Werbung
Värma mjölk /
Varme mælk
Maidon kuumentaminen /
2. De återstående stegen är
S
identiska med proceduren för
mjölkskumning. När proceduren är
slutförd häller du den heta mjölken
i en mugg. Rengör alla delar enligt
anvisningarna för rengöring och
skötsel när du är klar.
2. De sidste trin er de samme som til
DK
mælkeskumningen. Når mælken er
varmet, skal du hælde den i koppen.
Når du er færdig, skal du rengøre alle
dele som beskrevet i afsnittet Rengør
og vedligeholdelse.
2. Jäljellä olevat vaiheet
FI
ovat samat kuin maidon
vaahdotustoimenpiteessä. Kun
toimenpide on suoritettu, kaada
kuuma maito kuppiin. Kun olet
valmis, puhdista kaikki osat Hoito
ja puhdistus -kappaleen kuvauksen
mukaisesti.
N
2. Trinnene nedenfor er identiske med
fremgangsmåten du må bruke for
å skumme melk. Når du har fullført
prosedyren, heller du den varme
melken i en kopp. Når du er ferdig,
må du rengjøre alle delene slik det er
beskrevet i avsnittet Rengjøring og
vedlikehold.
24
ELU IFU Milk Frother 06.12.11.indd 24
ELU IFU Milk Frother 06.12.11.indd 24
Varme melk
Cappuccino
1. Skumma mjölken enligt
beskrivningen med hjälp av vispen.
Vi rekommenderar att du fyller
i motsvarande minst 1 cappucino
och högst 2. Förbered espresson
i en capuccinomugg och fyll sedan
muggen med den skummade
mjölken.
1. Skum mælken som beskrevet med
piskeriset. Vi anbefaler, at du fylder
op til minimumniveau til 1
cappuccino og til maksimumniveau til
2. Bryg en espresso i en cappuccino-
kop og hæld den skummede mælk i
koppen.
1. Vaahdota maito kuvauksen
mukaisesti vatkaimella.
Suosittelemme täyttöä minimitasolle
saakka yhtä cappuccinoa ja
maksimitasolle saakka kahta
cappuccinoa varten. Valmista
espresso cappuccino-kupissa ja täytä
kuppi vaahdotetulla maidolla.
1. Skum melken som angitt med
vispen. Vi anbefaler at du fyller til
minimumsmålet til én cappuccino
og maksimalnivået for to. Lag en
espresso i en cappuccinokopp, og fyll
deretter opp koppen med skummet
melk.
Caff e Latte
1. Värm mjölken enligt beskrivningen,
utan att använda vispen. Häll
mjölken i ett latteglas. Placera glaset
under ett kaff emunstycke och
förbered en espresso.
1. Varm mælken som beskrevet uden
piskeriset. Hæld mælken i et latte-
glas. Stil glasset under kaff etuden og
bryg en espresso.
1. Kuumenna maito kuvauksen
mukaisesti ilman vatkainta. Kaada
maito Latte-lasiin. Aseta lasi kahvin
suuttimen alle ja valmista espresso.
1. Varm opp melken som angitt uten
vispen. Hell melken i et latteglass.
Sett glasset under kaff erøret, og lag
en espresso.
07.12.11 13:00
07.12.11 13:00
Werbung
