Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Centrometal El-Cm Compact 6 Technische Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Centrometal Anleitungen
  4. Warmwasserspeicher
  5. El-Cm Compact 6
  6. Technische anleitung

Centrometal El-Cm Compact 6 Technische Anleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

HEATING TECHNIQUE
Centrometal d.o.o. - Glavna 12, 40306 Macinec, Croatia, tel: 040 372 600, fax: 040 372 611
TEHNIČKO UPUTSTVO / TECHICAL MANUAL /
TECHNISCHE ANLEITUNG / ISTRUZIONI TECNICHE
za montažu, upotrebu i održavanje toplovodnog elektrokotla te za montažu dodatne opreme /
for assembling, use and maintenance of the electric boiler and additional equipment /
für Montage, Anwendung und Instandhaltung des Elektroheizkessels und Montage der zusätzlichen Ausrüstung /
per il montaggio,uso e manutenzione della caldaia elettrica e per il montaggio degli accessori
HR
EN
DE
IT
El-Cm Compact
TUELCMC-08/2017

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Centrometal El-Cm Compact 6

Inhaltszusammenfassung für Centrometal El-Cm Compact 6

  • Seite 1 HEATING TECHNIQUE Centrometal d.o.o. - Glavna 12, 40306 Macinec, Croatia, tel: 040 372 600, fax: 040 372 611 TEHNIČKO UPUTSTVO / TECHICAL MANUAL / TECHNISCHE ANLEITUNG / ISTRUZIONI TECNICHE za montažu, upotrebu i održavanje toplovodnog elektrokotla te za montažu dodatne opreme / for assembling, use and maintenance of the electric boiler and additional equipment / für Montage, Anwendung und Instandhaltung des Elektroheizkessels und Montage der zusätzlichen Ausrüstung /...

  • Seite 2: Tehnički Podaci

    Tehnički podaci Slika 1. - Osnovne dimenzije elektrokotla El-Cm Compact Manometar El-Cm Prednji poklopac (može se skinuti, odvrnuti 4 vijka) Konzola regulacije (može se otvoriti, odvrnuti 2 vijka) Digitalna modulirajuća kotlovska regulacija TEHNIKA GRIJANJA Glavna sklopka TEHNIČKI PODACI El-Cm Compact (kW) Toplinski učin (lit.)
  • Seite 3 Osnovni dijelovi Slika 2. - Dijelovi elektro kotla El-Cm Compact Polazni vod Povratni vod Uvodnica (sobni termostat) Uvodnica (el. napajanje) Regulacijska kutija Mikroprekidač Sonda za ticala 1 2 3 Presostat Kotao Sigurnosni termostat Električni grijač Ekspanzijska posuda Cirkulacijska pumpa Nosač kotla Toplinska izolacija Tijelo kotla Oplata kotla...
  • Seite 4 Preporučamo Vam da slijedite naše upute sa pozornošću, kako bi Vaš kotao El-Cm Compact mogao duže i pravilnije raditi. Tvrtka Centrometal d.o.o. ne preuzima odgovornost za moguće netočnosti u ovoj brošuri, nastale tiskanim greškama ili prepisivanjem, u svakom slučaju pridržava si pravo unositi vlastitim proizvodima one izmjene koje smatra...
  • Seite 5 Sastavni dijelovi kotla SIGURNOSNI TERMOSTAT Nalježni sigurnosni termostat nalazi se na gornjoj strani tijela kotla, uz tlačnu sklopku, kada je aktiviran isključuje napajanje kotla. ELEKTRIČNI GRIJAČI El. grijači ugrađeni su sa donje strane kotla, snage ovisne o ukupno potrebnoj maksimalnoj snazi kotla.
  • Seite 6 Montaža kotla 4.0. MONTAŽA KOTLA Elektro kotao El-Cm Compact predviđen je za montažu na zid za koju ima na stražnjoj strani predviđene konzole za ovješenje. Za ovješenje se mogu upotrijebiti metalni zidni ulošci (tiple) sa vijkom M10 ili jači plastični zidni ulošci. Kotao mora biti montiran najmanje 0,6 m od poda radi eventualne zamjene el.
  • Seite 7 Priključenje na instalaciju grijanja 5.0. PRIKLJUČENJE KOTLA El-Cm Compact NA INSTALACIJU GRIJANJA Priključenje na cijevnu instalaciju sustava grijanja i puštanje u pogon kotla, mora se izvesti prema važećim tehničkim normama, od strane stručne osobe, koja preuzima odgovornost. Ovisno o prostoru koji želimo zagrijavati, njegovoj namjeni i toplinskim gubicima odabiremo ispravnu snagu kotla.

  • Seite 8: Elektro Priključak

    Elektro priključak, regulacija 6.0. ELEKTRO PRIKLJUČAK Sve elektro radove treba izvesti prema važećim propisima i od strane ovlaštene osobe. Kompletna elektro instalacija kotla izvedena je tvornički. Sva dodatna spajanja (napajanje kotla, sobni termostat) vrše se na rednoj stezaljci smještenoj sa gornje lijeve strane kotla, ispod prednjeg poklopca kotla.

  • Seite 9: Električna Shema

    Električna shema Shema 1. - El. shema elektro kotla El-Cm Compact 6-12 kW (3-fazni priključak) REGULACIJSKA PLOČA Pumpa Redna stezaljka EG EG EG EG EG EG LEGENDA: P - glavni prekidač K - kontaktor 1 LED-DISPLAY ST - sigurnosni termostat EG - elektro-grijač...
  • Seite 10 Električna shema Shema 2. - El. shema elektro kotla El-Cm Compact 15-18 kW (3-fazni priključak) REGULACIJSKA PLOČA Pumpa Redna stezaljka EG EG EG EG EG EG EG EG EG P - glavni prekidač K - kontaktor 1 LEGENDA: LED-DISPLAY ST - sigurnosni termostat EG - elektro-grijač...
  • Seite 11 Električna shema Shema 3. - El. shema elektro kotla El-Cm Compact 21-27 kW (3-fazni priključak) REGULACIJSKA PLOČA Pumpa Redna stezaljka EG EG EG EG EG EG EG EG EG EG EG P - glavni prekidač K - kontaktor 1 LEGENDA: LED-DISPLAY ST - sigurnosni termostat EG - elektro-grijač...
  • Seite 12 Zamjena elektrogrijača 7.0. TEHNIČKI PODACI REGULACIJE - priključni napon:................400V / 50Hz - način upravljanja grijača:..........modulirajuća regulacija - potrošnja elektronike:................max 10 VA - područje regulacije:.................30-90°C 8.0. ZAMJENA ELEKTRO GRIJAČA Prije skidanja prednjeg poklopca potrebno je prekinuti dovod električne energije na kotao. Zatim je potrebno skinuti prednji poklopac i donju stranicu oplate (koji su pričvršćeni vijcima).
  • Seite 13 Regulacija 9.0. REGULACIJA Slika 5. - Digitalna regulacija Greška (LED-dioda) Pumpa (LED-dioda) Display Rad elektrogrijača (LED-dioda) Funkcijske tipke TEHNIKA GRIJANJA Regulacija kotla El-Cm Compact radi tako da mjeri temperaturu i uspoređuje je sa zadanom (željenom) temperaturom, te na temelju toga traži optimalan raspored snage za zagrijavanje sistema na željenu temperaturu.
  • Seite 14 Regulacija Primjer: kotao El-Cm Compact 12 kW Uvijek nakon uključivanja kotao se zagrijava najvećom snagom dok ne postigne željenu temperaturu. Kad je postignuta željena temperatura regulator regulira rad kotla raspoređujući snagu uključenih grijača ovisno o veličini temperature za koju treba zagrijati kotao i to u koracima 12kW, 6kW, 4kW, 2kW (MOD1).
  • Seite 15 Greške GREŠKE Moguće su različite greške do kojih može doći tijekom rada. Ako na display-u piše X (X označava broj 0-5), znači da je došlo do greške pri radu regulatora, a broj označava uzrok greške: 0 - previsoka je temperatura na senzoru, >90°C. 1 - pogrešna vrijednost na senzoru - vrijednost izvan mjernog područja ili je senzor temperature pogrešno okrenut.
  • Seite 16 Tablica otpora osjetnika TABLICA OTPORA NTC 5k/25°C OSJETNIKA (mjerno područje - 20 to + 130 °C) Temperatura (°C) Otpor (Ω) 48.535 36.465 27.665 21.158 16.325 12.694 9.950 7.854 6.245 5.000 4.028 3.266 2.663 2.184 1.801 1.493 1.244 1.041 740,7 629,0 536,2 458,8 394,3...

  • Seite 17: Technical Data

    Technical data Picture 1. - Basic technical dimensions of the electrical boiler El-Cm Compact Manometar El-Cm Console of the regulation Front cover Digital modulating regulation TEHNIKA GRIJANJA Main switch TECHNICAL DATA El-Cm Compact (kW) Nom.thermal output (lit.) Capacity Electric boiler mass (kg) (bar) Max.
  • Seite 18 Essential parts Picture 2. - Essential parts of the electric boiler El-Cm Compact Inlet Outlet Wire introducer (room thermostat) Wire introducer (power supply) Regulation box Microswitch Sensor probe 1 2 3 Pressure switch Boiler Safety thermostat Electric heater Expansion vessel Circulation pump Boiler porter Thermal insulation...
  • Seite 19 Boiler description 1.0. INTRODUCTION Hot water electric boiler El-Cm Compact has a modern design and is constructed out of certified high quality materials by applying most modern robot welding technology, it is certified according to domestic and international norms and is therefore suitable for connection to central heating system installation.
  • Seite 20 Boiler parts OUTLET The outlet tube (1”) is marked by the blue coloured sticker and is placed on the upper left side of the electric boiler. It is inserted through the whole length of the electric boiler till its deepest point in order to spread the cooled water inside the electric boilers body and over the electric heater/heaters.
  • Seite 21 Installation of electric boiler 4.0. INSTALLATION OF ELECTRIC BOILER The El-Cm Compact electric boiler is aimed to be hanged on the wall. For the easier setting on the wall, there is a hanging console on its back part which is to be hanged on wall metal dowels of M10 type or even stronger.
  • Seite 22 Connecting to the central heating system 5.0. CONNECTING THE El-Cm Compact TO THE CENTRAL HEATING SYSTEM Connecting to tube installation of the central heating system and the start-up of the electric boiler has to be executed considering all technical standards and norms, on behalf of the authorized person, who is able to take over the responsibility.

  • Seite 23: Electric Connection

    Electric connection 6.0. CONNECTION TO THE ELECTRICAL POWER NET All connections to the electrical power net have to be executed in compliance with all norms and standards by an authorized person. The electric boiler is completely prewired. All additional connections (electric boiler supply, room thermostat) are aimed to be connected through the ordinaly terminal on the upper left side of the device, under the front cover of the electric boiler.

  • Seite 24: Electric Scheme

    Electric scheme Scheme 1. - Electric scheme of the El-Cm Compact 6-12 kW (3-phase connection) REGULATION PANEL Connection voltage 3x400V Pump Ordinaly terminal EG EG EG EG EG EG LEGEND: P - main switch K - contactor 1 LED-DISPLAY ST - safety thermostat...
  • Seite 25 Electric scheme Scheme 2. - Electric scheme of the El-Cm Compact 15-18 kW (3-phase connection) REGULATION PANEL Connection voltage 3x400V Pump Ordinaly terminal EG EG EG EG EG EG EG EG EG LEGEND: P - main switch K - contactor 1 LED-DISPLAY ST - safety thermostat EG - electric-heater...
  • Seite 26 Electric scheme Scheme 3. - Electric scheme of the El-Cm Compact 21-27 kW (3-phase connection) REGULATION PANEL Connection voltage 3x400V Pump Ordinaly terminal EG EG EG EG EG EG EG EG EG EG EG LEGEND: P - main switch K - contactor 1 LED-DISPLAY ST - safety thermostat EG - electric-heater...
  • Seite 27 Replacement of the el. heaters 7.0. TECHNICAL DATA - tension:.....................400V / 50Hz - el. boiler steering mode:.............modulating regulation - electronic part consumption:...............max. 10 VA - regulation area:..................20-85°C 8.0. REPLACEMENT OF THE ELECTRIC HEATER Before You take off the front cover it is necessary to disconnect the power supply. Then we take off the front cover and lower side of the casing (which are fasten with the screws).
  • Seite 28 Regulation 9.0. REGULATION Picture 5. - Digital regulation Error (LED-diode) Pump (LED-diode) Display Operation of el. heater (LED-diode) Function button TEHNIKA GRIJANJA The regulator of the El-Cm Compact measures the temperature and compares it with the set up (desired) temperature. On this basis it searches for the optimal apportionment of the power used for the system heating to the desired temperature.
  • Seite 29 Table of resistance of the boiler sensor TABLE OF RESISTANCE OF THE NTC 5k/25°C BOILER SENSOR (measuring field from - 20 to + 130 °C) Temperature (°C) Resistance (Ω) 48.535 36.465 27.665 21.158 16.325 12.694 9.950 7.854 6.245 5.000 4.028 3.266 2.663 2.184...
  • Seite 30 Errors Example: El-Cm Compact 12kW Always after the start-up the electric boiler is warming up intensively, until the desired temperature level has been reached. When the desired temperature level has been reached, the regulator steers the operation of the electric boiler allocating the power of activated heaters depending to the desired temperature to be reached, step by step, i.e.

  • Seite 31: Technische Angaben

    Technische Angaben Abb. 1. Allgemeine Maße des Elektroheizkessels El-Cm Compact Manometer El-Cm Vorderer Deckel (abnehmbar, 4 Schrauben abschrauben) Regelungskonsole (kann geöffnet werden, 2 Schrauben abschrauben) Digitale modale Kesselregelung TEHNIKA GRIJANJA Hauptschalter TECHNISCHE ANGABEN El-Cm Compact (kW) Wärmeleistung (lit.) Kesselwasservolumen (kg) Kesselmasse (bar) Max.
  • Seite 32 Hauptteile Abb. 2. - Teile des Elektroheizkessels El-Cm Compact Vorlauf Rücklauf (Raumthermostat) Elektrische Speisung) Regelungskasten Mikroschalter Sonde für Fühler 1 2 3 Druckschalter Heizkessel Sicherheitsthermostat Elektrischer Wärmer Ausdehnungsgefäß Zirkulationspumpe Aufhängung Wärmeisolierung Heizkesselkörper Heizkesselverschalung Befüllen / Entleeren Sicherheitsventil Elektrische Wärmer Technische Anweisungen El-Cm Compact...

  • Seite 33: Beschreibung Des Kessels

    Ihnen, diesen Anweisungen sorgfältig zu folgen, damit Ihr Heizkessel El-Cm Compact länger und besser betrieben werden kann. Das Unternehmen Centrometal d.o.o. übernimmt keine Haftung für eventuelle Fehler in diesen Anweisungen, die aus den Druck oder Schreibfehler hervorgehen unter Vorbehalt des Rechtes auf Eintragen ohne Vorankündigung von derjenigen Änderungen bei den Produkte, die als notwendig und nützlich betrachtet...
  • Seite 34 Hauptteile RÜCKLAUF Das Rohr des Rücklaufs (1“) ist mit dem blauen Aufkleber gekennzeichnet und befindet sich auf der oberen linken Seite des Kessels. Der Rücklauf ist so durch den Kessel geführt, so dass dieser den Kessel und die Elektrowärmer gleichmäßig umspült. SONDE FÜR DEN FÜHLER Die Sonde für den Fühler der Heizkesselregelung befindet sich auf der oberen Seite des Heizkesselkörpers.

  • Seite 35: Montage Des Kessels

    Montage des Kessels 4.0. MONTAGE DES KESSELS Der Elektroheizkessel El-Cm Compact ist für die Montage auf die Wand vorgesehen, für welche sich auf der hinteren Seite des Kessels die Konsolen zum Aufhängen befinden. Es können Wandeinlagen aus Metall (Dübel) mit der Schraube M10 oder stärkere Wandeinlagen aus Kunststoff verwendet werden.

  • Seite 36: Anschließen Auf Heizungsinstallation

    Anschließen auf Heizungsinstallation 5.0. ANSCHLIESSEN DES HEIZKESSELS El-Cm Compact AN DIE HEIZUNGSINSTALLATION Anschließen an die Rohrinstallation des Heizsystems und die Inbetriebnahme des Heizkessels muss in Übereinstimmung mit den gültigen technischen Normen, seitens einer Fachperson durchgeführt werden, welche die Verantwortung übernehmen muss. Die richtige Leistung des Heizkessels wird entsprechend dem Raum der beheizt werden soll, dessen Zweck und der Wärmeverluste ausgewählt.

  • Seite 37: Elektroanschluss, Regelung

    Elektroanschluss, Regelung 6.0. E LEKTROANSCHLUSS Technischen Vorschriften seitens einer befugten Fachperson durchgeführt werden. Die komplette Elektroinstallation des Kessels wird in der Fabrik fertiggestellt. Alle anderen Anschlüsse (Heizkesselspeisung, Raumthermostat) müssen auf die vorgesehenen Reihenklemme angebracht werden, welche sich auf der oberen linken Seite des Kessels befindet.

  • Seite 38: Elektrisches Schema

    Elektrisches Schema Schema 1 - Elektrisches Schema des Heizkessels El-Cm Compact 6-12 kW (3-poliger Anschluss) REGELUNGSPLATTE Pumpe Leistenklemme EG EG EG EG EG EG LEGENDE: P - Hauptschalter K - Schaltschütz 1 LED-DISPLAY ST - Sicherheitsthermostat EG - Elektrowärmer K - Schaltschütz...

  • Seite 39: Schema 2 - Elektrisches Schema Des Heizkessels El-Cm Compact 15-18 Kw (3-Poliger Anschluss)

    Elektrisches Schema Schema 2 - Elektrisches Schema des Heizkessels El-Cm Compact 15-18 kW (3-poliger Anschluss) REGELUNGSPLATTE Pumpe Leistenklemme EG EG EG EG EG EG EG EG EG LEGENDE: P - Hauptschalter K - Schaltschütz 1 LED-DISPLAY ST - Sicherheitsthermostat EG - Elektrowärmer K - Schaltschütz RE - Regelelektronik Technical manual El-Cm Compact...

  • Seite 40: Schema 3 - Elektrisches Schema Des Heizkessels El-Cm Compact 21-27 Kw (3-Poliger Anschluss)

    Elektrisches Schema Schema 3 - Elektrisches Schema des Heizkessels El-Cm Compact 21-27 kW (3-poliger Anschluss) REGELUNGSPLATTE Pumpe Leistenklemme EG EG EG EG EG EG EG EG EG EG EG LEGENDE: P - Hauptschalter K - Schaltschütz 1 LED-DISPLAY ST - Sicherheitsthermostat EG - Elektrowärmer K - Schaltschütz RE - Regelelektronik...
  • Seite 41 Ersetzen des Elektrowärmers 7.0. TECHNISCHE ANGABEN ÜBER DIE REGELUNG - Anschlussspannung:.................400V / 50Hz - Regelung des Betriebs:..............Modulregelung - Verbrauch der elektronischen Teile:............max 10 VA - Regelungsbereich:...................20-85°C 8.0. ERSETZEN DES ELEKTROWÄRMERS Bevor der vordere Deckel demontiert wird, muss die Stromzufuhr des Heizkessels unterbrochen werden. Danach muss der vordere Deckel und die untere Verschalungsplatte (befestigt durch Schrauben) demontiert werden.
  • Seite 42 Regelung 9.0. REGELUNG Abb 5. - Digitale Regelung Fehler (LED- Leuchte) Pumpe (LED- Leuchte) Display Betrieb des Elektrowärmers (LED- Leuchte) Funktionstasten Die Heizkesselregelung funktioniert so, dass die gemessene Temperatur mit der vorgegebenen (gewünschten) Temperatur verglichen wird und dementsprechend die optimale Zuordnung der Leistung für das Aufheizen des Systems auf ausgesucht wird.
  • Seite 43 Tabelle der Widerstände von Kesselfühler TABELLE DER WIDERSTÄNDE VON NTC 5k/25°C KESSELFÜHLER (Messbereich - 20 bis + 130 °C) Temperatur (°C) Widerstand (Ω) 48.535 36.465 27.665 21.158 16.325 12.694 9.950 7.854 6.245 5.000 4.028 3.266 2.663 2.184 1.801 1.493 1.244 1.041 740,7 629,0...
  • Seite 44 Fehler Beispiel: Heizkessel El-Cm Compact 12 kW Nach dem Einschalten wird der Heizkessel mit der höchsten Leistung aufgewärmt, bis die gewünschte Temperatur erreicht wird. Nach dem Erreichen der gewünschten Temperatur reguliert die Reguliert sich der Kessel mit der erfofderlichen Leistung z.B. in Schritten 12kW, 6kW, 4kW, 2kW (MOD1). Wird durch die Zuordnung dieser Leistungen die gewünschte Temperatur nicht erreicht, erkennt die Regelung das und die Leistung wird erhöht und es erfolgt Leistungszuordnung nach System 12kW, 6kW, 4kW (MOD 2).

  • Seite 45: Istruzioni Tecniche

    Istruzioni tecniche Foto 1. - dimensioni della caldaia elettrica elektrokotla El-Cm Compact Manometro El-Cm Coperchio (si puo togliere, svitate 4 viti) Consola della centrallina (possiamo aprirla, svitare 2 viti) Centrallina caldaia TEHNIKA GRIJANJA Interuttore generale DATI TECNICI El-Cm Compact (kW) (lit.) Volume acqua caldaia (kg)
  • Seite 46 Parti generali Foto 2. - Parti della caldaia elettronica El-Cm Compact Flusso andata Flusso ritorno Passacavo (termostato ambiente) Passacavo (alimentazione ele.) Centrallina Microinteruttore Sonda 1 2 3 Presostato Caldaia Termostato di sicurezza Candeletta Vaso di espansione Pompa circolazione Vettore della caldaia Isolazione termica Corpo caldaia Carcassa della caldaia...
  • Seite 47 Si consiglia di seguire le nostre istruzioni con cura, in modo che la vostra caldaia El-Cm compatta dura più a lungo e più lavora regolare. CentroMetal d.o.o. non assumersi la responsabilità per le possibili inesattezze nel presente libretto con conseguente errori di stampa o di riscrittura, in ogni caso si riserva il diritto di entrare i propri prodotti quelle modifiche che ritiene necessario e utile senza preavviso.
  • Seite 48 Parti della caldaia TERMOSTATO DI SICUREZZA Il termostato di sicurezza si trova sulla parte alta del corpo caldaia, con l”interuttore a pressione,quando funziona disattiva l”alimentazione della caldaia. CANDELETTE ELETTRICHE Le candelette elettriche si trovano sulla parte bassa della caldaia, con pa potenza dipendente dalla caldaia.
  • Seite 49 Montaggio 4.0. MONTAGGIO DELLA CALDAIA Elettro caldaia El-Cm Compact prevista per il montaggio a parete, che ha sul retro del supporto previsto per sospensione. Per inserire sulla parete metallica della sospensione da utilizzare (tasselli) con una vite M10 o inserti in plastica parete più forti. La caldaia deve essere montata ad almeno 0,6 metri dal pavimento per eventuale sostituzione el.
  • Seite 50 Collegamento all”instalalzione di riscaldamento 5.0. COLLEGAMENTO DELLA CALDAIA EL-CM COMPACT ALL”INSTALALZIONE DI RISCALDAMENTO Il collegamento al sistema di riscaldamento deve essere eseguitosulla installazione tubi e prima accensione devono essere eseguiti verso le norme attuali,da parte da persone autorizzate che assumeranno la responsabilita.Da che spazzio vogliamo riscaldare,perdite di calore,lo suo scopo scegliamo il modello della caldaia.

  • Seite 51: Collegamento Elettrico

    Collegamento elettrico,centrallina 6.0. COLLEGAMENTO ELETTRICO Tutti gli lavori elettrici devono essere eseguiti verso le norme europee da personale autorizzato.Tutto il collegamento elettrico e condotto in fabbrica.Tutti gli altri collegamenti(alimentazione,termostato ambiente)avvengono alla morsettiera sistemata alla parte superiore sinistra sotto il coperchio.L”alimentazione della caldaia avviene con il cavo PGP,tramite il passacavo dalla parte sinistra superiore sulla morsettiera con i simboli (L ) (L ) (L ) (N) ( ).

  • Seite 52: Schema Elettrico

    Schema elettrico Schema 1. - Schema elettrico della elettro caldaia El-Cm Compact 6-12 kW (3-fasi) PANELLO DI CONTROLLO Pompa Terminali EG EG EG EG EG EG LEGGENDA: P - interuttore generale K - contattore 1 LED-DISPLAY ST - termostato di sicurezza...
  • Seite 53 Schema elettrico Schema 2. -Schema elettrico della elettro caldaia El-Cm Compact 15-18 kW (3-fasi) PANELLO DI CONTROLLO Pompa terminale EG EG EG EG EG EG EG EG EG P - interuttore generale K - contattore 1 LEGGENDA: LED-DISPLAY ST termostato di sicurezza EG - elettro-candeletta K - contattore RE - elettronica regolativa...
  • Seite 54 Schema elettronico Schema 3. -Schema elettrico della caldaia elettrica El-Cm Compact 21-27 kW (3-fasi) PANELLO DI CONTROLLO Pompa terminale EG EG EG EG EG EG EG EG EG EG EG P - interuttore generale K - contattore 1 LEGGENDA: LED-DISPLAY ST -termostato di sicurezza EG - elettro-candeletta K - contattore...
  • Seite 55 Scambio elettro candeletta 7.0. - alimentazione:................400V / 50Hz - gestione candeletta:..........centrallina modulativa - consumo elettronica:................max 10 VA -campo regolazione:.................30-90°C 8.0. SCAMBIO ELETTRO-CANDELETTA Prima di togliere il coperchio bisogna interrompere la corrente. Poi è necessario rimuovere il coperchio anteriore e il lato inferiore del corpo caldaia (che sono fissati con viti). Prima di rimuovere le candelette elettriche è...
  • Seite 56 Centrallina 9.0. CENTRALLINA Foto 5. - Centrallina digitale Errore (LED-dioda) Pompa (LED-dioda) Display Funzionamento candeletta (LED-dioda) Tasti funzionanti TEHNIKA GRIJANJA Regolamento della caldaia El-Cm Compact funziona in modo che misura la temperatura e la confronta con la temperatura predefinita (desiderata), e sulla base che cerca una quantità ottimale di energia al sistema di riscaldamento alla temperatura desiderata.La centrallina può...
  • Seite 57 Centrallina Esempio:caldaia El-Cm Compact 12 kW Dopo l'accensione della caldaia lei riscalda alla potenza massima fino al raggiungimento della temperatura desiderata. Quando raggiunse la temperatura,il regolatore di temperatura desiderata regola il funzionamento della caldaia posizionando la potenza tramite le candelette a seconda delle dimensioni della temperatura della caldaia per essere riscaldato e questo in passaggi 12 kW, 6 kW, 4 kW, 2 kW (MOD1).
  • Seite 58 Erorri ERRORI Sono possibili errori in quali puo avvenire durante il funzionamento. Se sul display si iscrive X (X indica il numero da 0-5),vuol dire che e avvenuto un errore in funzionamento del regolatore,il numero indica la causa: 0 - temperatura troppo alta, >90°C. 1 - valore errato sul sensore - valore fuori dal campo di misurao il sensore non e posizionato bene 2 - sensore non collegato o regolazione indica la temperatura negativa sul sensore.
  • Seite 59 Tabella di resistenza del sensore Tabella di resistenza del sensore NTC 5k/25°C (area di misura - 20 to + 130 °C) Temperatura (°C) Resistenza (Ω) 48.535 36.465 27.665 21.158 16.325 12.694 9.950 7.854 6.245 5.000 4.028 3.266 2.663 2.184 1.801 1.493 1.244 1.041...
  • Seite 60 Centrometal d.o.o. shall not be responsible for possible incorrect data caused by printing errors or error made in transcription and all figures and diagrams are for explanatory purposes only and relevant adjustment have to be made at the spot.

Diese Anleitung auch für:

El-cm compact 9El-cm compact 21El-cm compact 18El-cm compact 24El-cm compact 27El-cm compact 12 ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis