SICHERHEITSHINWEIS Diese Sicherheitshinweise sollen die sichere Nutzung des Geräts gewährleisten und Sachschäden vermeiden. Bitte lesen Sie dieses Dokument für eine ordnungsgemäße Verwendung sorgfältig durch. Hinweise für den Benutzer Warnung Enthält Informationen oder Anleitungen, die Sie befolgen müssen, um Verletzungen oder gar tödliche Verletzungen zu vermeiden. Achtung Enthält Informationen oder Anleitungen, die Sie befolgen müssen, um einen Dienstausfall oder eine Beschädigung Ihres Geräts zu vermeiden.
Warnung WARNUNG Stromversorgung Setzen Sie den Netzstecker fest Schließen nicht gleichzeitig ein. mehrere Geräte an eine einzige Steckdose an. Berühren Sie Gehäuse, Netzkabel Sollte das Video-/Audiokabel nach oder Netzstecker nicht mit feuchten dem Anschluss Wärme erzeugen, Händen. ziehen Sie den Netzstecker ab, und kontaktieren Sie umgehend den Kundendienst.
INHALT SICHERHEITSHINWEISE Hinweise für den Benutzer ............1 Symbole ...................1 Warnung...................3 Achtung ..................4 VOR INBETRIEBNAHME HD-PVR-Kabel-STB ..............8 Hauptfunktionen von SMT-C7200...........8 Lieferumfang ................. 10 Namen und Funktionen ............11 Vorderseite..................11 Rückseite ..................12 Fernbedienung..............13 Bedienung eines Fernsehgeräts mit einer Fernbedienung..15 INSTALLATION Installationsumgebung............17 Anschluss von Peripheriegeräten ........
Seite 7
Anschluss an ein digitales Audiosystem........23 Anschluss an RF-Antenne ............24 Anschluss an einen Fernseher mit einem Anschluss für ein RF-Kabel............25 Anschluss an das Heimnetzwerk..........26 USB-Anschluss................27 VERWENDUNG DES PRODUKTS Installationsassistent............. 28 Grundlegende Bedienung ............ 31 Verwendung der Hauptfunktionen........34 Hauptmenü...
INBETRIEBNAHME HD-PVR-Kabel-STB Das SMT-C7200 ist eine HD-PVR (Personal Video Recorder)-Kabel-STB (Set-Top- Box). Hauptfunktionen von SMT-C7200 HD-fähige Bildanzeige Unterstützt Videoausga be mit hoher Auflösung von bis zu 1080i, die Ihnen klare und estochen scharfe Bilder bietet. Dolby Digital Sound Erzeugt realistischen digitalen Sound, indem das Produkt über den SPDIF-Ausgang mit einem Empfangsverstärker verbunden wird, der Dolby Digital unterstützt.
Seite 9
Sendung und ermöglicht die ei nfache Navigation in der Sendung. Da der Sender, den Sie live schau en, aufgenommen wird, können Sie verpasste Teile der Live-Sendung ansehen. Die Timeshifting-Funktion wird gestartet, wenn der Benutzer die Taste Pause drückt und b eendet, wenn der Benutzer die Taste Stopp drückt.
Namen und Funktionen In diesem Abschnitt werden die Namen und die Funktionen der Teile auf der Vorder- nd Rückseite der Set-Top -Box (STB) beschrieben. Vorderseite In diesem Abschnitt werden die Touchpads auf der Vorder- und Rückseite beschrieben. Name Beschreibung Smartcard einsetzen Smartcard-Steckplatz Zwischen TV und Radio umschalten TV/Radio...
Fern bedienung In diesem Abschnitt werden die Funktionen der einzelnen Tasten auf einer Fernbedie nung beschrieben. Einen Bildschi rm/Modus beenden Standby: Ein-/Ausschalten und zum zule tzt angesehenen Sender zurückw echseln In TV-Modus wechseln und Zwischen TV- und Radiosendern Fernseher bedienen umschalten Menü: Von einem beliebigen Bildschirm direkt zum Menü-...
Bedienung eines Fernsehgeräts mit einer Fernbedienung Sie kö nnen ein Fernsehgerät mit einer Fernbedienung bedienen. - Stan dby/Einschalten - Laut stärke erhöhen/senken, Stummschalten Sender wechseln Navi gationspfeile, Bestätigung mit OK V-Menü aufr ufen (Taste Menü (Menu)) Programmieren der universellen Fernbedienung Suchen Sie im Abschnitt „Nummer des TV-Geräteherstellers“...
INSTALLATION Dieser Abschnitt beschreibt die Installation der STB (SMT-C7200). Installationsumgebung Die nachstehende Tabelle enthält Angaben zur Installationsumgebung für die STB. Element Beschreibung Betriebstemperatur 0 bis 40°C Luftfeuchtigkeit im Betrieb 20 bis 80% (40°C) Nennspannung, Frequenz 230 V Wechselstrom +/- 15%, 50 Hz Leistungsaufnahme Max.
Anschluss an einen Fernseher mit einem HDMI- Anschluss Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die STB über einen HDMI-Anschluss an einen Fernseher anschließen. erbinden Sie den HDMI-Anschluss auf der Rückseite der STB mithilfe eines HDMI- Kabels mit dem HDMI-Anschluss des Fernsehgeräts. HDMI (High Definition Multimedia Interface) Der HDMI-Anschluss ist ein integrierter Video-/Audio-Anschluss für die Bereitstellung von High-Definition-Bildern, wenn eine STB an ein HD-...
Anschluss an einen Videorekorder mit einem SCART-Anschluss Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie einen Videorekorder mit einem SCART-Kabel die STB anschließen. erbinden Sie den VCR SCART-Anschluss auf der Rückseite der STB mithilfe eines SCAR T-Kabels mit dem SCART-Anschluss des Videorekorders. Bei Anschluss an einen Videorekorder: Schalten Sie bei Anschluss an einen Videorekorder sowohl den Videorekorder als auch die STB aus, ziehen Sie die Netzstecker ab, und verbinden Sie dann die Geräte.
Anschluss an ein digitales Audiosystem Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie ein digitales Audiosystem (einen Verstärker od ein Heimkino mit Dolby Digital-Dekodierfunktion) anschließen. Verbinden Sie mithilfe des optischen Kabels für digitales Audio den Anschluss DIGITAL AUDIO OUT auf der Rückseite des Geräts mit dem Anschluss Digital audio in (SPDIF) eines Dolby Digital-Audiogeräts.
Anschluss an einen Fernseher mit einem Anschluss für ein RF-Kabel Dieser Abschnitt beschreibt den Anschluss an einen Fernseher mithilfe eines oaxialkabels zur Unterstützung von UHF RF-Ausgabe. Verbind Sie den Ansch luss RF OUT auf der Rückseite der STB mithilfe eines Koaxialka bels mit dem Anschluss RF-KABEL am Fernseher.
USB-Anschluss Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie zusätzliche USB-Geräte anschließen, z. B. USB- Festplatten oder WiFi-USB-Geräte. Verbinden Sie den USB-Anschluss auf der Rückseite der STB über ein USB-Kabel mit den USB-Geräten. Germany _...
Schritt 2-Checkliste In diesem Schritt zeigt der Checklisten-Bildschirm eine Reihe von Prüfungen an, um utomatisch zu ermitteln, ob die STB ordnungsgemäß funktionieren kann. - Zu prüfende Elemente: TV-Einstellungen/Kabelsignal/Smartcard/Neue Software TV-Einstellungen Im ersten Schritt wurde das TV-Setup durchgeführt. Daher ist dies bereits abgehakt, wenn der Bildschirm anfänglich angezeigt wird.
Grundlegende Bedienung Auswahl des Senders - Sie können zwischen Sendern wechseln, indem Sie die Tasten P+/- verwenden oder die Nummer des Senders über die Zifferntasten eingeben. - Mit der Taste Zurück (Back) können Sie sich zu dem zuletzt angeschauten Sender zurückbegeben.
Seite 33
Programminfo-Bildschirm Durch Drücken der Taste Info können Sie detaillierte Programminformationen zu einer Sendung anzeigen. Um den Progra mminfo-Bildschirm zu schließen und zu Ihrer aktuellen Sendung zurückzukehren, drücken Sie die Taste Info oder die Taste Exit. Je nach Sendung können Sie verschiedene Optionen auswählen. - Ansehen: Sendung ansehen, die zurzeit auf einem Sender ausgestrahlt wird - Wiedergeben: Zeitversetzten Modus aufrufen - Record/Cancel Recording (Aufnehmen/Aufnahme stornieren): Aufnahme der...
Schnellvorlauf Sie können vorspulen, indem Sie die Taste Schnellvorlauf drücken. - Dadurch wird die Zeitversetzt/Live-Verzögerung verringert. Durch mehrmalig Drücken der Taste Schnellvorlauf wird die Schnellvorlauf-Geschwindigkeit erh öht (bis zum 3 0-fachen der normalen Geschwindigkeit). Wenn Sie im Schnellvorlauf bleiben, erreichen Sie wieder die live ausgestrahlte Sendung Stopp - Um den...
Hauptmenü Wenn Sie die Taste Menü (Menu) drücken, während Sie eine Fernsehsendung ansehen, wird ein Hauptmenübildschirm angezeigt. Sie können die Hauptfunktionen der STB verwenden. Hauptmenü Programm/Aufnahmen/ Select Video/Suche/Einstellungen - Wählen Sie die gewünschte Sendung mithilfe der Tasten zur Navigation (Auf/Ab) aus.
Aufnahmen ieses Menü zeigt eine Liste aller Aufnahmen (aktuell stattfindend, programmi ert und bgeschloss en) an. Dieses Menü kann auch über die Taste Aufnahmen (Pla nner) auf der Fernbedienung aufgerufen werden Wählen Sie eine Sendung aus, und drücken Sie die Taste Wiedergabe auf der ernbedienun - Wenn die ausgewählt e Sendung aufgenommen wurde oder gerade aufgenomm...
Seite 41
[Löschen] Drücken Sie die Taste OK/Zurück (Back), um die Sendung zu löschen. - Wenn die Sendung gesperrt ist, heben Sie die Sperre auf. Versuchen Sie anschließend erneut, die Sendung zu löschen. [Sendung umbenennen] Wählen Sie Umbenennen , um die Sendung umzubenennen.
Seite 43
Titel/Schauspieler Sie können nach Sendungen suchen, indem Sie den Titel und den Namen Schauspielers eingeben. - Der Suchbildschirm wird auch angezeigt, wenn Si die Taste Suche (Search) auf der Fernbedienung drücken, während ein anderer Bildschirm angezeigt wird. - Wählen Sie im Fenster „Stichwort eingeben“ den Buchstab en mithilfe der Tasten zur Navigation sowie der Taste OK aus.
[Zusatzsender suchen] Hiermit wird nach einem weiteren Sender gesucht und dieser hinzugefü - Nachdem Sie Frequenz, Symbolrate und Modulation eingestellt haben, wählen Sie Suche, um einen neue n Sender zu suchen und der Senderliste hinzuzufügen. [Automatischer Senders uchlauf] Hiermit wird automatis ch nach allen TV- und Radiosendern gesucht.
Jugendschutz [Jugendschutz-PIN ändern] Hiermit können Sie die auf der Smartcard espeicherte Jugend utz-PIN ändern. Die Jugendschutz-PIN dient dazu, den Zugrif uf für Jugendliche ungeeignete Sender, endungen und Aufnahmen durch eine PIN perren. Geben Sie die aktuelle PIN, eine neue PIN und erneut die neue PIN (zur Bestätig ung) ein.
Favoriten [Hinzufügen] Hiermit können Sie der Favoriten-Send erliste einen Sender hinzufügen. - Wählen Sie die Sender, die in die Favoritenliste aufgenommen werden sollen, durch Drücken der Taste OK aus. [Löschen] Hiermit können Sie einen Sender aus der Favoriten-Senderliste lösche - Wählen Sie die Sender aus, die aus den Favoriten gelöscht werden sollen, indem Sie die Taste OK...
Fernbedienung Problem Lösung 1. Bedienen Sie die Fernbedienung, um festzustellen, Die Fernbedienung funktioniert ob die Infrarot-LED an der Vorderseite des nicht. Produkts rot aufleuchtet. Wenn die LED jedes Mal rot aufleuchtet, wenn Sie eine Taste auf der Fernbedienung drücken, funktionieren Fernbedienung und STB normal. 2.
Genehmigung zur Nutzung des Dolby-Logos Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. “Dolby” sowie das Doppel-D-Symbol sind Marken von Dolby Laboratories. Macrovision-Produkthinweis Dieses Produkt beinhaltet Urheberrechtsschutz-Technologie, die von US- merikanischen Patenten und anderen Rechten angeistigem Eigentum geschützt ist. Die Verwendung dieser Urheberrechtsschutz-Technologie muss durch Rovi Corporation genehmigt werden und ist nur für die private Nutzung und andere eingeschränkte Verwendungszwecke durch Verbraucher vorgesehen, sofern keine...
Corresponding Source code from us for a period of three years after our last ship ment of this product by sending email to: nwswmanager@samsung.com If yo u want to obtain the complete Corresponding Source code in the physical medium such as CD-ROM, cost of physically performing source distribution may be charged.
Seite 65
ally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that istributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program prietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone’s free use not licensed at all.
Seite 67
TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUST AINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PR OGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
Seite 69
precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Pay close attention to the diffe rence between a “work based on the library” and a “work that uses the library”. The former contains cod deri ved from the library, whereas the latter must be combined with the library in order to run.
Seite 71
8) You may not copy, modify, sublicen se, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.