Language-Menyn - JVC TH-A75R Bedienungsanleitung

Använda valmenyerna

LANGUAGE-menyn

Du kan endast välja "MENU LANGUAGE", "AUDIO LANGUAGE" och "SUBTITLE" innan avspelning.
• Man kan också välja "AUDIO LANGUAGE" och "SUBTITLE" tillfälligtvis under uppspelning (se
sidan 41).
Välj det önskade språket som "ON SCREEN LANGUAGE"
först för att underlätta andra funktioner.
¶ ON SCREEN LANGUAGE
Systemet kan användas på det valda språket.
Välj ett av språken—ENGLISH, FRENCH eller GERMAN.
¶ MENU LANGUAGE
En del skivor erbjuder sina menyer på fler språk. Det
önskade språket kan väljas medan man använder DVD-
skivans egen meny.
Välj en av språkkoderna från AA till ZU (se "Lista över
språkkoder" nedan) som menyspråk.
Lista över språkkoder
AA Afar
AB Abkhaziska
AF Afrikaans
AM Amhariska
AR Arabiska
AS Assami
AY Aymara
AZ Azerbajdzjanska
BA Basjkiriska
BE Vitryska
BG Bulgariska
BH Bihari
BI Bislama
BN Bengali
BO Tibetanska
BR Bretonska
CA Katalanska
CO Korsiska
CS Tjeckiska
CY Walesiska
DA Danska
DZ Bhutanesiska
EL Grekiska
EO Esperanto
ET Estniska
EU Baskiska
FA Persiska
FI Finska
FJ Fijianska
FO Färöiska
FY Frisiska
GA Irländska
GD Skotska
56
GL Galiciska
GN Guarani
GU Gujarati
HA Haussa
HI Hindi
HR Kroatiska
HU Ungerska
HY Armeniska
IA Interlingua
IE Interlingue
IK Inupiak
IN Indonesiska
IS Isländska
IW Hebreiska
JI Jiddisch
JW Javanska
KA Georgiska
KK Kazakiska
KL Grönländska
KM Kambodjanska
KN Kannada
KO Koreanska (KOR)
KS Kashmiri
KU Kurdiska
KY Kirgisiska
LA Latin
LN Lingala
LO Laotiska
LT Litauiska
LV Lettiska
MG Malagassiska
MI Maori
MK Makedonska
¶ AUDIO LANGUAGE
Vissa skivor innehåller flera talspråk. Ett önskat talspråk kan
väljas medan man tittar på DVD-skivan.
Välj en av språkkoderna från AA till ZU (se "Lista över
språkkoder" nedan).
¶ SUBTITLE
Vissa skivor innehåller flera undertextspråk. Ett önskat
undertextspråk kan väljas medan man tittar på DVD-skivan.
Välj en av språkkoderna från AA till ZU (se "Lista över
språkkoder" nedan) eller "OFF (ingen undertexter)".
OBS!
När språket som du har valt för MENU LANGUAGE, AUDIO
LANGUAGE eller SUBTITLE inte finns på skivan, används
originalspråket automatiskt.
ML Malayalam
MN Mongolianska
MO Moldaviska
MR Marathi
MS Malayiska (MAY)
MT Maltesiska
MY Burmesiska
NA Nauru
NE Nepalesiska
NL Nederländska
NO Norska
OC Occitanska
OM Oromo
OR Oriya
PA Panjabi
PL Polska
PS Pashto, Pushto
PT Portugisiska
QU Quechua
RM Rätoromanska
RN Kirundi
RO Rumänska
RU Ryska
RW Kinyarwanda
SA Sanskrit
SD Sindhi
SG Sangho
SH Serbokroatiska
SI Singalesiska
SK Slovakiska
SL Slovenska
SM Samoanska
SN Shona
LANGUAGE
MENU LANGUAGE ENGLISH
AUDIO LANGUAGE ENGLISH
SUBTITLE ENGLISH
ON SCREEN LANGUAGE ENGLISH
SELECT
USE TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM.
TO EXIT, PRESS CHOICE.
ENTER
SO Somaliska
SQ Albanska
SR Serbiska
SS Siswati
ST Sotho
SU Sundanesiska
SV Svenska
SW Swahili
TA Tamil
TE Telugu
TG Tadzjikiska
TH Thailändska
TI Tigrinja
TK Turkmeniska
TL Tagalog
TN Setswana
TO Tonga
TR Turkiska
TS Tsonga
TT Tatariska
TW Twi
UK Ukrainska
UR Urdu
UZ Uzbekiska
VI Vietnamesiska
VO Volapük
WO Wolof
XH Xhosa
YO Yoruba
ZU Zulu