Samsung SCR-3000N Bedienungsanleitung Seite 85

ENREGISTREUR VIDÉO NUMERIQUE
(4) ARCHIVE GAMME DE TEMPS
A partir du menu ARCHIVE MANUALE, sélectionnez "GAMME DE TEMPS" et l'écran
suivant apparaît. Sur l'écran ARCHIVE GAMME DE TEMPS, vous pouvez paramétrer les
heures de démarrage et de fin d'une section en particulier de la vidéo et de l'audio que vous
souhaitez sauvegarder à partir du disque dur.
ARCHIVE GAMME DE TEMPS
SELECTION ÉVÉNEMENT DEMARRAGE [X]
DE
A
DÉPL.=[ /
Sélectionnez d'abord le type d'événement. Paramétrez ensuite les heures de démarrage et de
fin de la section que vous souhaitez sauvegarder.
Par exemple, si vous souhaitez sauvegarder les types d'événements DEMARRAGE et
MOUVEMENT, paramétrez ces deux types d'événements sur [O]. Saisissez ensuite les
heures de démarrage et de fin et appuyez sur la touche DEMARRAGE. Les événements
REC
RECORD ( ) et MOUVEMENT dans l'intervalle de temps indiqué seront sauvegardés
du plus ancien au plus récent. Même si des événements ALARME sont trouvés dans la section
que vous avez indiquée, ils seront ignorés étant donné que vous n'avez pas sélectionné ce
type d'événement.
INDEX ÉVÉNEMENT
MACHINE
DÉMARRAGE ENREG. : 2003-06-14 09:45:28
NO. CANAL
MODE ENR
DÉMARRAGE ARCHIV. : 2003-06-14 09:55:35
MÉTHODE D'ARCHIV. : MANUELLE
ARCHIVE
Remarque
Remarque
- Si MULTIPLEXER dans le menu PARAMETRE SYSTEME du MENU PRINCIPAL(DVR)
est paramétré sur AVEC, le type d'événement MOUVEMENT sera désactivé dans
SELECTION ÉVÉNEMENT dans le menu GAMME DE TEMPS. Pour effectuer la
sauvegarde, paramétrez MULTIPLEXER dans le menu PARAMETRE SYSTEME sur
SANS.
5-7
ALARME [X]
MOUVEMENT [X]
2003-07-10 13:37:48
2003-07-13 22:43:54
➛ ❿
❷ / / ] SÉL.=[ ] QUIT.=[MENU]
: SCR-3000 MACHINE 1
: 1
: 50.0 IPS
2003-06-14 09:45:45
(5) ARCHIVE DIRECT
ARCHIVE DIRECT vous permet de sauvegarder les scènes que vous souhaitez sur une
bande vidéo indifféremment de DEMARRAGE EVENEMENT. Localisez d'abord la scène
que vous souhaitez. Appuyez ensuite sur la touche VCR (
Accédez au menu ARCHIVE MANUALE, sélectionnez ARCHIVE DIRECT et appuyez
ensuite sur la touche ENTER ( ). La scène que vous avez choisie est sauvegardée sur la
bande vidéo. Si vous effectuez ARCHIVE DIRECT sans localiser la scène que vous
souhaitez sauvegarder, la sauvegarde démarre à partir de la dernière position d'arrêt pendant
la lecture.
INDEX ÉVÉNEMENT
MACHINE : SCR-3000 MACHINE 1
DÉMARRAGE ENREG. : 2003-06-14 09:45:28
NO. CANAL : 1
MODE ENR : 50.0 IPS
DÉMARRAGE ARCHIV. : 2003-06-14 09:55:35
MÉTHODE D'ARCHIV. : DIRECT
ARCHIVE
: 2003-06-14 09:45:45
Remarque Remarque
- Même si vous localisez la scène que vous souhaitez et que vous la lisez en mode
DVR pour ARCHIVE DIRECT, la lecture s'arrête dès que vous appuyez sur la
touche VCR.
(6) TAUX DÉCHANTILLONNAGE IMAGE
TAUX DÉCHANTILLONNAGE IMAGE vous permet de réduire le taux d'échantillonnage
de l'image par une fraction lors de la sauvegarde du disque sur une bande vidéo. Par exem-
ple, si vous paramétrez le taux à 1/2 et sauvegardez les données qui ont été enregistrées à 50
IPS, la sauvegarde sur la bande vidéo se fera à 25 IPS.
Remarque
Remarque
- Si vous paramétrez les données après avoir paramétré le taux d'échantillonnage de
l'image à un taux entre 1/2 et 1/16, l'audio ne sera pas sauvegardé. Sachez qu'il ne
s'agit pas d'un mauvais fonctionnement.
VCR
) pour accéder au mode VCR.
5-8