Montage Und Wasseranschluss; Montáž A Vodovodní Přípojka - clage S 5-U Gebrauchs- Und Montageanleitung

S5-U
7
A
D
CZ

Montage und Wasseranschluss

• Zu beachten ist DIN 1988 sowie die
Bestimmungen des örtlichen Wasser-
versorgungsunternehmens.
• Wird dieses Gerät dem Wasser-
druck der Anschlussstelle aus-
gesetzt, kann der Behälter undicht
werden und Wasserschäden ver-
ursachen.
• Keine Zubehörteile in der Verpackung
zurücklassen.
• Montieren Sie den Speicher senk-
recht, Wasseranschlüsse nach
oben in einem frostfreien Raum.
Verwenden Sie die beiliegenden
Schrauben und Dübel oder vergleich-
bares Befestigungsmaterial (je
nach Beschaffenheit der Wand) im
waagerechten Abstand von 140 mm.
• Auslaufstutzen und den Armaturen-
schwenkarm nicht absperren. Keine
Perlatoren oder Strahlregler mit
Schlauch anschließen.
Der Auslauf hat die Funktion einer
Belüftung. Es dürfen nur spezielle
Armaturen für offene (drucklose)
Warmwasserspeicher installiert
werden. Beachten Sie die Montage-
anweisung der Armatur, denn es ist ein
Durchflusswert von 5 l / min einzuhalten.
Die Durchflussmenge darf auch bei
zeitweilig höherem Wasserdruck nicht
überschritten werden.
Richtige Durchflussmenge bringt:
• Geringe Geräusche beim Zapfen
• Große Mischwassermenge.
Die Farbkennzeichnung von Armaturen-
Anschlussrohren und Gerät müssen
einander zugeordnet werden:
Rechts Blau = Kaltwasser-Zulauf
Links Rot = Warmwasser-Überlauf
Durch Vertauschen der Anschlüsse
wird der Warmwasserspeicher
funktionsunfähig oder zerstört
(Wasserschaden).
Die Überwurfmutter muss gerade
aufgesetzt werden (Abb. A), gewalt-
sames Anziehen zerstört die
Anschlüsse!
6
Montáž a vodovodní přípojka
• Na dodržování ČSN norem, jakož i
předpisů příslušného
vodárenského podniku.
• Bude-li tento přístroj vystaven
tlaku vody v místě připojení, může
dojít netěsnosti nádoby a vzniku
škod způsobených vodou.
• Nenechávejte v obalu žádné
díly příslušenství.
• Zásobník namontujte svisle,
vodními přípojkami směrem nahoru.
• Použijte dodané šrouby a hmoždinky
nebo podobný montážní materiál
(podle podmínek zdi) v horizontální
poloze ve vzdálenosti 140 mm.
• V prostoru chráněném před mrazem.
• Nikdy neuzavírejte výtokové hrdlo u
armatury.
Nepřipojujte žádné perlátory nebo
usměrňovače proudu vody s
hadicí.
Výtok plní funkci zavzdušnění. Smí se
instalovat pouze speciální armatury
pro otevřené (beztlakové) zásobníky
teplé vody. Dodržujte montážní pokyny
pro armaturu, protože je nutno dodržet
průtokovou hodnotu 5 l/min.
Průtokové množství nesmí být
překročeno ani při přechodně
zvýšeném tlaku vody.
Správné průtokové množství zajistí:
• malou hlučnost při odběru,
• velké množství směšované vody.
Barevné označení připojovacích trubek
armatury musí souhlasit s označením
na přístroji:
modrá vpravo = přívod studené
vody,
červená vlevo = přepad teplé vody.
Vlivem záměny přípojek nebude
zásobník teplé vody funkční
případně se poškodí (škody
způsobené vodou).
Přesuvná matice se musí nasadit
rovně( obr.A), násilným utažením se
přípojky poškodí!