Werbung
Data Receiver IntelliPower
Installation Instructions
29
Attach Data Receiver IntelliPower and fixture
Fixez le Data Receiver IntelliPower et l'équipement
Befestigen Sie den Data Receiver IntelliPower und den Beleuchtungskörper.
Conecte el Data Receiver IntelliPower y el proyector
Collegare il Data Receiver IntelliPower e il gruppo di illuminazione
Bevestig Data Receiver IntelliPower en houder
Data Receiver IntelliPower とフィクスチャを取り付けます
连接 Data Receiver IntelliPower 和灯具
For wet or damp locations seal plug, screws, and joints with RTV silicone
Pour des emplacements mouillés ou humides, scellez les vis, les raccords d'étanchéité et les joints avec du silicone RTV
Dichten Sie den Stecker, die Schrauben und Verbindungen bei nassen oder feuchten Standorten mit RTV-Silikon ab.
En lugares húmedos, selle el tapón, los tornillos y las juntas con silicona RTV.
In ambienti bagnati o umidi, serrare l'attacco, le viti e i giunti con silicone RTV
Dicht bij natte of vochtige locaties de afdichter, de schroeven
en verbindingen af met RTV-siliconen
水の近く、 または湿気の高い場所では、 シールプラグ
とネジ、 ジョイントを RTV シリコンでコーキングします
在潮湿环境中请使用硅酮密封胶密封塞子、螺钉和接头
Werbung
