Монтаж Детского Автокресла Optiafix; Instalace Dětské Sedačky Optiafix - RECARO OPTIAFIX Montage- Und Gebrauchsanleitung

RU CS
2. Монтаж детского автокресла Optiafix
2. Instalace dětské sedačky Optiafix
Вставьте направляющие сквозь прорезь в подушке между
задней спинкой и посадочной поверхностью в проушины
системы Isofix. Обратите внимание, чтобы открытая боко-
вая поверхность была сверху. Если Ваш автомобиль уже
оборудован жестко установленными вспомогательными
направляющими, этого делать не надо.
Protáhněte vkládací vodítka otvorem v polstrování mezi opě-
radlem a sedací plochou na úchyty ISOFIX. Dbejte na to, aby
otevřená boční plocha směřovala nahoru. To není zapotřebí,
pokud má váš automobil již pevně instalovaná vkládací vodítka.
Сначала откиньте опорную ножку.
ВНИМАНИЕ: опорная ножка должна быть всегда откинутой.
Nejdříve vyklopte opěrnou nohu.
POZOR: Opěrná noha musí být vždy vyklopena.
Для выдвижения фиксаторов Isofix нажмите ручку в центре
и вытяните фиксаторы до упора.
Pro vysunutí konektorů ISOFIX uchopte držák vpředu uprostřed
a vytáhněte konektory až nadoraz.
151