Herunterladen Diese Seite drucken

Ændring Af Siddepositionen; Istuimen Asennon Muuttaminen - RECARO OPTIAFIX Montage- Und Gebrauchsanleitung

Ece-gruppe i 9 bis 18 kg ca. 9 monate bis 4,5 jahre
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für OPTIAFIX:

Werbung

DA
FI
Spænd selen ved at trække i justeringsselen. Jo mere spændt
selen er, jo sikrere sidder barnet i
Optiafix. Derfor anbefales
det at tage tykke jakker eller trøjer af i bilen.
VIGTIGT: Sørg for, at især hofteselerne er spændte og føres så
dybt som muligt over barnets hofte.
Kiristä vyö vetämällä säätövyöstä. Mitä kireämmin vyö on lasta
vasten, sitä turvallisemmin lapsi matkustaa Optiafix-istuimes-
sa. Paksut takit tai puserot on siksi suositeltavaa riisua autossa.
TÄRKEÄÄ: Huomaa, että etenkin lantiovöiden on oltava tiukasti
lapsen kehoa vasten ja kuljettava mahdollisimman alhaalla lan-
tion yli.
7. Ændring af siddepositionen

7. Istuimen asennon muuttaminen

For at justere siddepositionen skal du løsne låsen ved at løfte
tappen på forsiden af sædet. Nu kan du skubbe siddeskålen i
den ønskede position.
Når den ønskede position er opnået, skal du slippe tappen og
lade den falde i hak. Kontroller, at den falder sikkert i hak ved at
trykke på eller trække i siddeskålen.
Istuimen asennon muuttamiseksi avaa lukitus nostamalla istui-
men etupuolella olevaa vipua. Nyt voit siirtää istuimen halut-
tuun asentoon.
Kun se on halutussa asennossa, vapauta vipu ja anna sen lukit-
tua. Tarkista oikea lukittuminen istuinta painamalla tai vetämällä.
Ved at skubbe siddeskålen frem får man en hvileposition.
Työntämällä istuinta eteenpäin se siirtyy lepoasentoon.
77

Werbung

loading