5000 sind nach dem heutigen Stand der Technik und den zur Zeit anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch kön- nen bei unsachgemässer Anwendung Gefahren für den Anwender oder Dritte und/oder Beeinträchtigungen der...
  • Seite 24: Wichtige Hinweise

    Sensor 12 mm Wichtige Hinweise Hinweise zur Bedienungsanleitung Die vorliegende Bedienungsanleitung enthält alle Angaben, um den Sensor InPro 5000 sicher, sach- gerecht und bestimmungsgemäss einzusetzen. Die Bedienungsanleitung richtet sich an das mit der Bedienung und der Instandhaltung der Sensoren betraute Personal. Es wird vorausgesetzt, dass diese Personen Kenntnisse der Anlage besitzen, in der die Sensoren eingebaut werden.
  • Seite 25: Sicherheitshinweise

    – Der Betrieb unter Beachtung der vorgeschriebenen Umwelt und Betriebsbedingungen und den zuläs- sigen Einbaulagen. Sicherheitshinweise – Die Sensoren InPro 5000 dürfen nur von Personen installiert, bedient und gewartet werden, die mit diesen Produkten vertraut und für solche Arbeit qualifiziert sind.
  • Seite 26: Produktbeschreibung

    Imbus-Schraube am Sensorschaft gesi- chert wird. Prinzip der CO -Messung Der Sensor InPro 5000 arbeitet nach einem poten- tiometrischen Prinzip (Severinghaus) und ist mit einer gasdurchlässigen Membran ausgestattet, welche über eine pH-Elektrode mit einer flachen Glasmembran ge- spannt ist. CO...
  • Seite 27: Produktübersicht

    InPro 5000 CO Sensor 12 mm Produktübersicht VP-Steckkopf Imbus-Schraube Pg 13.5 Gewindehülse Gleitscheibe PTFE O-Ring (10.77 x 2.62 mm, Silikon FDA) Überwurfhülse Membrankörper Innenkörper (pH Elektrode) Wässerungskappe © 09 / 06 Mettler-Toledo AG InPro 5000 Printed in Switzerland 52 002 465...
  • Seite 28: Vorbereitung

    InPro 5000 CO Sensor 12 mm Inbetriebnahme Start-up Der Innenkörper (pH-Elektrode) ist bereit für die Kali- brierung. – Innenkörper auf mechanische Beschädigung prüfen (Risse, Bruch). Eventuelle Schäden sofort Ihrem METTLER TOLEDO Lieferanten melden. – Wässerungskappe, Überwurfhülse und Membran- körper entfernen und Elektrode mit entionisiertem Wasser spülen.
  • Seite 29: Inpro 5000 Sensor An Vp-Kabel Anschliessen

    Kalibrierung Zweck der Kalibrierung: Jeder CO -Sensor und jeder Innenkörper (pH-Elektrode) besitzt eine individuelle Steigung und Nullpunkt. 4.2.1 InPro 5000 Sensor an VP-Kabel anschliessen VP-Kabel Kabelbuchse VP-Steckkopf Der Sensor wird über ein VP-Kabel an den Transmitter 5100 e angeschlossen. Das VP-Kabel garantiert eine sichere Verbindung zwischen Sensor und Transmitter, auch unter harten industriellen Bedingungen.
  • Seite 30: Anschluss Des Vp-Kabels An Den Transmitter

    InPro 5000 CO Sensor 12 mm 4.2.2 Anschluss des VP-Kabels an den Transmitter Transmitter VP-Kabel Standardanschluss für CO Transmitter 5100 e Funktion VP Litzen Kabelklemme pH-Glas transparent Bezugselektrode Temperatur 1 weiss Temperatur 2 grün Abschirmung grün-gelb Detaillierte Angaben finden Sie in der Bedienungs- anleitung des Transmitters.
  • Seite 31: Membrankörper Montieren

    InPro 5000 CO Sensor 12 mm Membrankörper montieren – Nach der Kalibrierung den Innenkörpers (pH-Elek- trode) mit entionisiertem Wasser abspülen und vorsichtig mit Papiertuch abtupfen. – Neuer Membrankörper halb mit CO -Elektrolyt auf- füllen. 1 / 2 1 / 2...
  • Seite 32: Einbau Des Sensors

    Der Einbau des Sensors in eine Armatur wie InFit 761-... oder InTrac 797 ist in den jeweiligen Anleitungen genau beschrieben. Der InPro 5000 Sensor kann auch direkt in die Deckelplatte eines kleinen Bioreaktors oder in eine Rohrleitung eingebaut werden, sofern ein Pg 13.5 Innengewinde vorhanden ist.
  • Seite 33: Betrieb

    InPro 5000 CO Sensor 12 mm Betrieb Kalibrierung des CO -Sensors Der InPro 5000 Sensor kann mit CO -Gas oder mit einer CO -Gasmischung kalibriert werden. Beispiel: Wenn in der Fermentation ein CO -Partial- druck von 150 mbar erwartet wird, kann mit Vorteil ein...
  • Seite 34: Wartung

    InPro 5000 CO Sensor 12 mm Wartung Überprüfung 6.1.1 Visuelle Überprüfung Zur Prüfung des Sensors empfehlen wir folgendes Vorgehen: • Die Kontakte am VP-Steckkopf müssen trocken sein. Feuchtigkeit, Korrosionsprodukte oder Schmutz könnten zu Messfehlern führen. • VP-Kabel auf Risse und andere Beschädigungen prüfen.
  • Seite 35: Co 2 -Elektrolyt Und Membranmodul Wechseln

    InPro 5000 CO Sensor 12 mm Auswechseln des CO -Elektrolyten und des Membrankörpers Wir empfehlen, nach jedem Batch einen neuen Mem- brankörper zu verwenden. Nach der Kalibrierung des Innenkörpers (pH-Elektrode) ist jeweils neuer Elektrolyt einzufüllen (Kapitel 4.3). Wartung des Innenkörpers (pH-Elektrode)
  • Seite 36: Produktspezifikationen

    InPro 5000 CO Sensor 12 mm Produktspezifikationen Zertifikate Jeder Sensor wird mit einem Set von Zertifikaten aus- geliefert (MaxCert): 3.1 B-Zertifikat für die Stahlteile nach EN 10204/3.1 B. Alle mediumberührten Metallteile (Sensorschaft, Über- wurfmutter, Membrankörper) sind mit einer Nummer versehen, die sich auf das mitgelieferte Zertifikat bezieht.
  • Seite 37: Bestellinformationen

    InPro 5000 CO Sensor 12 mm Bestellinformationen Sensor Typenbezeichnung: InPro 5000 / 12 / a (a = Eintauchtiefe in mm) Typenbezeichnung Bestell-Nr. InPro5000/12/120 52 206 067 InPro5000/12/220 52 206 068 InPro5000/12/320 52 206 069 Zubehör Zubehör Bestell-Nr. VP-Kabel VP6-ST/3M 52 300 108...

Inhaltsverzeichnis