Bosch Drive Unit Performance Line Originalbetriebsanleitung Seite 11

Consignes de sécurité
Lisez attentivement toutes les instructions
et consignes de sécurité. Le non-respect des
instructions et consignes de sécurité peut pro-
voquer un choc électrique, un incendie et/ou
entraîner de graves blessures.
Conservez tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
Le terme batterie VAE utilisé dans cette notice désigne
toutes les batteries VAE Bosch d'origine de la génération the
smart system (le système intelligent).
Les termes moteur et unité motrice utilisés dans cette no-
tice désignent toutes les unités motrice Bosch d'origine de la
génération the smart system (le système intelligent).
Lisez et respectez les consignes de sécurité et les ins-
u
tructions de toutes les notices d'utilisation des com-
posants VAE, ainsi que la notice d'utilisation de votre
VAE.
N'apportez aucune modification à l'unité motrice.
u
N'utilisez pas de produits augmentant les perfor-
mances de l'unité motrice. Vous circuleriez alors illéga-
lement sur la voie publique. Vous risqueriez en plus de
vous mettre en danger ou de mettre en danger d'autres
personnes. Dans le cas d'un accident imputable à une ma-
nipulation, vous risqueriez d'avoir à payer de grosses
sommes au titre de la responsabilité civile et même de
faire l'objet de poursuites judiciaires. Par ailleurs, toute
manipulation réduit de manière générale la durée de vie
des composants électriques du VAE. Il peut en résulter un
endommagement de l'unité motrice et du vélo ainsi que
l'annulation de la garantie fabricant et de la garantie oc-
troyée lors de l'achat du vélo à assistance électrique.
N'ouvrez pas l'unité motrice. La réparation de l'unité
u
motrice doit être confiée à un atelier spécialisé dans
l'entretien et la réparation de vélos électriques utili-
sant uniquement des pièces de rechange d'origine. La
sécurité d'utilisation de l'unité motrice sera ainsi préser-
vée. Une ouverture non autorisée de l'unité motrice an-
nule la garantie.
Retirez la batterie du vélo électrique avant d'entre-
u
prendre des travaux (réparation, montage, entretien,
interventions au niveau de la chaîne etc.) sur le vélo.
Si le VAE est doté d'une batterie fixe, prenez des pré-
cautions qui s'imposent pour exclure toute activation
du VAE. Une activation involontaire du VAE risque de pro-
voquer des blessures.
Le VAE peut s'activer lorsque vous reculez le vélo ou
u
faites tourner les pédales vers l'arrière.
Vous ne devez pas retirer vous-même des batteries de
u
VAE fixes. Confiez la dépose/repose des batteries de
VAE fixes à un atelier spécialisé dans l'entretien et la
réparation de vélos électriques.
Dans certaines circonstances extrêmes, no-
tamment en cas de roulage prolongé à faible
vitesse avec charge élevée (dans des côtes
en montagne notamment), certaines parties
Bosch eBike Systems
de l'entraînement risquent de s'échauffer
jusqu'à des températures > 60 °C.
À la fin d'un trajet, ne touchez pas le boîtier de l'unité
u
motrice avec les mains et les jambes nues. Dans cer-
taines circonstances, le boîtier risque de s'échauffer for-
tement, notamment en cas de roulage prolongé à faible vi-
tesse avec des couples élevés ou bien dans des côtes ou
en montagne.
Facteurs qui influent sur l'échauffement du boîtier de
l'unité motrice :
– Température ambiante
– Profil du trajet (dénivelé/côtes)
– Durée de conduite
– Modes d'assistance
– Comportement de conduite (effort exercé sur les pé-
dales)
– Poids total (cycliste, vélo, bagages)
– Couvre-moteur de l'unité motrice
– Pouvoir de dissipation thermique du cadre du vélo
– Type de l'unité motrice et du système de changement
de vitesses
N'utilisez que des batteries d'origine Bosch de la
u
génération the smart system (le système intelligent)
autorisées par le fabricant de votre vélo électrique.
L'utilisation de toute autre batterie de VAE peut entraîner
des blessures et des risques d'incendie. Bosch décline
toute responsabilité et exclut tout droit à garantie en cas
d'utilisation d'autres batteries de VAE.
Tenez l'aimant de jante de la génération sys-
tème the smart system (le système
intelligent) éloigné d'implants ou d'autres
dispositifs médicaux (stimulateur car-
diaque, pompe à insuline, etc.). L'aimant gé-
nère un champ magnétique susceptible d'alté-
rer le fonctionnement d'implants et de disposi-
tifs médicaux.
Veuillez tenir l'aimant de jante éloigné des supports
u
de données magnétiques et des appareils sensibles
aux champs magnétiques. Le champ magnétique généré
par les aimants peut entraîner une perte de données irré-
versible.
Respectez toutes les réglementations nationales rela-
u
tives à l'homologation et l'utilisation de vélos élec-
triques.
Remarque relative à la protection des données
Lors du raccordement du VAE au Bosch DiagnosticTool 3
ou du remplacement de composants du système eBike, des
informations techniques sur votre VAE (p. ex. fabricant, mo-
dèle, ID du vélo, données de configuration) et sur son utilisa-
tion (p. ex. durée de roulage totale, consommation d'éner-
gie, température) sont transmises à Bosch eBike Systems
(Robert Bosch GmbH) pour pouvoir traiter votre demande
(demande de service notamment) et à des fins d'améliora-
tion du produit. Pour en savoir plus sur le traitement des
données, rendez-vous sur
www.bosch-ebike.com/privacy-full.
Français – 1
0 275 007 3D5 | (10.02.2025)