Bosch GMS 120 Professional Originalbetriebsanleitung
Ortungsgeräte
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GMS 120 Professional:
- Originalbetriebsanleitung (689 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (129 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (239 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
OBJ_BUCH-1222-001.book Page 1 Monday, June 28, 2010 9:27 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 140 723 (2010.06) T / 240 XXX
GMS 120 Professional
de Originalbetriebsanleitung
cs Původní návod k používání
en Original instructions
sk Pôvodný návod na použitie
fr
Notice originale
hu Eredeti használati utasítás
es Manual original
ru
Оригинальное руководство по
pt
Manual original
эксплуатации
it
Istruzioni originali
uk Оригінальна інструкція з
nl
Oorspronkelijke
експлуатації
gebruiksaanwijzing
ro
Instrucţiuni originale
da Original brugsanvisning
bg Оригинална инструкция
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
sl
Izvirna navodila
fi
Alkuperäiset ohjeet
hr
Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et
Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimat
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
lt
Originali instrukcija
オリジナル取扱説明書
ja
cn 正本使用说明书
tw 正本使用說明書
ko 사용 설명서 원본
หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ ต้ น แบบ
th
id
Petunjuk-Petunjuk untuk
Penggunaan Orisinal
BΩng hõëng dÿn nguy›n bΩn
vi
ar
fa
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch GMS 120 Professional
Inhaltszusammenfassung für Bosch GMS 120 Professional
- Seite 1 OBJ_BUCH-1222-001.book Page 1 Monday, June 28, 2010 9:27 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GMS 120 Professional Germany www.bosch-pt.com 2 609 140 723 (2010.06) T / 240 XXX de Originalbetriebsanleitung cs Původní návod k používání オリジナル取扱説明書 en Original instructions sk Pôvodný...
- Seite 2 ............vÝ—U 2 609 140 723 | (28.6.10) Bosch Power Tools...
- Seite 3 OBJ_BUCH-1222-001.book Page 3 Monday, June 28, 2010 9:28 AM GMS 120 Professional 2 609 140 723 | (28.6.10) Bosch Power Tools...
- Seite 4 OBJ_BUCH-1222-001.book Page 4 Monday, June 28, 2010 9:28 AM 2 609 140 723 | (28.6.10) Bosch Power Tools...
- Seite 5 OBJ_BUCH-1222-001.book Page 5 Monday, June 28, 2010 9:28 AM 2 609 140 723 | (28.6.10) Bosch Power Tools...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Anzeige der Objektart „nicht magnetisches Metall“ e Anzeige der Objektart „magnetisches Metall“ f Anzeige der Objektart „spannungsführende Leitung“ g Anzeige Temperaturüberwachung h Batterie-Anzeige i Messanzeige j Feinskala k Anzeige „CENTER“ 2 609 140 723 | (28.6.10) Bosch Power Tools... -
Seite 7: Technische Daten
– Batterie ist voll geladen – Batterie hat 2/3 Kapazität oder weniger – Batterie hat 1/3 Kapazität oder weniger Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen – Batterie bitte wechseln Leinfelden, 29.04.2010 Nehmen Sie die Batterie aus dem Messwerk- zeug, wenn Sie es längere Zeit nicht benut-... -
Seite 8: Betrieb
Werden sehr kleine oder tief liegende Objekte Signalton erscheint in Display die Anzeige a. gesucht und die Messanzeige i schlägt nur ge- ring aus, bewegen Sie das Messwerkzeug wie- derholt waagrecht und senkrecht über das Ob- 2 609 140 723 | (28.6.10) Bosch Power Tools... - Seite 9 Zeigt das Display 3 einen dauerhaften, hohen Ausschlag der Messanzeigen i und j, starten Sie den Messvorgang neu, indem Sie das Messwerk- zeug an einer anderen Stelle auf den Untergrund aufsetzen. Bosch Power Tools 2 609 140 723 | (28.6.10)
- Seite 10 Ihnen Leitungen unpräzise, z.B. über einen großen Bereich, angezeigt werden. Um die An- zeige zu verbessern, legen Sie Ihre freie Hand neben dem Messwerkzeug flach auf die Wand, um die statische Elektrizität abzubauen. 2 609 140 723 | (28.6.10) Bosch Power Tools...
-
Seite 11: Wartung Und Service
Prüfverfahren einmal ausfallen, ist automatisch und ist wieder betriebsbereit. die Reparatur von einer autorisierten Kunden- Hinweis: Startet das Messwerkzeug nicht auto- dienststelle für Bosch-Elektrowerkzeuge ausfüh- matisch, wiederholen Sie das Nachkalibrieren. ren zu lassen. Öffnen Sie das Messwerkzeug Sollte das Messwerkzeug dennoch nicht star- nicht selbst. -
Seite 12: Kundendienst Und Kundenberatung
Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Infor- tung zugeführt werden. mationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: Nur für EU-Länder: www.bosch-pt.com Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne Werfen Sie Messwerkzeuge nicht bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstellung in den Hausmüll! von Produkten und Zubehören. -
Seite 13: Norme Di Sicurezza
Visualizzazione del tipo di oggetto «Cavo conduttore di tensione» g Indicatore del controllo della temperatura h LED spia dello stato della batteria i Visualizzazione di misura j Scala di precisione k Visualizzazione «CENTER» 2 609 140 723 | (28.6.10) Bosch Power Tools... -
Seite 14: Dati Tecnici
– La batteria è completamente carica – La batteria ha 2/3 di autonomia o meno Robert Bosch GmbH, Power Tools Division – La batteria ha 1/3 di autonomia o meno D-70745 Leinfelden-Echterdingen – Cambiare la batteria Leinfelden, 29.04.2010... - Seite 15 Con il tasto illuminazione display 6 è possibile la deviazione massima dello strumento di misura accendere e spegnere l’illuminazione display. i. Inoltre nei modi operativi «Cartongesso» e «Metallo» è illuminata anche la visualizzazione «CENTER» k. 2 609 140 723 | (28.6.10) Bosch Power Tools...
-
Seite 16: Modi Operativi
Per la distinzione tra i tipi di metalli, lo strumento di misura deve trovarsi sopra l’oggetto metallico trovato (l’anello 1 è illuminato in rosso). Bosch Power Tools 2 609 140 723 | (28.6.10) -
Seite 17: Indicazioni Operative
è presente un cavo tale prima di metterlo di nuovo in funzione. conduttore di tensione. 2 609 140 723 | (28.6.10) Bosch Power Tools... -
Seite 18: Manutenzione Ed Assistenza
Tenere lo strumento di misura in modo tale effettuata da un punto di assistenza autorizzato che la targhetta di identificazione 13 sia rivolta per gli elettroutensili Bosch. Non aprire da soli verso il pavimento. Evitare sorgenti molto lu- lo strumento di misura. - Seite 19 Conformemente alla norma della www.bosch-pt.com direttiva 2002/96/CE sui rifiuti di Il team assistenza clienti Bosch è a Vostra dispo- apparecchiature elettriche ed sizione per rispondere alle domande relative elettroniche (RAEE) ed all’attuazione del recepi- all’acquisto, impiego e regolazione di apparec- mento nel diritto nazionale, gli strumenti di mi- chi ed accessori.