optrel HELIX Schnellstartanleitung Seite 22

7 FadeTronic: La suave transición de la oscuridad a la luz del efecto crepuscular "FadeTronic" ofrece
protección de los ojos contra el cansancio y la irritación de los objetos que resplandecen y
da al ojo el tiempo que necesita para acostumbrarse a la luminosidad (p 6 nº II) ATENCIÓN: Para la soldadura
por puntos rápidasoldadura por puntos, no ajuste el mando giratorio a la gama Crepúsculo La gama "Tack"
con un mínimo retardo de de apertura es la más adecuada
8 Sensibilidad Con el botón de sensibilidad se ajusta la sensibilidad de la luz según el arco de soldadura
arco de soldadura y la luz ambiental Se puede ajustar individualmente girando el botón giratorio Una
sensibilidad lumínica muy sensibilidad lumínica muy alta se consigue en el rango "Super High"; esto garantiza
el oscurecimiento incluso
con arcos débiles (p 6 nº I)
9 Sensores Esta careta de soldar tiene 5 sensores 4 sensores detectan la luz de soldadura y 1 sensor
se encarga de detectar la intensidad de la luz (modo automático) y la innovadora función Stay-Dark
de la luz (modo automático) y la innovadora función Stay-Dark
Limpieza y desinfección
El ADF debe limpiarse regularmente con un paño suave No utilice productos de limpieza fuertes,
disolventes, alcohol o productos de limpieza que contengan abrasivos Las lentes rayadas o dañadas deben ser
sustituirse
Almacenamiento
El casco de soldador debe almacenarse a temperatura ambiente y con poca humedad La careta debe almacenarse
a la luz
Sustitución de la lente de la cubierta frontal (p. 8) / lente de la cubierta interior (p. 4 nr. 4)
1 La lente de la cubierta frontal se retira del anclaje, se tira de la lengüeta de la parte interior y se empuja la
palanca lateral para soltar la fijación
2 2 Enganche la nueva lente de la cubierta frontal en un clip lateral 3 Tire de la acabadora hasta el segundo
clip lateral y bloquéela en su sitio Esta acción manual requiere cierta presión para que el cierre de la mangle
planchadora tenga el efecto deseado
Batería/proceso de carga (p. 9)
El casco dispone de una batería de polímero de litio (LiPo) de alto rendimiento Antes de utilizar la batería por
primera vez, cárguela completamente con el cable Micro-USB suministrado a través de un conector USB
disponible en el mercado (no incluido) Tras la carga, la toma Micro-USB del casco debe protegerse del polvo
y la suciedad con la tapa protectora La batería también se carga con fuentes de luz externas (luz de techo, luz
de soldadura) a través de la célula solar Si el casco se utiliza con frecuencia, la batería rara vez necesitará
cargarse Se recomienda cargar el casco por completo cada 6 meses Si la batería está descargada, una
carga de unos 15 minutos es suficiente para un tiempo de funcionamiento de unas 8 horas
Estado de carga:
1) Rojo intermitente: La batería está casi descargada (cargar inmediatamente)
2) Naranja permanentemente encendido: La batería se está cargando
3) Verde permanentemente encendido: La batería está completamente cargada
Si la careta no se oscurece al encender el arco de soldadura, compruebe el estado de carga (pulse el
botón de esmerilado: si el LED ya no parpadea en azul, la batería está completamente descargada) Si el ADF no
Si el ADF no funciona correctamente cuando la batería está cargada, póngase en contacto con su distribuidor
autorizado
Una batería defectuosa puede ser sustituida por el fabricante o por un servicio técnico autorizado de optrel
Hard Hat
Consulte el manual adicional del casco
Troubleshooting
El ADF no se oscurece
→ Ajuste la sensibilidad (p. 6 nº I)
→ Limpie los sensores o la lente de la cubierta frontal → Cargue la batería (p. 9))
→ Desactivar el retardo de apertura - cambiar a "por puntos" para una soldadura por puntos rápida (p. 6 nº II)
Nivel de protección demasiado brillante
→ En el modo manual, seleccione un nivel de protección más alto (p. 7 nº IV) → Sustituya la lente de la
cubierta frontal (p 8)
→ En el modo automático, ajuste el mando giratorio a +1 o +2 (p. 7)
Nivel de protección demasiado oscuro
→ En el modo manual, seleccione un nivel de protección más bajo (p. 7 nº IV)
→ En el modo automático, ajuste el mando giratorio a -1 o -2 (p.7 nº III)
El ADF parpadea
→ Ajuste la posición del regulador del tiempo de apertura (retardo) para adaptarlo al proceso de soldadura
(p 6 nº II)
→ Ajuste el regulador de sensibilidad para adaptarlo al proceso de soldadura (p. 6 nº I)
→ Cargue la batería (p. 8)
Mala visibilidad
→ Limpie la lente de la cubierta frontal o el ADF.
→ En modo manual, ajuste el nivel de protección para adaptarlo al proceso de soldadura (p. 7 nº IV)
→ En el modo automático adapte la corrección del nivel de protección para que se ajuste al proceso de
soldadura (p 7 nº III)
→ Aumentar la luz ambiental
Deslizamientos del casco de soldador
→ Reajustar/apretar la cinta de la cabeza (p. 5 nº 3a- 3c)
La tapa no funciona
Compruebe si la lente de la cubierta está insertada correctamente
Si la lengüeta de fijación apunta hacia adentro, es posible que el abatidor interior esté atascado
Declaración de conformidad
Véase la dirección de Internet en la última página
Información legal
Este documento cumple con los requisitos del Reglamento de la UE 2016/425 sección 14
del anexo II
Organismo notificado
Para obtener información detallada, véase la última página
Este documento cumple con los requisitos del Reglamento UE 2016/425 sección 14
Especificaciones Helix clt - 1050.200
Nivel de protección
Protección UV/IR
Tiempo de conmutación de la luz a la
oscuridad
Tiempo de conmutación de la oscuridad
a la luz
Alimentación eléctrica
Peso
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Clasificación según EN379
Homologaciones
Especificaciones Helix quattro - 1050.100
Nivel de protección
Protección UV/IR
Tiempo de conmutación de la luz a la
oscuridad
Tiempo de conmutación de la oscuridad
a la luz
Alimentación eléctrica
Peso
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Clasificación según EN379
Homologaciones
Especificaciones Helix 2.5 - 1050.000
Nivel de protección
Protección UV/IR
Tiempo de conmutación de la luz a la
oscuridad
Tiempo de conmutación de la oscuridad
a la luz
Alimentación eléctrica
Peso
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Clasificación según EN379
Homologaciones
22
modo automático: 2 (modo luz) 4 < 12 (modo oscuridad)
modo manual: 2 (modo luz) 7 - 12 (modo oscuridad)
Máxima protección en los modos de luz y oscuridad
90μs (23°C / 73°F) 70μs (55°C / 131°F)
rápido = 0,1 - 2,0 s con "efecto crepuscular"
Células solares, batería de polímero de litio
640 g / 169315 oz
-10°C - 55°C / 14°F - 131°F
-20°C - 70°C / -4°F - 158°F
Clase óptica = 1 Homogeneidad = 1
Luz dispersa = 1 Dependencia del ángulo de visión = 2
CE, UKCA, ANSI, ISO 16321 "WIG+
modo automático: 3 (modo luz) 4 < 13 (modo oscuridad)
modo manual: 3 (modo luz) 8 - 13 (modo oscuridad)
automatic mode: 3 (light mode) 4 < 13 (dark mode)
manual mode: 3 (light mode) 8 - 13 (dark mode)
fast = 01 - 20 s with "twilight effect"
Solar cells, lithium polymer battery
620 g / 169315 oz
-10°C – 55°C / 14°F – 131°F
-20°C – 70°C / -4°F – 158°F
Clase óptica = 1 Homogeneidad = 1
Luz dispersa = 1 Dependencia del ángulo de visión = 1
CE, UKCA, ANSI, ISO 16321 "WIG+
modo automático: 2,5 (modo luz) 5 < 12 (modo oscuridad)
modo manual: 2,5 (modo luz) 7 - 12 (modo oscuridad)
Máxima protección en los modos de luz y oscuridad
100μs (23°C / 73°F) 70μs (55°C / 131°F)
rápido = 0,1 - 2,0 s con "efecto crepuscular"
Células solares, batería de polímero de litio
618 g / 169315 oz
-10°C -+55°C / +14°F -+131°F
-20°C - +70°C / -4°F - +158°F
Clase óptica = 1 Homogeneidad = 1
Luz dispersa = 1 Dependencia del ángulo de visión = 2
CE, UKCA, ANSI, ISO 16321 "WIG+