Werbung
HET AUTOSTOELTJE MET HET ISOFIX CONNECT-SYSTEEM PLAATSEN
De veiligheid van uw kind neemt toe dankzij het ISOFIX Connect-systeem
waarmee u het autostoeltje kunt bevestigen in het voertuig. Uw kind moet nog
wel met het veiligheidskussen en de driepuntsgordel van uw voertuig worden
vastgemaakt.
LET OP! De ISOFIX-ankerpunten (4) zijn twee metalen beugels per stoel, die
geplaatst zijn tussen de rugleuning en zitting van de autostoel. Als u twijfelt, kijk
dan in de handleiding van uw voertuig.
• Gebruik de instellingsknop (5) onder het zitkussen (1) van het autostoeltje.
• Trek de twee ISOFIX CONNECT-grijparmen (6) zo ver mogelijk uit.
• Draai de ISOFIX CONNECT-grijparmen (6) nu 180°, zodat ze in de richting
van de ISOFIX-ankerpunten wijzen.
LET OP! Voordat u de ISOFIX Connect-grijparmen (6) in de ISOFIX-
ankerpunten (4) klikt dient u de ontgrendelingsknoppen (7) te controleren.
Als de groene veiligheidsindicator (8) zichtbaar is, moet u de ISOFIX
Connect-grijparmen eerst ontgrendelen voordat u ze vastmaakt door de
ontgrendelingsknop (7) in te duwen en terug te trekken.
• Duw de twee ISOFIX Connect-grijparmen (6) in de ISOFIX-ankerpunten (4)
tot ze met een hoorbare KLIK vergrendelen.
• Controleer of het autostoeltje goed vastzit door te proberen het weg te
trekken.
• De groene veiligheidsindicator (8) moet nu goed zichtbaar zijn op de twee
rode ontgrendelingsknoppen (7).
• U kunt nu de instellingsknop (5) van het autostoeltje gebruiken om het goed
te positioneren.
LET OP! Als de ISOFIX-ankerpunten in uw voertuig lastig te bereiken zijn, kunt
u de bijgeleverde ISOFIX-geleidehulzen gebruiken.
• Voer de twee bijgeleverde ISOFIX-geleidehulzen (9) met de lange kant naar
boven in de twee ISOFIX-ankerpunten (4). In sommige auto's is het beter om
de ISOFIX-geleidehulzen (9) omgekeerd aan te brengen.
MONTAŻ FOTELIKA PRZY POMOCY SYSTEMU ISOFIX CONNECT
Dzięki użyciu systemu ISOFIX Connect możesz dodatkowo przymocować
fotelik samochodowy do pojazdu, dzięku czemu podnosisz bezpieczeństwo.
Dziecko musi być zapięte przy pomocy osłony tułowia oraz samochodowego
trzypunktowego pasa bezpieczeństwa.
UWAGA! Punkty wczepu ISOFIX (4) to dwa metalowe elementy zlokalizowane
pomiędzy oparciem a siedziskiem fotela samochodowego. W razie wątpliwości
należy zajrzeć do instrukcji obsługi samochodu
• Skorzystaj z guzika regulującego (5) znajdującego się pod osłoną tułowia (1)
fotelika samochodowego.
• Wyciągnij zaczepy ISOFIX (6) najdalej jak to możliwe.
• Obróć zaczepy ISOFIX Connect (6) o 180°, tak aby były zwrócone w
kierunku samochodowych uchwytów ISOFIX.
UWAGA! Przed wpięciem ISOFIX Connect (6) w zaczepy ISOFIX (4), sprawdź
przyciski zwalniające (7). Jeśli widoczny jest zielony wskaźnik (8) najpierw
musisz zwolnić ISOFIX Connect przed ponownym wpięciem (7). Wciśnij i
odciągnij do tyłu.
• Wsuń dwie prowadnice ISOFIX Connect (6) w zaczepy ISOFIX (4) aż
usłyszysz wyraźne kliknięcie.
• Pociągnij za fotelik, aby sprawdzić czy jest prawidłowo zamocowany.
• Zielone wskaźniki bezpieczeństwa (8) powinny być widoczne z obu stron i
powinny wystawać z czerwonych przycisków zwalniających (7).
• Za pomocą uchwytu (5) znajdującego się w podstawie fotelika możesz teraz
ustawić jego pozycję.
UWAGA! Jeśli zaczepy ISOFIX w Twoim samochodzie są trudno dostępne,
należy użyć dołączonych osłon/prowadnic.
• Wsuń dołączone prowadnice ISOFIX (9) w zaczepy ISOFIX (4). Dłuższa
część powinna znajdować się w górze. W niektórych samochodach lepiej
użyć osłon (9) w odwrotnym kierunku.
41
Werbung
Kapitel
