Samsung SCR-3000N Bedienungsanleitung Seite 88

ENREGISTREUR VIDÉO NUMERIQUE
5
VÉRIFIER ARCHIVE
La fonction VÉRIFIER ARCHIVE vous permet de vérifier si les images lues sur le magné-
toscope numérique et transférées sur le magnétoscope sont enregistrées correctement. Le
magnétoscope numérique lit les signaux à archiver pendant 5 secondes et les envoie au mag-
nétoscope et le magnétoscope les enregistre.
Après 5 secondes, le magnétoscope numérique arrête la lecture et le magnétoscope arrête
l'enregistrement en même temps. Le magnétoscope lit 5 secondes des données les plus
récemment enregistrées. VÉRIFIER ARCHIVE ne peut être effectué lors de l'archivage ;
cela est possible une fois l'archivage terminé.
Pour effectuer VÉRIFIER ARCHIVE, en mode VCR, placez le curseur sur VÉRIFIER
ARCHIVE du menu ARCHIVE et appuyez sur la touche ENTER(
la touche VÉRIFIER ARCHIVE de la télécommande.VÉRIFIER ARCHIVE démarre et
l'écran suivant apparaît.
Sur l'écran ci-dessus, les signaux du magnétoscope numérique sont enregistrés sur le mag-
nétoscope pendant environ 5 secondes. Après environ 5 secondes,
coin supérieur gauche de l'écran et le magnétoscope rembobine au point de démarrage des
images les plus récemment enregistrées. Ensuite, l'icône
les données sauvegardées.
Remarque Remarque
- L'écran de lecture du magnétoscope n'apparaît pas sur la SORTIE S-VIDEO.
5-13
) ou appuyez sur
VÉRIFIER ARCHIVE
icône apparaît dans le
❿
apparaît et le magnétoscope lit