Werbung
Eclater Powercore l'Installation Architecturale
l'Installation
Eclater Powercore l'Installation Architecturale
Continued from page 5
Suite de la page 5
Fortsetzung von Seite 5
Vervolg van pagina 5
ページ 5 続き
Attach nut to Burst Powercore fixture
Fixez l'écrou à l'équipement Burst Powercore
Befestigen Sie die Mutter am Beleuchtungskörper Burst Powercore.
Coloque la tuerca en el proyector Burst Powercore
Fissare il dado al gruppo di illuminazione Burst Powercore
Bevestig moer aan Burst Powercore-houder
Burst Powercore フィクスチャにナッ トを取り付けます
将螺母连接到 Burst Powercore 灯具
Remove seal plug from Data Receiver IntelliPower
Retirez le raccord d'étanchéité du Data Receiver IntelliPower
Entfernen Sie die Dichtungsschraube vom Data Receiver IntelliPower.
Retire el tapón hermético del Data Receiver IntelliPower
Rimuovere il tappo di tenuta dal Data Receiver IntelliPower
Verwijder de afdichtingsplug van Data Receiver IntelliPower
Data Receiver IntelliPower からシールプラグを取り外します
从 Data Receiver IntelliPower 上拔下密封塞
Attach fixture to Data Receiver IntelliPower. Do not tighten nut.
Fixez l'équipement au Data Receiver IntelliPower. Ne serrez pas l'écrou.
Befestigen Sie den Beleuchtungskörper am Data Receiver IntelliPower. Ziehen Sie die Mutter nicht fest.
Conecte el proyector al Data Receiver IntelliPower. No apriete la tuerca.
Collegare il gruppo di illuminazione al Data Receiver IntelliPower. Non serrare il bullone.
Bevestig houder aan Data Receiver IntelliPower. Draai moer niet vast.
フィクスチャを Data Receiver IntelliPower に取り付けます。 このとき、 ナッ トは固定しないでください。
将灯具连接到 Data Receiver IntelliPower。不要拧紧螺母
Burst Powercore Landscape Installation
Eclater Powercore l'Installation Architecturale
Eclater Powercore l'Installation Architecturale
Continúa desde la página 5
接续第 5 页
Data Receiver IntelliPower
Eclater Powercore l'Installation Architecturale
Eclater Powercore l'Installation Architecturale
Continua da pagina 5
1.19 in
(33 mm)
Installation Instructions
17
Eclater Powercore
Werbung
