Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
PeakTech 1660 Bedienungsanleitung

PeakTech 1660 Bedienungsanleitung

3-phasen digital-leistungs-zangenmessgerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PeakTech
1660
®
Bedienungsanleitung /
Operation manual
3-Phasen Digital-Leistungs-
Zangenmessgerät /
3-Phase Digital Power
Clamp Meter
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PeakTech 1660

  • Seite 1 PeakTech 1660 ® Bedienungsanleitung / Operation manual 3-Phasen Digital-Leistungs- Zangenmessgerät / 3-Phase Digital Power Clamp Meter...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise Zum Betrieb Des Gerätes

    1. Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2004/108/EG (elektromagnetische Kompatibilität) 2006/95/EG (Niederspannung) entsprechend der Festlegung im Nachtrag 2004/22/EG (CE-Zeichen). Überspannungskategorie III 1000V; Verschmutzungsgrad 2. CAT I: Signalebene, Telekommunikation, elektronische Geräte mit geringen transienten Überspannungen CAT II: Für Hausgeräte, Netzsteckdosen,...
  • Seite 3 Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb, wenn es nicht völlig geschlossen ist. Widerstandsmessungen keine Spannungen anlegen! Vor dem Umschalten auf eine andere Messfunktion Prüfleitungen oder Tastkopf Messschaltung abkoppeln. Keine Strommessungen Spannungsbereich vornehmen. Gerät, Prüfleitungen sonstiges Zubehör Inbetriebnahme auf eventuelle Schäden bzw. blanke oder geknickte Kabel und Drähte überprüfen.
  • Seite 4 Sollten Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzen, entnehmen Sie die Batterie aus dem Batteriefach. Säubern Sie das Gehäuse regelmäßig mit einem feuchten Stofftuch und einem milden Reinigungsmittel. Benutzen Sie keine ätzenden Scheuermittel. Dieses Gerät ist ausschließlich für Innenanwendungen geeignet.
  • Seite 5 ACHTUNG! Hinweis zur Benutzung der beiliegenden Sicherheitsprüf- leitungen entsprechend der Norm IEC / EN 61010-031:2008: Messungen im Bereich der Überspannungskategorie CAT I oder CAT II können mit Prüfleitungen ohne Schutzkappen mit einer bis zu 18mm langen, berührbaren und metallischen Prüfspitze durchgeführt werden, während bei Messungen im Bereich der Überspannungskategorie CAT III oder CAT IV nur Prüfleitungen mit aufgesetzten Schutzkappen, bedruckt mit CAT III/CAT IV,...
  • Seite 6: Technische Daten

    3. Technische Daten Anzeige 3 5/6-stellige LCD-Anzeige (max. 6600) mit Hintergrundbeleuchtung sek.) 42-Segment Balkengrafik Polarität automatische Umschaltung (bei negativen Messwerten Minussymbol (-) vor der Messwertanzeige) „OL“ im Anzeigefeld Belastanzeige Batteriezustandsanzeige Batteriesymbol leuchtet bei unge- nügender Batteriespannung Messfolge 2 x pro Sekunde Abschaltautomatik nach ca.
  • Seite 7: Spezifikationen

    4. Spezifikationen 4.1. Maximal zulässige Eingangswerte Funktion max. Eingangswert AC Leistung 750 kW Wechselstrom ACA 1000 Wechselspannung VAC 4.2. Wechselspannung (Echt Effektiv) Auf- Eingangs- Frequenz- Bereich lösung Genauigkeit Impedanz Bereich 100 V 50 Hz ~ 400 V 0.1V ± (1.2 % + 5) 10 M...
  • Seite 8 4.5. Wirkleistung (W = V x A x COS ) Spannungsbereiche Strom/Spannung 40 A 4.00 KW 16.00 KW 30.00 KW Strom- 100 A 10.00 KW 40.00 KW 75.00 KW bereich 400 A 40.00 KW 160.00 KW 300.00 KW 1000 A 100.00 KW 400.00 KW 750.00 KW...
  • Seite 9 4.8. Leistungsfaktor (PF = W / VA) Genauig- Auf- Bereich keit lösung Messkonditionen 0.3 ~ 1 min. Messstrom 10 A (kapazitiv o. ± 0.022 0.001 min. Messspannung 45 V induktiv) 0.3 ~ 1 Messsrom < 10 A oder (kapazitiv o. nur Referenz Messspannung <...
  • Seite 10 5. Bedienelemente und Anschlüsse am Gerät Symbol Bedeutung USB-Schnittstelle aktiviert Ø1 ; Ø2 ; Ø3 Phase 1; Phase 2; Phase 3 Einheit für Stunde (hour) Einheit für Minute (min) Frequenz in Hertz (Hz) Phasenwinkel KVAr Blindleitung ΣW Watt - Gesamtleistung Batteriesymbol (Batterie ist schwach und muss ersetzt werden) Einheit für Sekunde (sec.)
  • Seite 11 Minussymbol: negatives Vorzeichen für Messwert Hochspannungssymbol (Alternating-Current) Wechselstrom/Wechselspannung Gespeicherter Messwert wiederhergestellt Frequenz in Hertz Anzeige für Datenspeicher Datenspeicher ist voll Messwerthaltefunktion „Data-Hold“ aktiviert -10-...
  • Seite 12 Wandlerzange Zangenöffner MR-Taste (Messwert- SEL-Taste (Phasenauswahl) wiederherstellung) MAX/MIN (Maximal-Mini- SAVE (Messwertspeicher- malwerthaltefunktion) Taste) L2 (Phase 2 Anschlussbuchse) L3 (Phase 3 Anschluss- HOLD (Messwerthaltefunktion) Σ-Taste (Summe der Phasen) buchse) Hintergrundbeleuchtung 12. Clear (Speicher löschen/ Einschalten Wirkleistung zurücksetzen) USB (Schnittstellen- Mehrzeilenanzeige aktivierung) L1 (Phase 1 Anschlussbuchse) COM (Neutralleiter An- schlussbuchse)
  • Seite 13 COM-Eingangsbuchse Zum Anschluss der schwarzen Prüfleitung an den Neutralleiter bei Spannungsmessungen L1/L2/L3 Anschlussbuchse Zum Anschluss der roten/blauen/gelben Prüfleitungen an den Phasen L1, L2 und L3 bei einem 3-Phasen System. Bei einem einfachen Wechselstromsystem kann die Messung über eine der drei Phasenbuchsen erfolgen, es muss jedoch mit der SEL- Taste die richtige Phase zum Anzeigen ausgewählt werden LCD-Anzeige 3 5/6-stellige Messwertanzeige (max.
  • Seite 14 CLEAR-Taste Zum Löschen des Messwertespeichers. Bei Messung von Wirkleistung in kW wird die CLEAR-Taste benutzt, um den Wert zurück zu setzen USB-Taste Mit der USB-Taste aktivieren und deaktivieren Sie die USB- Schnittstelle zur Datenübertragung an den PC. Ist der Anschluss aktiviert, erscheint das Symbol USB in der Anzeige Σ-Taste Durch Betätigen dieser Taste in der kW-Messfunktion wird die...
  • Seite 15 6. Messbetrieb ACHTUNG! Vor Aufnahme des Messbetriebes Gerät und Zubehör auf eventuelle Beschädigungen kontrollieren. Prüfleitungen auf Knicke und/oder blanke Drähte überprüfen. Bei Anschluss an das Zangenmessgerät Prüfleitungen auf festen Sitz in den Anschlussbuchsen überprüfen. Bestehen Zweifel einwandfreien Zustand des Gerätes oder Zubehörs, keine Messungen vornehmen und das Gerät durch Fachpersonal überprüfen lassen.
  • Seite 16 6.2. Strommessugen AC-Strom (Hauptanzeige) und AC- Spannung (Sekundäranzeige) ACHTUNG! Um Schäden am Gerät und ernsthafte Verletzungen zu vermeiden, überschreiten niemals maximalen Eingangswert von 1000A AC. Verändern Sie niemals die Schalterposition des Drehwahlschalters bei angeschlossenen, spannungsführenden Prüfleitungen. FALSCH RICHTIG -15-...
  • Seite 17 Hinweis: Strommessungen können nur um die Stromführenden Phase- Leitungen erfolgen. Befindet sich auch der Neutralleiter in der Messzange, heben sich die Effekte gegenseitig auf und es gibt sich kein verwertbares Messergebnis. 1. Drehen Sie den Funktionswahlschalter in die Position „AAC“. 2.
  • Seite 18 6.3. Wirkleistungsmessung (Hauptanzeige) und Phasen- winkelmessung (Sekundäranzeige) 6.3.1. 3-Phasen, 4-Kabel (3P-4W) Methode: ACHTUNG! Um Schäden am Gerät und ernsthafte Verletzungen zu vermeiden, überschreiten niemals maximalen Eingangswerte von 750 V AC und 1000A AC. Verändern Sie niemals Schalterposition Drehwahlschalters angeschlossenen, spannungsführenden Prüfleitungen. Gelb Blau 1.
  • Seite 19 4. Verbinden Sie die Krokoklemmen (rot,gelb,blau) mit den Phasen L1, L2 und L3 und die schwarze Klemme mit dem Neutralleiter. 5. Wählen Sie mit der SEL-Taste Phase 1 (Ø1) und lesen Sie die Wirkleistung und den Phasenwinkel in der Anzeige ab und betätigen Sie die „Σ“...
  • Seite 20 6.3.2. 3-Phasen, 3-Kabel Methode (3P3W) Gelb Blau 1. Drehen Sie den Funktionswahlschalter in die Position „kW“. 2. Betätigen Sie die SEL-Taste für ca 5 Sekunden, bis 3Ø3W im Display erscheint. 3. Umschließen Sie den zu messenden Leiter mit der Messzange möglichst mittig. 4.
  • Seite 21 7. Fahren Sie so mit der Phasen 3 fort und überspringen Sie die Phase 2 Messung. 8. Nachdem Sie alle Phasen gemessen haben, können Sie durch betätigen der Σ-Taste, länger als 2 Sekunden, in die Summenanzeige gelangen. 9. Mit den ▲/▼ (SEL/MAX-MIN) –Tasten können Sie zwischen den Gesamtsummen der Wirkleistungen, Scheinleistungen und Blindleistungen umschalten.
  • Seite 22 6.6. Leistungsfaktor (Hauptanzeige) Phasenwinkel (Sekundäranzeige) Drehen Sie den Funktionswahlschalter auf „cos “ und fahren Sie fort, wie unter Punkt 6.3 beschrieben. 6.7. Wechselspannungsmessung (Hauptanzeige) und Netz- frequenzmessung (Sekundäranzeige) ACHTUNG! Um Schäden am Gerät und ernsthafte Verletzungen zu vermeiden, überschreiten niemals maximalen Eingangswert von 750 V AC.
  • Seite 23 1. Drehen Sie den Funktionswahlschalter auf „VAC“. 2. Verbinden Sie die Prüfleitungen (Rot, Gelb, Blau) mit den farbig markierten Buchsen (L1,L2,L3) und die schwarze Leitung mit der COM-Buchse. 3. Verbinden Sie die zu messenden Leiter L1-L3 (3-Phasen System) oder Phasig) beiliegenden Prüfleitungen (Rot, Gelb, Blau).
  • Seite 24 1. Drehen Sie den Funktionswahlschalter auf „Energy“. 2. Umschließen Sie den zu messenden Leiter mit der Messzange möglichst mittig. 3. Verbinden Sie die beiliegenden Prüfleitungen (rot, gelb, blau) in die Buchsen L1, L2 und L3 und die schwarze Leitung mit der COM-Buchse (3P-4W). -23-...
  • Seite 25 4. Verbinden Sie die Krokoklemmen (rot,gelb,blau) mit den Phasen L1, L2 und L3 und die schwarze Klemme mit dem Neutralleiter. 5. Die Leistung wird nun im Verhältnis zur Zeit berechnet und das Ergebnis in der Hauptanzeige dargestellt. Dieser Wert steigt mit der Zeit stetig an. 6.
  • Seite 26 Die untenstehende Tabelle 1 zeigt die Wellenform-Koeffizienten deren Zusammenhänge geforderten Änderungsfaktoren der Wellenformen: Sinus, Rechteck, Impuls Rechteck, Sägezahn Dreieckwelle, RMS-Wert und Mittelwert. ® Das PeakTech 1660 arbeitet mit folgenden Formeln: kW= KVA x cos KVAr= KVA x sin KW  KVA= KVAr -25-...
  • Seite 27: Verwendung Der Beiliegenden Pc-Software

    Tabelle 1 7. Verwendung der beiliegenden PC-Software Diesem Messgerät liegt eine PC-Software bei, welche die Datenaufzeichnung und Auswertung direkt auf dem Computer ermöglicht. Um diese Software zu benutzen, gehen Sie wie folgt vor: Automatische Installation: 1. Legen Sie die beiliegende Treiber-CD in Ihr CD/DVD Laufwerk.
  • Seite 28 4. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss an Ihrem PC. 5. Schalten Sie das Messgerät ein und betätigen Sie die USB- Taste. 6. Starten Sie die danach die Software „P1660“ Manuelle Treiberinstallation: 1. Verbinden Sie das beiliegende USB-Kabel mit dem Infrarot- Anschluss auf der Rückseite des Messgerätes.
  • Seite 29: Auswechseln Der Batterie

    8. Auswechseln der Batterie Bei Aufleuchten des Batteriesymbols ist die Batterie verbraucht und muss baldmöglichst ersetzt werden. Zum Auswechseln der Batterie wie beschrieben verfahren: 1. Zangenmessgerät ausschalten und alle Prüfleitungen von den Eingängen des Gerätes und der Messschaltung abziehen. 2. Schraube im Batteriefachdeckel mit einem Schraubendreher lösen und Batteriefachdeckel abnehmen.
  • Seite 30: Wartung

    Letzter Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen des Gerätes, welche dem Fortschritt dienen, vorbehalten. Hiermit bestätigen wir, dass das Gerät die in unseren Unterlagen genannten Spezifikationen erfüllt und werkseitig kalibriert geliefert wird. Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von 1 Jahr wird empfohlen. PeakTech ® 02/2016/Ho/Pt. -29-...

Diese Anleitung auch für:

P1660

Inhaltsverzeichnis