Qualité De L'eau Dans Les Installations De Chauffage; Raccordement Côté Source De Chaleur - Dimplex Sih 90Tu Montage- Und Gebrauchsanweisungen

Français
7.3 Qualité de l'eau dans les
installations de chauffage
REMARQUE
Dommages matériels causés par une eau de remplissage et
additionnelle inappropriée
Une eau de remplissage et additionnelle inappropriée peut
entraîner des dépôts et la formation de corrosion. Ceci risque
de nuire aux performances de la pompe à chaleur ou
d'endommager l'installation.
REMARQUE
La responsabilité de la qualité de l'eau revient à l'installateur
de l'installation.
Ne pas utiliser de produit antigel (par ex. mélange eau-glycol)
dans l'eau de chauffage.
Rincer l'installation de chauffage avant de la remplir.
L'eau de remplissage doit être potable et conforme à VDI 2035.
En outre, les valeurs limites suivantes doivent être respectées :
Critère d'appréciation
Conductivité électrique
(fonctionnement avec sel)
Conductivité électrique
(fonctionnement avec peu de
sel)
Valeur pH
Dureté totale
-
Ions chlorure (Cl )
Fer (Fe)
Hydrogénocarbonate/sul-
- 2-
fates (HCO /SO )
3 4
Substances filtrables
1. Valeurs valables selon VDI2035
2. Si de l'eau entièrement déminéralisée est utilisée, son pH ne doit pas être in-
férieur à la valeur minimale autorisée de 8,2. Si ce seuil n'est pas atteint, la
pompe à chaleur peut être détruite.
3. Vérifier au plus tard après 12 semaines de fonctionnement.
Avant de remplir l'installation, recueillir des informations sur la
qualité de l'eau potable auprès des services des eaux locaux.
Dans de nombreuses régions, les services des eaux locaux
mettent à disposition un site web sur lequel ils fournissent des
informations par ex. sur la dureté de l'eau, la valeur pH, et de
nombreuses autres substances contenues dans l'eau.
REMARQUE
Vérifier la qualité de l'eau 10 à 12 semaines après le
remplissage/la mise en service.
Documenter le conditionnement de l'eau de remplissage, la
qualité de l'eau et les mesures dans le manuel de l'installation.
FR-6
Plage de concentration
μS/cm
1
100 - 500
μS/cm
1
< 100
1 2 3
8,2 - 9,5
°dH 3,5 - 8,4
mg/l ou ppm
< 20
mg/l ou ppm
1
< 0,2
> 1,0
mg/l < 30
452234.66.80 · FD 0509
Débit minimum d'eau de chauffage
Le débit minimum de l'eau de chauffage doit être garanti dans
la pompe à chaleur quel que soit l'état de fonctionnement de
l'installation de chauffage. Ce débit peut être obtenu en instal-
lant un distributeur double sans pression différentielle.
La fonction de protection antigel du gestionnaire de pompe à
chaleur est activée dès que le gestionnaire et les circulateurs du
circuit de chauffage sont prêts à fonctionner. L'installation doit
être vidangée en cas de mise hors service de la pompe à cha-
leur ou de coupure de courant. S'il n'est pas possible de
s'apercevoir d'une coupure de courant (maison de vacances), le
circuit de chauffage doit être exploité avec une protection anti-
gel appropriée.
7.4 Raccordement côté source de
chaleur
Pour le raccordement, il faut procéder exactement comme indi-
qué ci-après:
Raccorder la conduite d'eau glycolée au départ et au retour de
source de chaleur de la pompe à chaleur.
Suivre pour cela les indications du schéma d'intégration hy-
draulique.
ATTENTION !
Monter dans l'entrée de la source de chaleur de la pompe à
chaleur le collecteur d'impuretés fourni afin de protéger
l'évaporateur.
Préparer l'eau glycolée avant de remplir l'installation. La
concentration en eau glycolée doit être d'au moins 25 %. La
protection antigel est alors assurée jusqu'à une température
d'env. -14 °C.
Seuls les produits antigel à base de monoéthylène-glycol ou de
propylène glycol doivent être utilisés.
L'installation de source de chaleur doit être ventilée et soumise
à des contrôles d'étanchéité.
ATTENTION !
La teneur de l'eau glycolée en produit antigel à base de
monoéthylène-glycol ou propylène glycol doit être d'au moins
25 % et le mélange doit être effectué avant le remplissage.
ATTENTION !
Il appartient au client de prévoir un séparateur d'air approprié
(séparateur à microbulles d'air) dans le circuit de source de
chaleur.
SIH 90TU
www.dimplex.eu