Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya 1/10 SCALE R/C 2WD HIGH PERFORMANCE OFF ROAD RACER TRF211XM CHASSIS KIT 42288 Montageanleitung Seite 26

BD21
19804737
cap
Zylindcr-Kappe
Capuchon d'amortisseur
BD25
BE6
19804334
Screw
BB2
Schraube
Vis
19805778
BCI
Schratibe
19805765
o
Screw
BEI
Schraube
19805990
Screw
BB7
Schraube
19805767
O
Tapping
screw
BE2
Schneidschraube
Vis taraudeuee
00%9
Tapping screw
BE3
Schneidschraube
Vis taraudeuse
19804808
Cap screw
BE4
Zyl it
aube
Vis
téte cylindrique
19805746
Cap screw
BE5
Zyl inderkopfschraube
Vis
tete cylindrique
19808013
(15X150m) ..XI
Nylon band
50595
Sponge tape
Schaumgummi-Klebeband
Nylonband
Collier en nylon
Bande
mousse
Gear case parts bag
Beutel für Getriebegehäuse
Sachet de pieces de carter de transmission
o
BGI
13454979
Gear case (right)
Getnebegehause
O
Carter
transmission
(droit)
BD17
19804744
Rear damper cylinder
Hi n terer Dämpfer-Zylinder
Corps d'amortisseur arriére
BD18
19804739
Front damper cylinder
Vorderer
Dämpfer-Zylinder
Corps d'amortisseur avant
BD22
19804738
Spring tension adjuster
Federspamungs-EinstdIer
Entretoises de réglage
resort
Piston
rod
Kolbenstange
Axe de piston
Cap screw
Zylinderkopfschraube
Vis
tete cylindrique
Screw
BE7
Schraube
Vis
19804194
BBIO
erub
screw
Madenschraube
50570
Vis pointeau
BE8
Flange nut
Kragenmutter
10804700
Ccrou flasque
Ball connector
BC4
Kugelkopf
Connecteur
rotule
53968
3mO
BE9
Washer
Bei lagscheibe
50586
Rondelle
BB17
Spacer
o
Distanzring
Entretoise
O
BEIO
o
19004055
Rear axle washer
Hintere Beilagscheibe
der Achse
Rondelle
d'axe
arriére
Double-sided
tape (black)
50171
16294011
Doppelklebeband (schwarz)
Adhésif double face (noir)
o
o
O
O
o
o
BG2
xt
1354978
Gear case (left)
Getnebegehäuse
(links)
de
Carter
de
transmission
(gauche)
26
BD23
42271
Spring retainer
Feder-Spanner
Butée
de resort
Piston rod
BD26
Kolbenstange
Axe de piston
5400
BEII
Oan bearing
BE14
Kugellager
19401038
Routement
a billes
51537
o
BA9
Ball bearing
Kugellager
Roulement
bilies
42113
BB20
Achse
51444
Axe
19005770
o
Adiuster
Einstellstück
BE12
Chape
rotule
Antenna post
Antennenstmge
BE13
Pied
a 'anteme
13455898
Velcro tape
19805343
Klettband
Bande Velcro
BG3
Aluminum motor plate
Aluminum
Motor-Platte
13454077
Plaquette-moteur
aluminium
o
o
o
o
o
42288 RC TRF211XM Chassis Kit (11054708)
BD19
Rear coil spring
Hintere
3chraubenfedef
Ressort
hélicoidal
arriöre
BD20
Vordere S*aaenfeder
Front
coil
ri
Ressort
hélicoidal
avant
BD24
19804736
Rod guide cap
Kappe an dor GestångOführung
Coupelle de guidage d'axe
(#400)
Damper oil
Dämpfer-Ol
Huite pour amortisseurs
Snap pin
Federstecker
Cpingle metallique
BE15
Xl
19804884
Battery stopper
(left)
Batterie-Anschlagstifte (links)
Blocage de pack (gauche)
BEI 6 XI
19804884
Battery stopper (right)
Batterie-Anschldgstifte
(rwilts)
Blocage de pack (droit)
BE17
54218
24T Pinion gear
24Z
MOtorritzel
Pignon moteur 24
BE18
13404055
Battery plate
Batterie-DeckDlatte
Plaquette de pack
d 'accus
o
o
loading