Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

41-1243
P R O
E D I T I O N
RECIPROCATING SAW
PRO RT18-PL
TIGERSÅG
PUUKKOSAHA
Art.no
Model
41-1243
CSR18H.2
18 V
MULTISAG
SÄBELSÄGE
Important!
Read the entire instruction manual
carefully and make sure that you fully
understand it before you use the
equipment. Keep the manual for future
reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre
deg om at du forstår dem, før du tar
produktet i bruk. Ta vare på anvisningene
for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin
alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet
myöhempää tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung sorgfältig
durchlesen und aufbewahren.
Ver. 20170216
Original instructions
Bruksanvisning i original
Originalbruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cocraft PRO RT18-PL

  • Seite 1 RECIPROCATING SAW 18 V Viktig information: Läs hela bruksanvisningen noggrant och försäkra dig om att du har förstått den PRO RT18-PL innan du använder utrustningen. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Viktig informasjon: Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om at du forstår dem, før du tar TIGERSÅG...
  • Seite 51 Säbelsäge Art.Nr. 41-1243 Modell CSR18H.2 Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise für Akkuwerkzeuge Warnung: Sämtliche Anweisungen lesen.
  • Seite 52: Persönliche Sicherheit

    e) Beim Einsatz eines Elektrowerkzeugs im Außenbereich ein geeignetes Verlängerungskabel einsetzen. Der Einsatz eines Verlängerungskabels für den Außenbereich verringert das Risiko für Stromschläge. Falls der Einsatz eines Elektrowerkzeugs in feuchter Umgebung notwendig sein sollte, das Werkzeug über einen Fehlerstromschutzschalter ans Stromnetz anschließen. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters mindert das Risiko für Stromschläge.
  • Seite 53 c) Vor der Ausführung von Einstellarbeiten, dem Tausch von Zubehörteilen oder dem Ablegen des Elektrowerkzeugs zur Verwahrung den Stecker aus der Steckdose ziehen. Diese Vorkehrungen verringern das Risiko eines unbeabsichtigten Starts des Gerätes. d) Ein unbenutztes Elektrowerkzeug außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
  • Seite 54: Sicherheitshinweise - Säbelsäge

    6) Service a) Reparaturen nur von qualifizierten Servicetechnikern und mit Originalzubehör durchführen lassen. Dies bewahrt die Sicherheit von Elektrowerkzeugen. Sicherheitshinweise – Säbelsäge Wichtig! Vor Einstell-, Service- oder Wartungsarbeiten immer den Akku aus dem Gerät nehmen. a) Hände und Finger vom Sägeblatt und anderen beweglichen Teilen fernhalten. Niemals unter dem Werkstück aufhalten.
  • Seite 55: Sicherheitshinweise Für Akkus Und Ladegeräte

    Den Akku bei längerer Nichtbenutzung nicht im angeschlossenen Ladegerät aufbewahren. k) Nach längerer Nichtbenutzung kann es notwendig sein, den Akku einige Male zu laden und zu entladen, um die volle Kapazität zu erreichen. Der Akku hat die beste Kapazität, wenn er bei Zimmertemperatur benutzt wird (20 ±...
  • Seite 56: Produktkennzeichnung Mit Sicherheitssymbolen

    Produktkennzeichnung mit Sicherheitssymbolen Die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen. Immer Gehörschutz tragen. Immer Augenschutz tragen. Immer Atemschutz tragen. Den Akku vor Hitze (z. B. direkte Sonneneinstrahlung, offene Flammen), Wasser und Feuchtigkeit schützen. Explosionsgefahr. max 50 ºC Nur zu Benutzung im Innenbereich geeignet. Das Gerät vor Regen, Wasser oder andere Flüssigkeiten schützen. Produktbeschreibung 1.
  • Seite 57: Einbau/Wechsel Des Sägeblatts

    Einbau/Wechsel des Sägeblatts Hinweis: Vor Einbau/Wechsel des Sägeblatts, Einstell-, Service- oder Wartungsarbeiten immer den Akku aus dem Gerät nehmen. 1. Die Schnellhalterung wie auf 2. Die Schnellhalterung loslassen dem Bild angezeigt nach unten und sicherstellen, dass sie drücken und das Sägeblatt komplett zurückgefedert ist.
  • Seite 58: Akku Und Ladegerät

    Akku und Ladegerät Hinweis: Akku und Ladegerät separat erhältlich. Ladestandsanzeige am Akku Hinweis: Die Ladestandsanzeige bieten eine grobe Darstellung des Akkustands, wobei die Prozentzahlen als ungefähre Daten zu sehen sind. 1. Die Taste rechts von der Ladestandsanzeige drücken, um den Ladestatus anzuzeigen. 2.
  • Seite 59: Den Akku Aus Dem Gerät Nehmen

    Den Akku aus dem Gerät nehmen 1. Den Sperrhebel für den Stromschalter (6) nach links schieben, sodass der Schalter (7) verriegelt ist. So wird verhindert, dass das Gerät beim Auswechseln des Akkus unabsichtlich eingeschaltet wird. 2. Den Akku in seine Halterung schieben. 3.
  • Seite 60: Überlastung Und Schutz

    Sägen von Ecken 1. Den Sägeschnitt markieren. 2. Die Spitze des Sägeblattes an der Linie platzieren, die den Sägeschnitt kreuzt. 3. Die Säge anwinkeln, bis die Fußplatte das Werk-stück berührt und das Sägeblatt frei geht. 4. Die Säge starten und den Motor hochfahren lassen. 5. Die Säge langsam nach oben heben, sodass das Blatt auf die markierte Schnittlinie trifft.
  • Seite 61: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung • Die Belüftungsöffnungen des Motors immer frei von Verschmutzungen halten. • Das Gerät mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen. • Bei längerer Nichtbenutzung das Gerät mit vollständig geladenem Akku aufbewahren. •...
  • Seite 62: Technische Daten

    Technische Daten Drehzahl 0–2900/min Sägeblatt-Hub 22 mm Schnitttiefe In Holz 177 mm, Rohren 76 mm, Stahl 12 mm Verstellbare Pendelbewegung 4 Stufen Beleuchtung LpA: 72,2 dB(A) (Unsicherheit KpA: 3 dB(A) Schallpegel LwA: 83,2 dB(A) (Unsicherheit KwA: 3 dB(A) Gehörschutz tragen, wenn der Geräuschpegel folgenden Wert übersteigt 80 dB(A)
  • Seite 63: Declaration Of Conformity

    Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt 18V RECIPROCATING SAW Cocraft 41-1243 CSR18H.2 Machinery directive EMC directive...
  • Seite 64 Sverige Kundtjänst tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu...

Inhaltsverzeichnis