Samsung SCR-3000N Bedienungsanleitung Seite 235

GRABADOR DIGITAL DE VIDEO
3) TAMAÑO
Seleccione el tamaño del área seleccionado. Presione el botón UP(
el tamaño del área verticalmente, o presione el botón DOWN(
del área verticalmente.Presione el botón RIGHT(
horizontalmente, o presione el botón LEFT(
horizontalmente. Una vez definido el tamaño, presione el botón ENTER(
el cursor de tal forma de que pueda establecer el ajuste de movimiento (MOVE).
4) MOVER
Seleccione la posición del área seleccionada. Presione uno de los botones direccionales,
UP( ) o DOWN( ❷ ) para cambiar la posición del área verticalmente, o presione uno de
los botones direccionales, LEFT(
horizontalmente. Una vez ajustados, presione el botón ENTER (
sor a la opción AREA de tal forma de poder establecer cada uno de las variables para otras
áreas.
4-13
AREA=O AREA=O NIVEL=OFF [TAMAÑO] [MOVER] NIVEL=OFF [TAMAÑO] [MOVER]
AREA 2
) para aumentar
) para disminuir el tamaño
❷
❿ ) para aumentar el tamaño del área
➛ ) para disminuir el tamaño del área
) para mover
AREA=O NIVEL=OFF [TAMAÑO] [MOVER]
➛ ) o RIGHT( ❿ ) para cambiar la posición del área
) para mover el cur-
AREA=O NIVEL=OFF [TAMAÑO] [MOVER]
5
Reservation Timer Setup
The following illustrates the intial setting of the AJUSTE DEL TEMPORIZADOR DE
GRABACIÓN menu.
AJUSTE DEL TEMPORIZADOR DE GRABACIÓN
TEMP.
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
MOVE=[ /
La grabación sincronizada permite al sistema grabar automáticamente cuando usted no está
presente, de tal forma que la grabación se realice a la hora deseada y a la velocidad deseada.
Primero, ponga el cursor en la línea donde TEMP esté puesto en OFF para cambiarlo a ON,
seleccione el día deseado en la columna DÍA, e introduzca la hora de inicio y de finalización
de la grabación en las columnas de INICIO y FIN, respectivamente. Así mismo, establezca
la velocidad bajo la columna VEL.
Si usted establece el DÍA específico como DOM o SAB, el ajuste de grabación sincronizada
se aplica solamente al día correspondiente establecido, pero si usted lo establece como
DIARIA, el ajuste de grabación sincronizada se aplica a todos los días de la semana. El
ajuste de VEL.OSe puede fijar en un valor de 0.50 FPS a 60 FPS si la señal de
entra da de video es NTSC y de 0,50 FPS a 50 FPS si es PAL. Una vez que se ajuste la
grabación sin cronizada, la grabación se efectuará el día correspondiente y durante el tiempo
estableci do. Los otros ajustes de la grabación, excepto la velocidad de campo, siguen la
configuración básica de la grabación.
Si se detecta una alarma o movimiento durante la grabación con temporizador, se ejecutará
ALARMA DE GRABACIÓN. Si termina ALARMA DE GRABACIÓN dentro del tiempo
de grabación con temporizador, se ejecutará de nuevo la grabación con temporizador. Si la
hora FIN de la grabación con temporizador es igual o inferior al tiempo INICIO, la
grabación se detendrá en la hora FIN del día después de la fecha INICIO. Por ejemplo, si se
establece DÍA en LUN, INICIO se establece en 12:00 y FIN se establece en 11:00, la
grabación empezará a las 12 el lunes y finalizará a las 11 el martes. Si enciende el sistema o
si ha sustituido la unidad de disco duro, la grabación con temporizador se ejecutará de nuevo
si la hora actual está dentro del intervalo programado. Para hacer que pare la grabación, man
tenga presionado el botón STOP ( ) por 3 segundos. Entonces, la grabación se detendrá por
5 segundos. Si el usuario no ejecuta ninguna acción durante esos 5 segundos, el sistema
determina si el tiempo establecido de la grabación sincronizada ha transcurrido y reanuda o
no la grabación. Para parar completamente la grabación, vaya al menú durante esos 5 segun
dos para desactivar la función TEMP, poniéndolo en OFF en la línea correspondiente.
La grabación sincronizada se puede establecer hasta 11 veces diferentes.
DÍA INICIO FIN VEL.
--- --:-- --:-- --.--
--- --:-- --:-- --.--
--- --:-- --:-- --.--
--- --:-- --:-- --.--
--- --:-- --:-- --.--
--- --:-- --:-- --.--
--- --:-- --:-- --.--
--- --:-- --:-- --.--
❷ / ➛ / ❿ ] SELECT=[ ] EXIT=[MENU]
4-14