Mettler Toledo InPro 6800 Serie Bedienungsanleitung

®
InPro 6800/6900/6950 Series O
Changing the interior body
Ersetzen des Innenkörpers
Remplacement du corps interne
®
InPro 6800/6900/6950 Series O
Changing the interior body
Warning! The O electrolyte has an alkaline pH value of 13.
2
Contact of electrolyte with mucous membrane or eyes is to be
avoided. Therefore protective gloves and safety glasses have
to be worn for the following dismantling works.
If such contact occurs, the affected area should be well rinsed with
water. In the case of accident, or should ever any adverse signs
appear, get immediate medical attention.
When changing the interior body, please observe the following
instructions (see also the following illustration):
Attention! Make sure that this maintenance step is carried out in
clean place.
1. Unscrew the cap sleeve from the sensor shaft and carefully
pull it off the sensor.
2. Pull off the membrane body from the interior body.
If it is tight-fitted, eject by pushing it with the flat finger tip.
Before electrolyte is refilled, the membrane body must be
removed from the cap sleeve.
3. Dry the interior body with a paper tissue.
4. Unscrew the retainer nut of the interior body with an
adjustable wrench or with a
wrench.
5. Remove the interior body by pulling it out of the sensor shaft.
If necessary use a plier.
Warning! Do not twist the interior body. Otherwise the
connection pins can be damaged.
6. Insert the new interior body in the sensor shaft. Turn the
interior body in the shaft until the slit of the interior body is
aligned with the pin placed in the shaft.
7. Press the body in the shaft and screw the new retainer nut
in place.
8. Examine the O-rings visually for mechanical defects, and
replace if necessary.
9. Half-fill the new membrane body with O
make sure that all bubbles are removed. Air bubbles can be
removed by carefully tapping on the membrane body.
10. Slip the membrane body over the interior body while
holding the sensor in a vertical position. The excess
electrolyte will be displaced and have to be removed with a
paper tissue.
Important! No electrolyte, sample media or contamination
may be present between the membrane body and the cap
sleeve. Please check carefully.
11. Carefully slip the cap sleeve over the fitted membrane body,
holding the sensor in a vertical position and screw it tight.
The cap sleeve must be clean and dry.
12. After each exchange of electrolyte or membrane body, the
sensor has to be repolarized and recalibrated.
BR Mettler-Toledo Ind. e Com. Ltda., Alameda Araguaia, 451, Alphaville, BR - 06455-000 Barueri / SP, Brazil, Phone +55 11 4166 7444, Fax +55 11 4166 7401
CH Mettler-Toledo (Schweiz) GmbH, Im Langacher, CH - 8606 Greifensee, Switzerland, Phone +41 44 944 45 45, Fax +41 44 944 45 10
D Mettler-Toledo GmbH, Prozeßanalytik, Ockerweg 3, D - 35396 Gießen, Germany, Phone +49 641 507-333, Fax +49 641 507-397
F Mettler-Toledo Analyse Industrielle S.A.S. 30, Bld. de Douaumont, BP 949, F - 75829 Paris Cedex 17, France, Phone +33 1 47 37 06 00, Fax +33 1 47 37 46 26
USA Mettler-Toledo Ingold, Inc., 36 Middlesex Turnpike, Bedford, MA 01730, USA, Phone +1 781 301-8800, Toll free +1 800 352-8763, Fax +1 781 271-0681
Mettler-Toledo AG, Process Analytics, Im Hackacker 15, CH - 8902 Urdorf, Switzerland, Phone +41 44 729 62 11, Fax +41 44 729 66 36, www.mt.com / pro
Subject to technical changes. 02 / 2008 © Mettler-Toledo AG. Printed in Switzerland. 52 201 001
Sensors 12/25 mm
2
Sensors 12/25 mm
2
/ " or 9 mm (InPro 6850i)
3
8
electrolyte and
2
O-ring
10.77x 2.62 mm,
Silicone FDA/USP VI
O-ring
20.29x2.62 mm,
Silicone FDA/USP VI
O-ring
9.0x1.0 mm, Silicone FDA/USP VI
Slit
O-rings
Interior body
Retainer Nut
(O-ring inside)
Membrane Body
O-ring
Silicone FDA/USP VI
Cap Sleeve
(N-type)