Werbung
Istruzioni d'uso per ottenere la schiuma dal latte /
Instruções de funcionamento para fazer espuma de leite /
1. Prima del primo utilizzo, assicurarsi
I
di pulire accuratamente tutti i
componenti.
Nota! È possibile lavare la caraff a
sotto il rubinetto, ma non in
lavastoviglie e non immergerla
nell'acqua.
1. Antes del primer uso, asegúrese
E
de limpiar todas las piezas a fondo.
Nota La jarra se puede lavar bajo el
grifo, pero no se puede lavar en el
lavavajillas ni tampoco sumergir en
agua.
1. Antes da primeira utilização,
P
certifi que-se de que limpa
minuciosamente todas as peças.
Nota! O jarro pode ser lavado em
água corrente, mas não pode ser
lavado em máquina de lavar loiça,
nem submergido em água.
TR
1. İlk kullanımdan önce, tüm parçaları
iyice temizlediğinizden emin olun.
Not! Süreği musluk altında
yıkanabilir ancak bulaşık
makinesinde yıkamaya uygun
değildir ve doğrudan suyun içine
bırakılmamalıdır.
14
ELU IFU Milk Frother 06.12.11.indd 14
ELU IFU Milk Frother 06.12.11.indd 14
Instrucciones de uso para hacer espuma de leche
Sütün köpürtülmesi için kullanım talimatları
2. Premere il pulsante di sgancio e
togliere il coperchio.
2. Pulse el botón de apertura y retire
la tapa.
2. Prima o botão de soltar e retire
a tampa.
2. Açma tuşuna basın ve kapağı
çıkartın.
Min.
liquid
95 ml
Max.
liquid
150 ml
3. Per ottenere la schiuma dal latte,
inserire la frusta nelliasta mixer e
versare la quantità di latte desiderata
nella caraff a. Per ottenere risultati
migliori, utilizzare latte intero a una
temperatura di 6-8°C. Nota! Non
superare la quantità massima di
150 ml, per evitare che la schiuma
del latte fuoriesca dal contenitore.
3. Para hacer la espuma de leche, ponga
la varilla en la barra de la batidora y
ponga la cantidad de leche que desee en
la jarra. Para obtener mejores resultados,
utilice leche entera a una temperatura
de 6-8°C. Nota No exceda la cantidad
máxima de 150 ml, ya que la leche
podría derramarse.
3. Para fazer espuma de leite, coloque
a varinha no misturador e encha o jarro
com a quantidade de leite desejada.
Para obter os melhores resultados,
utilize leite gordo a uma temperatura de
6–8°C. Nota! Não exceda a quantidade
máxima de 150 ml, pois pode provocar
o derrame da espuma de leite.
3. Sütü köpürtmek için, sürahiyi
mikser kolu üzerine yerleştirin ve
istenilen miktarda sütü sürahi içine
doldurun. En iyi sonuç için, 6-8°C
sıcaklıkta tam yağlı süt kullanın.
Not! Köpürtülen sütün taşmasına
neden olabileceğinden, 150 ml'lik
maksimum miktarı aşmayın.
T
07.12.11 13:00
07.12.11 13:00
Werbung
