Yamaha XS650B Wartungsanleitung Seite 21

SOUPAPES - ADMISSION
JEU (MOTEUR FROID)
DIAMETRE DE LA TETE ("A")
LARGEUR SURFACE D'APPUI ("B")
LARGEUR DU SIEGE ("C")
EPAISSEUR DU BORD ("D")
DE LA TIGE (EXT.)
DIAM.
DIAM. DU GUIDE (INT.)
JEU ENTRE TIGE ET GUIDE
SOUPAPES - ECHAPPEMENT
•
JEU (MOTEUR FROID)
DIAMETRE DE LA TETE ("A")
LARGEUR SURFACE D'APPUI ("B")
LARGEUR DU SIEGE ("C")
EPAISSEUR DU BORD ("D")
DIAM. DE LA TIGE (EXT.)
DIAM. DU GUIDE (INT.)
JEU ENTRE TIGE ET GUIDE
16
DIMENSIONS
NORMALES
LIMITES D'USURE
0,05 mm.
041 mm.
2,1 mm.
1,3 mm.
2,0 mm.
1,3 mm.
1,1 mm.
DIMENSIONS
LIMITES D'USURE
NORMALES
0,10 mm.
*
035 mm.
2,1 mm.
2,0 mm.
1,3 mm.
1,1 mm.
1,3 mm.
—
—
—
^ —
—