Seca 665 Gebrauchsanweisung Seite 64

TABLE DE MATIÈRES
1 À propos de ce document.................................... 65
1.1 Représentation dans le texte........................ 65
1.2 Représentation dans les graphiques............ 65
1.3 Appareils décrits dans ce document............ 65
Appareils décrits dans ce document........ 65
2 Description de l'appareil ...................................... 66
2.1 Domaine d'utilisation .................................... 66
2.2 Contre-indications ........................................ 66
2.3 Utilité clinique ............................................... 66
2.4 Groupe de patients ciblé .............................. 66
2.5 Qualification de l'utilisateur .......................... 66
Montage ................................................... 66
Utilisation.................................................. 66
Administration/fonctionnement en
réseau ....................................................... 66
2.6 Description du fonctionnement .................... 66
Pesée........................................................ 66
Module d'interface externe (accessoire
optionnel).................................................. 66
Logiciel seca connect 103 (accessoire
optionnel).................................................. 66
3 Consignes de sécurité.......................................... 67
3.1 Consignes de sécurité de ce mode
d'emploi........................................................ 67
3.2 Consignes de sécurité fondamentales ......... 67
Utilisation de l'appareil ............................. 67
Éviter les décharges électriques............... 68
Éviter les blessures et les infections......... 68
Prévention de dommages matériels......... 69
Exploitation des résultats de mesure ....... 70
Utilisation du matériel d'emballage .......... 70
Manipulation des piles et des batteries.... 70
4 Aperçu.................................................................... 71
4.1 Éléments de commande............................... 71
4.2 Symboles à l'écran ....................................... 72
4.3 Marquages sur l'appareil et sur la plaque
signalétique .................................................. 73
4.4 Structure du menu........................................ 75
4.5 Naviguer dans le menu................................. 75
5 Mise en service de l'appareil ............................... 76
5.1 Éléments livrés ............................................. 76
5.2 Monter l'appareil........................................... 76
Monter la colonne..................................... 76
Raccordement du câble de l'unité
d'affichage................................................ 77
Montage de la rampe ............................... 78
Dernières étapes ...................................... 78
5.3 Établir l'alimentation électrique .................... 78
Raccordement du bloc batterie................ 78
Branchement de l'adaptateur secteur...... 78
5.4 Configuration de la liaison de données
(en option)..................................................... 79
5.5 Préparation de la balance............................. 79
Positionnement de la colonne .................. 79
Réglage horizontal de la balance ............. 80
64 • seca 665/seca 664
5.6 Transport de la balance................................ 80
Abaissement de la colonne ...................... 80
Déplacement de la balance...................... 81
6 Utilisation .............................................................. 81
6.1 Consignes de sécurité.................................. 81
6.2 Peser ............................................................ 82
Mise de la balance sous tension .............. 82
Pesée du patient ...................................... 82
Compensation du poids
supplémentaire (TARE)............................. 82
Affichage permanent du résultat de
mesure (HOLD) ......................................... 83
Détermination de l'indice de masse
corporelle ................................................. 83
Changement de la plage de poids
(modèles vérifiés)...................................... 84
Mise à l'arrêt de la balance ...................... 84
6.3 Autres fonctions (menu) ............................... 84
Suppression automatique des valeurs
enregistrées (ACLr)................................... 84
Enregistrement permanent d'un poids
supplémentaire (Pt) .................................. 85
Activation de la fonction Autohold
(AHOld) ..................................................... 85
Activer/Désactiver les signaux sonores
(bEEP)....................................................... 86
Régler l'atténuation (FIL) .......................... 86
Modèles non vérifiés : changement de
l'unité de poids (UnIt) ............................... 86
Rétablissement des réglages d'usine
(rESEt)....................................................... 87
7 Décontamination .................................................. 87
7.1 Nettoyage ..................................................... 88
7.2 Désinfection.................................................. 88
7.3 Stérilisation................................................... 88
8 Contrôle fonctionnel............................................. 88
9 Dépannage ............................................................ 89
10 Maintenance.......................................................... 90
10.1 Balances vérifiées ........................................ 90
10.2 Balances non vérifiées ................................. 91
11 Caractéristiques techniques ............................... 91
11.1 Caractéristiques techniques générales ........ 91
11.2 Mesure du poids .......................................... 92
12 Accessoires optionnels et pièces de
rechange................................................................ 93
13 Élimination............................................................. 93
13.1 Éliminer l'appareil ......................................... 93
13.2 Éliminer les piles et batteries........................ 93
14 Garantie ................................................................. 94
15 Déclaration de conformité ................................... 94