Maschinenwartung; Reinigung Der Maschine; Austausch Der Spule - Hecht 124 R Original Bedienungsanleitung

einfachen Handwerkzeugen.
DE • Andere Serviceaufgaben, die schwieriger sind oder spezielle Werkzeuge erfordern, müssen von
einem autorisierten Servicezentrum ausgeführt werden.
• Der Wartungsplan gilt für normale Betriebsbedingungen. Wenn Sie Ihren Motor unter
erschwerten Bedingungen betreiben, wie z. B. Dauerbetrieb bei hoher Belastung oder hohen
Temperaturen, oder wenn Sie ihn unter ungewöhnlichen nassen oder staubigen Bedingungen
einsetzen, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, um Empfehlungen zu erhalten, die auf Ihre
individuellen Bedürfnisse und Ihren Einsatz abgestimmt sind.
CS
• Nach Beendigung der Saison die Maschine sorgfältig reinigen und alle Metall- und beweglichen
Teile mit Fett oder Öl schmieren, damit die Maschine für die nächste Saison vorbereitet ist. Vor
dem nächsten Einsatz mit der Maschine sind alle Komponenten sorgfältig zu prüfen.
• Kontrollieren Sie regelmässig die Befestigung aller Schrauben, Muttern usw., um die Maschine
in einem sicheren Betriebszustand zu halten.
• Lassen Sie die Maschine einmal in der Saison in einem autorisierten Servicezentrum überprüfen
SK
und warten.
WARNUNG! Wenn Sie Wartungsanweisungen und Vorsichtsmassnahmen nicht
befolgen, können Sie ernsthaft verletzt oder getötet werden. Befolgen Sie immer
die Anweisungen und Vorsichtsmassnahmen in dieser Bedienungsanleitung.
Arbeiten, die in diesem Handbuch nicht erwähnt werden, dürfen nur von autorisiertem
PL
Fachpersonal ausgeführt werden. Für die Handhabung mit Metallschneidemesser und
Fadenmesser Schutzhandschuhe verwenden. Verletzungsgefahr. Verwenden Sie niemals
Metalldrähte. Die Verwendung von nicht empfohlenen Teilen und Zubehörteilen kann zu
Personenschäden und nicht wiedergutzumachenden Schäden an der Maschine führen und führt
zum sofortigen Erlöschen der Garantie.
HU

MASCHINENWARTUNG

• Sorgfältige Handhabung und regelmässige Reinigung sorgen dafür, dass die Maschine lange
funktionstüchtig und leistungsfähig bleibt.
• Halten Sie die Maschine in gutem Zustand, ändern Sie ggf. Warn- und Hinweisschilder an der
Maschine.
• Halten Sie alle Muttern, Bolzen und Schrauben fest, um sicherzustellen, dass sich das Gerät in
einem sicheren Betriebszustand befindet.
• Um die Brandgefahr zu verringern, halten Sie den Motor, den Schalldämpfer und die
Benzinlagerfläche frei von jeglichem Schmutz oder übermässigem Fett.
• Achten Sie immer darauf, dass die Lüftungsöffnungen frei von Fremdkörpern sind.
• Ersetzen Sie verschlissene oder beschädigte Teile aus Sicherheitsgründen. Nur Original-
Ersatzteile verwenden.

REINIGUNG DER MASCHINE

• Nach jedem Mähen die Schneidevorrichtung und den Schutz vor den Resten des geschnittenen
Grases und Erde reinigen.
• Die Maschinen dürfen weder besprüht noch in Wasser getaucht werden.
• Verwenden Sie keine Reinigungs- und Lösungsmittel. Sie könnten die Maschine unzerstörbar
beschädigen.

AUSTAUSCH DER SPULE

1. Motor abstellen.
26 / 36