Werbung
Wskazówki dla użytkownika dotyczące spieniania mleka /
Upute za pripremu pjene od mlijeka /
1. Przed pierwszym użyciem, należy
PL
dokładnie wyczyścić wszystkie części.
Uwaga! Dzbanek można myć pod
bieżącą wodą, jednak nie należy
go myć w zmywarce ani zanurzać w
wodzie.
1. Az első használat előttgyőződjön
H
meg róla, hogy minden alkatrészt
alaposan megtisztított.
Figyelem! A kancsó folyó víz alatt
tisztítható, de mosogatógépben
nem mosogatható, és nem szabad
vízbe meríteni.
1. Prije prve uporabetemeljito očistite
HR
sve dijelove.
Napomena! Vrč se može prati pod
slavinom, ali njegovo pranje u
perilici posuđa nije sigurno, te ga se
ne smije potopiti u vodu.
SR
1. Пре прве употребеобавезно
темељно очистите све делове.
Напомена! Посуда може да се
пере над славином, али није
безбедно да се пере у машини
за прање посуђа и не сме се
потапати у воду.
38
ELU IFU Milk Frother 06.12.11.indd 38
ELU IFU Milk Frother 06.12.11.indd 38
Упутства за пенушање млека
2. Nacisnąć przycisk zwalniający i
zdjąć pokrywkę.
2. Nyomja meg a release (kiengedés)
gombot, és távolítsa el a fedelet.
2. Pritisnite tipku za otpuštanje i
uklonite poklopac.
2. Притисните дугме за отварање и
уклоните поклопац.
Használati utasítása tejhabosításhoz
3. Aby spienić mleko, należy nałożyć
trzepaczkę na mieszadło i nalać do
dzbanka wymaganą ilość mleka.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty,
należy używać mleka pełnotłustego o
temperaturze 6–8 °C. Uwaga!
Nie przekraczać maksymalnej ilości
150 ml, ponieważ spienione mleko
zacznie się wylewać z naczynia.
3. Tejhabosításhoztegye rá a habverőt
a botmixerre, és töltse be a kívánt
mennyiségű tejet a kancsóba. A jobb
eredmény elérése érdekében használjon
6-8 C°-os zsírdús tejet. Figyelem! Ne
lépje túl a 150 ml-es mennyiséget,
mert a habosított tej túlcsordulhat.
3. Za pripremu pjene od mlijekapostavite
pjenilicu na šipku i ulijte željenu količinu
mlijeka u posudu. Za najbolje rezultate
koristite punomasno mlijeko pri
temperaturi od 6 do 8°C. Napomena!
Ne ulijevajte u posudu više od najveće
dopuštene količine mlijeka od 150 ml
jer će doći do prelijevanja zapjenjenog
mlijeka.
3. Да бисте направили пену од
млека,поставите мутилицу на
миксер и спајте жељену количину
млека у посуду. Да бисте добили
најбоље резултате, користите
пуномасно млеко на температури
између 6 и 8°C. Напомена! Немојте
да сипате више од максималне
количине од 150 мл, јер ће
пенушаво млеко изаћи из посуде.
Min.
liquid
95 ml
Max.
liquid
150 ml
P
H
S
07.12.11 13:00
07.12.11 13:00
Werbung
