Werbung
1
2
Click!
1. Nałożyć pokrywkę na dzbanek
PL
i dobrze zamknąć. Rozpocząć
procedurę spieniania mleka. W tym
celu należy nacisnąć przycisk start.
Procedura wyłącza się automatycznie
po 90 sekundach.
1. Tegye vissza a fedelet a kancsóra,
H
és erősen zárja le. A start gomb
megnyomásával kezdje meg a
habosítási eljárást. A folyamat 90
másodperc múlva automatikusan
abbamarad.
1. Vratite poklopac na posudu i čvrsto
HR
ga zatvorite. Pokrenite postupak
pripreme pjene pritiskom na tipku za
uključivanje. Postupak se zaustavlja
automatski nakon 90 sekundi.
SR
1. Вратите поклопац на посуду и
чврсто затворите. Почните са
пенушањем притиском на дугме
за почетак. Процес се аутоматски
зауставља након 90 секунди.
ELU IFU Milk Frother 06.12.11.indd 39
ELU IFU Milk Frother 06.12.11.indd 39
2. Po zakończeniu spieniania, należy
nacisnąć przycisk zwalniający i zdjąć
pokrywę. Nalać mleko do fi liżanki.
2. Amikor a habosítási folyamat
befejeződött, nyomja meg a release
(kiengedés) gombot, és távolítsa el a
fedelet. Öntse a tejet a csészébe.
2. Po završetku pripreme pjene od
mlijeka pritisnite tipku za otpuštanje
i uklonite poklopac. Ulijte mlijeko u
šalicu.
2. Када је пенушање завршено,
притисните дугме за отпуштање и
уклоните поклопац. Сипајте млеко у
шољу.
Podgrzewanie mleka /
Tejmelegítés
Zagrijavanje mlijeka /
Загревање млека
1. Podgrzewanie mleka. Wyjąć
trzepaczkę używaną do spieniania
i wlać wymaganą ilość mleka
do dzbanka. Uwaga! Dzbanek
należy napełnić minimum 95 ml i
maksimum 250 ml mleka.
1. Tejmelegítés Vegye ki a habosításhoz
használt habverőt, és töltse be a
kívánt mennyiségű tejet a kancsóba.
Figyelem! A kancsóba legalább
95 ml, és legfeljebb 250 ml tejet
tölthet.
1. Zagrijte mlijeko. Uklonite pjenilicu
za pripremu pjene od mlijeka i ulijte
željenu količinu mlijeka u posudu.
Napomena! U posudu ulijte
najmanje 95 ml i najviše 250 ml
mlijeka.
1. Загрева млеко. Уклоните мутилицу
коју сте користили за пенушање
и спајте жељену количину млека
у посуду. Напомена! Посуду
напуните најмање 95 мл а
највише 250 мл.
GB
Min.
liquid
D
95 ml
F
NL
Max.
liquid
I
250 ml
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
39
07.12.11 13:00
07.12.11 13:00
Werbung
