Montage - Ferm FZT-250 Gebrauchsanweisung

- aldrig at slippe arbejdsemnet, før det er skubbet
helt gennem saven;
- altid at indstille anslaget parallelt med savbladet;
- aldrig at fjerne savbeskyttelsen.
36. Sørg for en god og sikker arbejdsstilling og at hæn-
derne er placeret i den ønskede stilling, før du
fortsætter med at save.
37. Brug aldrig fortyndingsmidler til at rengøre maski-
nen med. Brug i stedet en fugtig klude.
2. BESKRIVELSE
(FIGUR 1)
1. Beskyttelseskappe
2. Længdeanslag
3. Indsats til bord
4. Arm til geringsindstilling
5. Arm til højdeindstilling
6. Måleanordning til længdeanslag
7. Til/fra-afbryder
8. Geringsanslag til bord
9. Arbejdsbord
3. ELEKTRISK TILSLUTNING
1. Som strømforsyning til denne maskine skal altid
bruges en ubelastet ledning og/eller en forlænger-
ledning med ledere på mindst 1,5 mm 2 , der er sik-
ret ved hjælp af en 16A sikring. Vær opmærksom
på, at forlængerledningen ikke er længere end 20
meter.
2. Tilslut maskinen og/eller forlængerledningen kun
til et strømforsyningsnet med jordforbindelse.
3. Denne maskine kan tilsluttes til det enfasede
strømforsyningsnet (220-240V/50Hz). Når du er i
tvivl om, hvilken strømforsyning der er til stede,
hvor maskinen skal opstilles, spørg da først en
elektriker til råds.

4. MONTAGE

1. MONTAGE AF BORDSAVEN PÅ AR-
BEJDSBÆNKEN
Pas på! Brug maskinen først, efter at den er monteret
fuldstændig og fastskruet til arbejdsbænken eller un-
derstellet.
Figur 2 viser afstanden mellem de huller, der skal bores
i arbejdsbænken til fastgørelse af maskinen. Hullerne
skal bores med Ø 8 mm diameter.
1. Figur 3 viser den del, der skal udskæres (310x310),
så savsmuld kan falde gennem åbningen og ophob-
ning af savsmuld undgås!
Gør dette kun, når du ikke bruger noget afsug-
ningssystem!
2. Fastgør maskinen med bolte.
Hvis du bruger understellet, skal du skrue det fast
30
på gulvet med fire skruer. Maskinsaven skal sættes
fast på understellet med fire skruer. Kontroller dis-
se skruer før du sætter maskinen i gang.
2. SAMLING OG MONTAGE AF LÆNGDE-
ANSLAGET
1. Løft armen, således at anslagets klo er åbnet
tilstrækkeligt til at anbringe længdeanslaget på
bordpladen.
2. Læg nu anslaget på bordet og installer den bageste
del (inklusive klo) og anbring dernæst den forreste
del over skinnen. Længdeanslagets klemspænding
kan indstilles ved hjælp af armen på længdeansla-
gets forside.
Blokér længdeanslaget ved at trykke armen ned.
Hvis armen ikke kan trykkes tilstrækkeligt langt
ned, er klemspændingen for høj og armen skal løs-
nes et par omdrejninger. Hvis armen godt kan tryk-
kes tilstrækkeligt langt ned, men anslaget ikke sid-
der fast eller løsnes, er klemspændingen for lav. I så
tilfælde skal armen fastspændes endnu et par omd-
rejninger.
3. MONTAGE AF SPALTEKNIVEN OG
BESKYTTELSESKAPPEN
1. Drej savbladet helt op.
2. Fjern indsatsen til bordet.
3. Monter spaltekniven i den anordning, der er bereg-
net til dette formål. Brug hertil unbrakobolte og
spændestykker. Sørg for, at spaltekniven falder
godt i udskæringen (= spalten).
4. Monter nu beskyttelseskappen på spaltekniven.
Brug profilmøtrikken og den selvsikrende møtrik
til dette formål.
5. NB! Læg nu et lille bræt mod savbladet og spaltek-
niven og kontrollér, at det faktisk ligger i den sam-
me retning som savbladet. Hvis ikke, skal fastgø-
relsesboltene løsnes og der tilføjes eller fjernes
spændestykker.
4. MONTAGE AF SAVBLADET
Træk først stikket ud af stikkontakten, før savbladet
monteres eller udskiftes.
1. Fjern indsatsen fra bordet med en skruetrækker.
2. Drej savens aksel helt op. Fjern møtrikken og
yderflangen fra savens aksel.
3. Skub nu savbladet over savens aksel og sæt møtrik-
ken og yderflangen tilbage på plads. Fastspænd
møtrikken med hånden.
4. Brug nu 2 nøgler: en til flangen og en til møtrikken
og spænd dem godt fast.
5. Sæt nu indsatsen tilbage i bordet og fastskru den.
5. INDSTILLING AF AFKORTNINGSAN-
SLAGET
1. For at indstille afkortningsanslaget skal spænde-
knappen løsnes 1 omdrejning. På denne måde kan
33. Verwenden Sie die Längsführungsschiene niemals
als Längenmaß beim Abtrennen von Balken.
34. Beim Blockieren des Sägeblatts: Schalten Sie die
Maschine ab, bevor Sie die Störung beheben.
35. Verhindern Sie, daß Werkstücke in Ihre Richtung
zurückgeschlagen werden können, indem Sie:
- immer scharfe Sägeblätter verwenden;
- keine kleinen Werkstücke sägen;
- das Werkstück niemals loslassen, bevor es nicht
vollständig durch die Säge geschoben wurde;
- die Schienen immer parallel zum Sägeblatt einstel-
len;
- den Sägeschutz niemals entfernen.
36. Bevor Sie mit dem Sägen fortfahren, müssen Sie
sich vergewissern, daß Sie sicher stehen und Ihre
Hände sich in der gewünschten Position befinden.
37. Verwenden Sie niemals Verdünnungsmittel, um
die Maschine zu reinigen. Reinigen Sie die Maschine
ausschließlich mit einem feuchten Tuch.
2. BESCHREIBUNG
(ABB. 1)
1. Schutzhaube
2. Führungsschiene
3. Tischeinsatz
4. Gehrungshebel
5. Höhenhebel
6. Meßvorrichtung für Führungsschiene
7. An-/Ausschalter
8. Tischgehrungsschiene
9. Arbeitstisch
3. ELEKTRISCHER ANSCHLUß
1. Verwenden Sie als Stromzufuhr für diese Maschine
immer einen unbelasteten Anschluß und/oder eine
Verlängerungsschnur mit mindestens 1,5 mm
Durchmesser und einer 16-A-Sicherung. Achten
Sie darauf, daß die Verlängerungsschnur nicht län-
ger als 20 Meter ist.
2. Schließen Sie die Maschine und/oder die Verlänge-
rungsschnur nur an ein geerdetes Stromnetz an.
3. Diese Maschine kann an ein einphasiges Netz (220-
240 V/50 Hz) angeschlossen werden. Halten Sie
immer erst Rücksprache mit einem Elektriker,
wenn Sie Zweifel in bezug auf die Belastbarkeit des
Stromnetzes haben.
4. MONTAGE
1. MONTAGE DER TISCHSÄGE AUF DER
WERKBANK
Achtung! Nehmen Sie die Maschine erst in Betrieb,
nachdem es vollständig montiert und auf der Werk-
bank oder einem Untergestell festgeschraubt wurde.
Ferm Ferm
Abb. 2 zeigt den Abstand der zu bohrenden Löcher für
die Befestigung der Maschine auf der Werkbank. Boh-
ren Sie Löcher mit einem Durchmesser von 8 mm.
1. Abb. 3 zeigt das Stück (310 x 310), welches aus-
gesägt werden muß, damit die Sägespäne durchfal-
len können und sich nicht auf der Arbeitsfläche an-
sammeln.
Gilt nur für den Fall, da kein Absaugsystem ver-
wendet wird!
2. Befestigen Sie die Maschine mit den Bolzen.
Wenn Sie das Untergestell benutzen, müssen Sie
dieses mit vier Schrauben auf dem Fußboden fest-
schrauben. Die Sägemaschine muß dann wiederum
mit vier Schrauben auf dem Untergestell festge-
schraubt werden. Überprüfen Sie den Sitz dieser
Schrauben, bevor Sie die Maschine einschalten.
2. MONTAGE DER FÜHRUNGSSCHIENE
1. Drücken Sie den Hebel nach oben und öffnen Sie
die Klemme der Schiene weit genug, um die Füh-
rungsschiene auf der Tischplatte absetzen zu kön-
nen.
2. Setzen Sie die Schiene nun auf dem Tisch ab und
montieren Sie das hintere Teil (mit der Klemme).
Setzen Sie anschließend das vordere Teil auf die
Schiene. Mit dem Hebel an der Vorderseite der
Führungsschiene kann die Klemmenspannung der
Führungsschiene eingestellt werden.
Arretieren Sie die Führungsschiene, indem Sie dem
Hebel nach unten drücken. Sollte sich der Hebel
nicht weit genug nach unten drücken lassen, ist die
Klemmspannung zu hoch und müssen Sie den He-
bel etwas lösen. Wenn der Hebel weit genug
durchgedrückt werden kann, die Schiene aber
nicht festsitzt oder sich durch Rütteln ablösen läßt,
ist die Klemmspannung zu niedrig und müssen Sie
2
den Hebel etwas fester anziehen.
3. MONTAGE DES SPALTMESSERS UND
DER SCHUTZHAUBE
1. Drehen Sie das Sägeblatt vollständig nach oben.
2. Entfernen Sie den Tischeinsatz.
3. Montieren Sie das Spaltmesser auf der dafür vorge-
sehenen Vorrichtung, verwenden Sie hierzu die
Sechskantschraube und die Füllringe. Sorgen Sie
dafür, daß das Spaltmesser genau in die Aussparung
(den Schlitz) paßt.
4. Montieren Sie nun die Schutzhaube auf dem Spalt-
messer. Verwenden Sie hierzu die Profilmutter
und die selbstsichernde Mutter.
5. Achtung! Legen Sie nun ein Brett an das Sägeblatt
und das Spaltmesser. Kontrollieren Sie, ob sich das
Brett auch in Verlängerung des Sägeblatts befindet.
Sollte das nicht der Fall sein, lösen Sie die Befesti-
gungsbolzen, um Füllringe zu entfernen oder hin-
zuzufügen.
7