Scheppach HP1900S Originalbetriebsanleitung Seite 48

DANGER
Risque d'incendie et d'explosion !
Ne versez le carburant que lorsque le moteur est arrêté
et a refroidi. Ne fumez pas lorsque vous faites le plein
du produit.
DANGER
Risque d'incendie et d'explosion !
Lors du remplissage, le carburant peut s'enflammer et
exploser. Cela cause de graves blessures voire la mort.
AVERTISSEMENT
Risque sanitaire !
L'inhalation de vapeurs de carburant/d'huile de lubrifica-
tion et de gaz d'échappement peut causer de graves lé-
sions, une perte de connaissance et, dans des cas ex-
trêmes, la mort.
– Ne respirez pas les vapeurs de carburant/vapeurs
d'huile de lubrification ni les gaz d'échappement.
– Videz le réservoir de carburant uniquement à l'exté-
rieur.
Remarque :
Placez le produit sur une surface plane et droite.
Outils nécessaires :
• Trémie*
• Chiffon*
* = ne sont pas des composants obligatoires des fourni-
tures !
9.1 Plein d'huile moteur (fig. 7)
ATTENTION
Le produit est livré sans huile moteur. Avant la mise
en service, faites impérativement le plein d'huile.
Utilisez une huile multi-usages (SAE 10W-30 ou
SAE 10W-40).
L'huile moteur a une incidence sur les performances et la
durée de vie du produit.
Utilisez une huile moteur pour moteur 4 temps.
Vérifiez le niveau d'huile avant chaque mise en service.
Un niveau d'huile insuffisant peut endommager le moteur.
1. Dévissez la jauge d'huile (11).
2. Remplissez le réservoir d'huile moteur à l'aide d'un
entonnoir.
Veillez à respecter la quantité de remplissage max.
(voir les caractéristiques techniques).
Versez l'huile moteur avec précaution jusqu'au bord
inférieur de la tubulure de remplissage.
3. Essuyez la jauge d'huile (11) avec un chiffon propre et
non pelucheux.
4. Réintroduisez la jauge d'huile (11) sans revisser la
jauge d'huile (11).
5. Retirez la jauge d'huile (11) et lisez le niveau d'huile
en position horizontale. Le niveau d'huile doit se situer
au niveau du repère de la jauge d'huile (11).
48 | FR
6. Si le niveau d'huile est trop bas, rajoutez la quantité
d'huile moteur recommandée (voir les caractéristiques
techniques).
7. Revissez ensuite la jauge d'huile (11).
9.2 Remplissage de carburant (fig. 8)
• Arrêtez le moteur et laissez-le refroidir.
• Maintenez-le à l'écart de la chaleur, des flammes et
des étincelles.
• Remplissez le réservoir de carburant uniquement à
l'extérieur.
• Portez des gants de protection.
• Évitez tout contact cutané ou oculaire.
• Évitez d'utiliser du vieux carburant ou du carburant
contaminé et ne mélangez pas de carburant avec de
l'huile.
• Veillez à ce qu'aucune impureté ou eau ne parvienne
dans le réservoir de carburant.
• Démarrez le produit à une distance d'au moins 3 m de
la zone de remplissage de carburant.
Remarque :
Contrôlez le niveau de carburant avant chaque mise en
service.
ATTENTION
Le produit est livré sans carburant. Avant la
mise en service, faites impérativement le
plein de carburant.
1. Nettoyez le couvercle de réservoir (5a) et la zone si-
tuée autour de la tubulure de remplissage afin d'éviter
que des impuretés ou corps étrangers ne pénètrent
dans le réservoir de carburant (5).
2. Ouvrez prudemment le couvercle de réservoir (5a)
afin que l'éventuelle surpression présente puisse
s'évacuer.
3. Procédez à un contrôle visuel du niveau de carburant.
4. Assurez-vous que la cartouche filtrante de carburant
(5b) se trouve dans la tubulure de remplissage.
5. Remplissez le réservoir (5) de carburant à l'aide d'un
entonnoir.
Veillez à respecter la quantité de remplissage max.
(voir les caractéristiques techniques).
Versez le carburant avec précaution jusqu'au bord in-
férieur de la tubulure de remplissage.
6. Refermez le couvercle de réservoir (5a) en le plaçant
tout droit et en le tournant dans le sens des aiguilles
d'une montre. Veillez à ce que le couvercle de réser-
voir (5a) soit entièrement fermé afin d'éviter les fuites
et l'évaporation.
7. Nettoyez le couvercle de réservoir (5a) et la zone au-
tour.
8. Vérifiez l'étanchéité du réservoir de carburant (5) et
des conduites de carburant.
www.scheppach.com