Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

19" LCD Built in 8CH DVR
SMT-190Dx
User Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SMT-190Dx

  • Seite 1 19" LCD Built in 8CH DVR SMT-190Dx User Manual...
  • Seite 68 AB68-00679C-00...
  • Seite 136 AB68-00679C-00...
  • Seite 137 19”-Zoll-LCD-Bildschirm mit integriertem 8-Kanal-DVR SMT-190Dx Benutzerhandbuch...
  • Seite 138: Erklärung Der Grafischen Symbole

    Verletzungen hervorrufen. Verwenden Sie nur Gestelle, Reparatur enthält. Ständer, Dreibeine, Konsolen oder Tische, die von Achtung: Zur Vermeidung Samsung empfohlen oder speziell für das Gerät von Bränden oder angeboten werden. Bei der Montage des Geräts müssen die Anweisungen Stromschlägen darf von Samsung befolgt werden.
  • Seite 139 Schrankwand aufgestellt werden. Dies ist nur dann niemals Flüssigkeiten auf dem Gerät. zulässig, wenn für ausreichende Belüftung gesorgt 17. S ervicearbeiten wird oder die Anweisungen von Samsung eingehalten Führen Sie Reparaturen am Gerät keinesfalls selbst werden. aus. Durch geöffnete oder abgebaute Abdeckungen 10. I nstallation...
  • Seite 140 Benutzerhandbuch Inhalt WIKANAL TIGE IKANAL ERHEITSHINWEISE Kapitel 1 : Übersicht 1-1) Erste Schritte mit dem Gerät......6 1-) Funktionen ....... . .6 Kapitel 2 : Systemkomponenten und Installation -1) Installations- und Sicherheitsanforderungen.
  • Seite 141 Benutzerhandbuch Kapitel 7 : Suchmenü 7-1) SUCH MENÜ ......0 7-) DATUM ZEIT SUCHE ......0 7-) AUFZEICHNUNG EREIGNIS SUCHE.
  • Seite 142: Kapitel 1 : Übersicht

    Benutzerhandbuch Kapitel 1 : Übersicht • Verschiedene Widergabegeschwindigkeiten wählbar • Bequeme Suchfunktion 1-1) Erste Schritte mit dem Gerät - Datums- und Zeitsucher, Ereignissuche Der SMO-190DN ist ein Digitaler Videorekorder (Aufnahme, Alarm) (DVR) zur Aufnahme der Video- und Audiodaten von • Pausenfunktion für aktuell angezeigtes Video bis zu 8 Kameras auf der eingebauten Festplatte (FREEZE) bei gleichzeitiger Wiedergabe.
  • Seite 143: Kapitel 2 : Systemkomponenten Und Installation

    Benutzerhandbuch Kapitel 2 : Achtung Systemkomponenten Bei Inbetriebnahme des Geräts dürfen die Schwankungen der Eingangsspannung 10% der Nennspannung und Installation nicht übersteigen, und die Steckdose muss geerdet sein. Anderenfalls kann es zu elektrischen Schlägen oder Fehlfunktionen kommen. Schließen Sie keine 2-1) Installations- und wärmeerzeugenden Geräte wie Föhne, Bügeleisen Sicherheitsanforderungen...
  • Seite 144: Nachtsichtkamera

    Benutzerhandbuch 2-2) Systemkomponenten Das System umfasst die folgenden Bestandteile: SMT-190DN(P) SMT-190DK(P) Wetterfeste Kamera SOC-C10(P) : je  Kamera Nachtsichtkamera Keine SOC-N10 : je  Kamerakabel Kabel 0 m : je  Kamerahalter Sensoranschluss Keine (je ) (je ) 19”-Zoll-LCD- Fernbedienung Handbuhc 19"...
  • Seite 145: 2-3) Standardausstattung Der Kamera Und Installation

    Benutzerhandbuch 2-3) Standardausstattung der Kamera Befestigen Sie die Montagehalterung der Kamera mit den drei mitgelieferten Schrauben (M X L15) an der und Installation Wand oder der Decke. Stellen Sie die Kamera so ein, dass der gewünschte 1) Standardausstattung der Kamera (SOC-C120) Bereich aufgenommen wird, und ziehen Sie die Flügelschraube an der Montagehalterung fest.
  • Seite 146: Einführung In Soc-N1

    Benutzerhandbuch Sie sich, dass das Kabel ordungsgemäß angeschlossen wurde. • Stellen Sie die Kamera so ein, dass der gewünschte Bereich aufgenommen wird, und ziehen Sie die Flügelschraube an der Montagehalterung fest. Sie schrauben die Kamera auf den Bolzen an der Montagehalterung, indem Sie sie im Uhrzeigersinn drehen.
  • Seite 147 Benutzerhandbuch Verlegung gequetscht oder die Isolierung Anschlussbelegung des SOC-N120 beschädigt wird (dies kann zu Störungen oder STIFT VERWENDUNG einem Brand führen).   Sorgen Sie dafür, dass sich während der VIDEOAUSGANG  Installation kein Personal am Installationsort  aufhält, denn es besteht beim Installieren die LAUTSPREKANAL ER+ ...
  • Seite 148: Verfahren Für Den Externanschluss Für Kamera Und Monitor

    Benutzerhandbuch 2-5) Verfahren für den  Konfiguration des Gesamtsystems Externanschluss für Kamera und Datenleitung: Monitor Videoleitung 1) Externanschluss für die Kamera Kabel/ADSL-Modem IP-router of hub Internet Oder Alarmeingang der Kamera DDN-Server Direkt-LAN (Feste/Statische IP) (websamsung.net) Sensoreingang Sensor PIR-Sensor Lokaler PC 1 MONITOR SMT-190DN • Sie können einen zusätzlichen PIR-Sensor oder externen Sensor anschließen.
  • Seite 149 Benutzerhandbuch 1. Schließen Sie das LAN-Kabel des Kabel/DSL- Modems oder die direkte Netzwerkleitung mit fester/statischer IP an den WAN-Anschluss des IP-Routers an. . Schließen Sie die LAN-Anschlüsse des IP- Routers an den Ethernetanschluss des SMT- 190DN, das konfiguriert werden soll, und an den Ethernetanschluss des lokalen PCs an, der beim Setup verwendet werden soll.
  • Seite 150: Kapitel 3 : Bauteile Und Deren Funktionen

    Benutzerhandbuch Kapitel 3 : Bauteile und deren Funktionen 3-1) Monitor  Vorderseite Vorderseite Bezeichnungen Funktion Wenn Sie bei LIVE/PB (Livewiedergabe) eine Kanaltaste drücken, wird der Bildschirm in CH1 ~ CH8 Einfachmodus umgeschaltet, und die Kanalanzeige erfolgt im Vollbildmodus. Hierbei handelt es sich um einen USB .0-Anschluss, über den die auf der Festplatte USB PORT aufgezeichneten Videosignale auf einem externen Speicherstick gesichert werden können.
  • Seite 151 Benutzerhandbuch Bezeichnungen Funktion Der Bildschirm zeigt nach dem Anschalten 9 Anzeigefelder an. Auch für LIVE/PB werden M.SCREEN anfänglich 9 einzelne Felder angezeigt. Durch Drücken der Taste wechseln Sie nacheinander zur Anzeige von QUAD A, QUAD B und 9 Split. Durch Drücken von SEQUENCE bei Anzeige eines einzigen Feldes wechselt das System zu SEQUENCE dem Anzeigefeld des Kanals, für den derzeit ein Videosignal ansteht.
  • Seite 152: Rückseite

    Benutzerhandbuch  Rückseite Rückseite Video Input (BNC) Audio In Video Input (RJ-11) Achtung Schließen Sie den Videoeingang (BNC-Eingang) und den RJ-11-Eingang (DIY-Kamera) nicht gleichzeitig an den gleichen Kanal an. Schließen Sie den Audioeingang (RCA-Eingang) und den RJ-11-Eingang (DIY-Kamera) nicht gleichzeitig an den gleichen Kanal an.
  • Seite 153: Fernbedienung

    Benutzerhandbuch  Fernbedienung Taste Funktion SCR. SAVE Hiermit können Benutzer den Bildschirmschoner des Monitors einstellen. 0 ~ 9 Kanaltaste/Zifferntaste. ID RESET Die Fernbedienungs-ID wird auf 1 zurückgesetzt. Einstellung der SYSTEM ID. Drücken Sie die Taste SYSTEM ID und die SYSTEM ID Zifferntasten, um die ID des Geräts einzugeben (siehe SYSTEM ID, Seite Deu-). M.SCREEN Auswahl von QUAD A, QUAD B, 9 Feldern VOLUME (+/-)
  • Seite 154: Kapitel 4 : Grundlegende Funktionen

    Benutzerhandbuch Kapitel 4 : 4-3) Basisfenster Grundlegende 1) Vollbild Auf dem Bildschirm werden die folgenden Hinweise und Funktionen Zustände angezeigt: 07/01/05 00:00:01 4-1) Einschalten AML CAM 1 S CAM  CAM  Nach Betätigen der Netztaste leuchtet die LED auf, und das CAM  CAM 5 CAM 6...
  • Seite 155: Kapitel 5 : Dvr-Setup-Menü

    Benutzerhandbuch Kapitel 5 : 11. SYSTEMINFORMATION - Anzeige der Festplattenkapazität und der Version DVR-Setup-Menü der Systemsoftware Beim Kauf des Geräts ist der Monitor kennwortgeschützt. 5-1) EINSTELLUNG UHR/ANZEIGE Deshalb müssen Sie zunächst ein vierstelliges Kennwort eingeben, um das Bildschirmmenü zu aktivieren. Das 07/07/07 1:0:01 Standardkennwort für ein neues Gerät lautet „1“.
  • Seite 156: 5-2) Einstellung Aufnahmemodus

    Benutzerhandbuch 6. RAND [PAL][0.8/1.6/.1/6. BPS] - Hiermit können Sie eine Bildumrandung anzeigen - 1-Kanalmodus bzw. ausblenden. Wählen Sie EIN oder AUS, um [NTSC][1/.5/.75/7.5/15/0 BPS] die Umrandung anzuzeigen oder auszublenden. [PAL][0.8/1.6/.1/6./1.5/5 BPS] [EIN/AUS] 3. MODUS DISC ENDE 7. RANDFARBE - Wenn Sie diese Option auf STOP einstellen, wird - Die Umrandung von Bildschirmfeldern kann in drei die Aufnahme beendet, sobald die Kapazität der Farben dargestellt werden.
  • Seite 157: 5-3) Titel Einstellung

    Benutzerhandbuch 5-3) TITEL EINSTELLUNG wird angezeigt. Sie können die Zeit für die QUAD- A-, QUAD-B-Felder einstellen. • Funktion: Einstellen der Bezeichnungen für die [0SEK, 1SEK, SEK, SEK....– 60 SEK] verschiedenen Kameras. - Die Änderungen nehmen Sie mit der , , , , •...
  • Seite 158: 5-6) Ereignis Aufnahmemodus

    Benutzerhandbuch 5-6) EREIGNIS AUFNAHMEMODUS 3. ZEITLIMIT NACH ALARM - Die Aufnahme wird für die Dauer der bei MAIN Nachfolgend sehen Sie den anfänglichen Status des ALARM TIME eingestellten Zeit vorgenommen. EREIGNIS AUFNAHMEEINSTELLUNG -Menüs. Anschließend werden die Daten weiter für die 07/07/07 00:00:01 bei ZEITLIMIT NACH ALARM festgelegte Dauer EREIGNIS AUFNAHMEEINSTELLUNG EREIGNIS AUFN.
  • Seite 159: 5-7) Aufnahmemodus Zeitplan

    Benutzerhandbuch - Der Bewegungsmelder wirkt nur bei aktivierten 1. PASSWORT Kanälen. Im folgenden Bildschirm wird die Das Standardkennwort lautet : 1 Aufzeichnung nach dem Bewegungsalarm gezeigt. - Sie können ein Kennwort festlegen, um Auf Kanal  wird eine Bewegung festgestellt. unberechtigten Zugriff auf das Hauptmenü...
  • Seite 160: Fabrikeinstellung

    Benutzerhandbuch 5. FABRIKEINSTELLUNG System in Einzelkanalmodus gewechselt hat, Wenn die Option FABRIKEINSTELLUNG ausgeführt wirken alle Systemfunktionen im Einzelkanalmodus, wird, werden während der Initialisierung die und die Optionen der anderen Kanäle im Menü Einstellungswerte auf die Werkseinstellungen werden deaktiviert. Nachdem das System auf zurückgesetzt.
  • Seite 161: Benutzer Mit Dhcp

    Benutzerhandbuch websamsung.net) erfolgt. Die richtigen Domänennamen 07/07/07 00:00:01 NETZWERKEINSTELLUNG des SMT-190DN werden bei Modemverbindung 1. NETZWERK ZUGANG STATISCH… . HTTP ANSCHLUSS 00080 automatisch im DDNS-Server unseren Unternehmens . BILDQUALITÄT NORMAL NETZWERK STATUS registriert. IP ADRESSE 19.168.1. GATEWAY 19.168.1.65 Der Standard-IP-Typ lautet DHCP. SUBNETZMASKE 55.55.55.0 DNS 1...
  • Seite 162 6) Öffnen Sie den Internet Explorer, geben Sie die websamsung.net), die automatisch auf dem DDNS- folgenden URL in das Adressfeld ein, und drücken Sie Server von Samsung registriert wird. Sie brauchen die die Eingabetaste. Werte für IP-Adresse, Teilnetzmaske und Gateway in die Netzwerk-Registerkarte von Admin nicht einzugeben.
  • Seite 163: Anmeldename Und Kennwort 5) Anmeldename Und Kennwort Dürfen Maximal

    Benutzerhandbuch 07/07/07 00:00:01 07/07/07 00:00:01 NETZWERKEINSTELLUNG CAM 1    10) Sie können die Videobilder des SMT-190DN auf einem Remote-PC anzeigen. ) Mit der Taste / wechseln Sie zu den 11) Öffnen Sie den Internet Explorer, geben Sie die verschiedenen Optionen und mit der /-Taste, folgenden URL in das Adressfeld ein, und drücken Sie ändern Sie den eingestellten Wert.
  • Seite 164: 5-10) Speich Ereinstellung

    Benutzerhandbuch 4. KANAL SPEICHERN Achtung - Wählen Sie den Kanal, für den Sie die Daten auf Wenn die DNS-Serveradresse Ihres PCs nicht eingerichtet USB speichern möchten. [KANAL 1, KANAL , ist, sodass die Verbindung mithilfe der Domäne nicht KANAL , KANAL , KANAL 5, KANAL 6, möglich ist, setzen Sie sich mit Ihrem Netzwerkadministrator KANAL 7, KANAL 8] in Verbindung, damit dieser die DNS-Serveradresse...
  • Seite 165: 5-11) Systeminformation

    Benutzerhandbuch 5-11) SYSTEMINFORMATION Kapitel 6 : Aufnahme Nachfolgend sehen Sie den anfänglichen Status des 6-1) Aufnahme (Normal) SYSTEMINFORMATION-Menüs. Drücken Sie die -Taste, um das Live-Bild 07/07/07 00:00:01 SYSTEMINFORMATION aufzuzeichnen. Die LED der Aufnahmetaste leuchtet, KAPAZITÄT 0/50GB VERSION SMT-190 1.0 die entsprechende Markierung wird auf dem Bildschirm angezeigt, und die Festplatten-LED blinkt, um die KAPAZITÄT : BELEGTER/GESAMTER PLATZ Aufnahme zu symbolisieren.
  • Seite 166: Kapitel 7 : Suchmenü

    Benutzerhandbuch Kapitel 7 : Suchmenü 2. ZEIT [HH:MM:SS] - Wählen Sie eine Zeit aus, nach der gesucht werden soll. 7-1) SUCH MENÜ - Verwenden Sie die Taste , , , , , um die Wenn Sie nach aufgezeichneten Daten suchen möchten, Zeit zu ändern. drücken Sie im Live-Modus auf die -Taste.
  • Seite 167: 7-5) Ereignisliste Loeschen En

    Benutzerhandbuch 7-5) EREIGNISLISTE LOESCHEN EN Hinweis Hiermit zeigen Sie für jeden Ausfall des Videosignals den - Wenn der Benutzer das Menü geöffnet hat, startet die entsprechenden Kanal sowie Datum/Uhrzeit an. Wiedergabe auch dann nicht, wenn die Wiedergabetaste gedrückt wird. Sie müssen zuerst das Menü schließen, um 07/07/07 00:00:01 EREIGNISLISTE LOESCHEN die Wiedergabe zu beginnen.
  • Seite 168: Kapitel 8 : Remoteanz-Eigeverbindung

    Benutzerhandbuch Kapitel 8 : Remoteanz- 5) Bei richtiger Eingabe wird ein Fenster etwa wie das folgende angezeigt. eigeverbindung 8-1) Grundeinstellungen für das SMT-190DN 1) Öffnen Sie den Internet Explorer. Geben Sie die IP-Adresse oder die MAC-Adresse des Monitors in das URL-Feld ein, und drücken Sie die Eingabetaste. (Beispiel: http://168.19.1., http://wff0000.
  • Seite 169: Einzelbildschirmanzeige

    Ordner automatisch erstellt. Wenn die Mac- Adresse des Geräts „00-0-6F-FF-00“ lautet, wird der QUAD MODE-Anzeige  Speicherpfad folgendermaßen bestimmt: C:\Programme\Samsung \SSC WEB(MPEG)\00-0-6F- FF-00” Der Benutzer kann den Namen der Datei oder des Ordners mit der SAVE PATH-Taste ( des Viewers ändern.
  • Seite 170: Wiedergabe

    Benutzerhandbuch Wenn Sie mit einem PC an mehrere SMT-190DN - Konfigurieren des Programmfensters angeschlossen sind und darüber Aufnahme speichern, gibt es auch mehrere Verzeichnisse „Servername“. Sie können die Datei immer finden, indem Sie zum Verzeichnis „Servername“ wechseln. Im Verzeichnis „Servername“ werden die Dateien automatisch mit Zeitstempel beim Dateinamen gespeichert.
  • Seite 171 Benutzerhandbuch 2. Klicken Sie unter Start  Alle Programme in der 5. Öffnen Sie das Wechselmedium, und wählen Sie Programmgruppe „Smart Viewer for DVR_MON“ eine der *.fmp-Dateien. auf „Player“ 6. Das gewählte Archiv wird wiedergegeben. . Anschließend wird das Simple Player-Fenster angezeigt.
  • Seite 172 Benutzerhandbuch Wählen Sie „Print“ und anschließend OK. Anzeige von Zum nächsten Bild Wiedergabege- 8-3) Admin-Menü schwindigkeit, Statusleiste Vergrößerung und Geschwindigkeitsste- Die folgenden Seiten wenden sich an erfahrene Speicherungsin- uerung formationen. Benutzer, die als Netzwerkadministratoren arbeiten und das System in einer Netzwerkumgebung einsetzen - Schnappschuss werden.
  • Seite 173: Konfigurationsmenü

    Benutzerhandbuch System, Network und Utilities. Zu jedem dieser Menüs gibt es verschiedene Untermenüs. : Wenn Sie auf eines der Hauptmenüs klicken (System Configuration, Network Configuration, Utilities) werden die zugehörigen Untermenüs mit ihren Erklärungen geöffnet. • Struktur des Administratormenüs Kategorie Hauptmenü Konfigurationsmenü System System Informationen - Konfigurationsmenü...
  • Seite 174: Menu Configuration

    Benutzerhandbuch - Konfigurationsmenü Mit diesem Menü registrieren Sie Benutzer. Es dient zum Festlegen der Benutzerkennung, des Kennworts Klicken Sie auf „Apply“, wenn Sie das Setup und des Namens. Außerdem können Sie damit die abgeschlossen haben. Das neue Kennwort wird Rechte des Benutzers im System bestimmen. gespeichert.
  • Seite 175 Benutzerhandbuch - Konfigurationsmenü Service Wählen Sie „Enable“, wenn Sie eine E-Mail als Alarminformation versenden möchten. SMTP- SMTP-Server des Serviceproviders, der den Serveradresse Adressdienst für das SMT-190DN leistet. Bestätigung durch den Serviceprovider erforderlich. Authentication Wählen Sie „Enable“, wenn Sie sich beim SMTP- Login Dienst des Serviceproviders anmelden möchten, der den Adressdienst für das SMT-190DN leistet.
  • Seite 176 Benutzerhandbuch 1) Wenn es sich bei der IP des SMT-190DN-Servers um ) User Password : Dies ist das beim Serviceprovider DHCP handelt : Wählen Sie „DHCP Client“. registrierte Kennwort. ) Geben Sie die Adressen von DNS 1 und DNS  ein. 4) Confirm Password : Bestätigen Sie das Kennwort.
  • Seite 177: Save Configuration

    Benutzerhandbuch (Z. B.: Wenn die IP-Adresse des SMT-190DN-Servers 5. DDNS Configuration 19.168.1.100 lautet, und der HTTP-Port ist :8080, so geben Sie http://19.168.1.100:8080 ein.) ) Klicken Sie auf „Apply“ um die Einstellungen zu übernehmen. Achtung Stellen Sie den Anschluss ein, der für die Verbindung des Internet Explorer mit dem SMT-190DN verwendet werden soll.
  • Seite 178 Benutzerhandbuch Mit diesem Menü können Sie alle aktuellen Einstellungen Fenster geöffnet, indem Sie bestätigen, dass Sie wirklich im Flash-Memory speichern. Wenn Sie eine der aktualisieren möchten. Einstellungen für das SMO-190DN geändert haben, empfiehlt es sich, dass Sie diese im Flash-Memory speichern.
  • Seite 179 Benutzerhandbuch Programms durchzuführen und zur nächsten Stufe zu Image zum nächsten Schritt zu wechseln. wechseln. Wenn Sie auf „Next“ klicken, wird ein Fenster geöffnet, in dem Sie den Namen und die Größe der Datei kontrollieren können. Den vorigen Zustand stellen Sie wieder her, wenn Sie auf „Zurück“...
  • Seite 180: Kapitel 9 : Funktionen

    Benutzerhandbuch 07/07/07 00:00:01 07/07/07 00:00:01  Drücken Sie die ZOOM- KANAL  KANAL  Taste. KANAL  SINGLE ZOOM-Bereich aktiviert. DISPLAY 07/07/07 00:00:01 07/07/07 00:00:01 Schließen Sie Ihren Webbrowser und warten Sie etwa eine Minute lang, ehe Sie sich wieder anmelden. Kapitel 9 : Funktionen Drücken Sie die...
  • Seite 181: Einzelbildschirmanzeige

    Benutzerhandbuch 9-3) PIP-MODUSANZEIGE 9-4) EINZELBILDSCHIRMANZEIGE (FERNSTEUERUNG) Anfänglich ist die Anzeige in 9 Felder aufgeteilt. Wenn Sie das Kamerabild als Vollbild anzeigen möchten, Die PIP-Modusanzeige wird zum Anzeigen des wählen Sie mit der KANAL ANNEL-Taste eine Kamera Bildschirms im Einzelbildmodus verwendet. Durch aus. Anschließend drücken Sie die Eingabetaste, Drücken von SEQUENCE ändert sich der PIP- und das gewählte Kamerabild wird als Vollbild Teilbildschirm.
  • Seite 182: 9-5) Quad-Modusanzeige

    Benutzerhandbuch 9-5) QUAD-MODUSANZEIGE 9-6) Automatisch sequenzielle Anzeige Benutzer können von EINZELANZEIGEMODUS und SEQUENTIAL DISPLAY MODE nach QUAD DISPLAY (TASTE AUF VORDERSEITE) MODE wechseln, oder von QUAD-A (QUAD-B) nach Durch Drücken der SEQUENCE-Taste wechseln Sie QUAD-B (QUAD-A) oder von PIP MODE nach QUAD zwischen Einzelbild- und Quad-ModusModusbildschirme MODE.
  • Seite 183: 9-7) Live/Pb/Triplex-Taste(Fernsteuerung)

    Benutzerhandbuch 9-7) LIVE/PB/TRIPLEX-Taste (FERNSTEUERUNG) Das Wiedergabefenster (oben) und das Live-Fenster (unten) werden gleichzeitig ausgegeben. 07/07/07 00:00:01 KANAL 1 KANAL  KANAL  KANAL  KANAL 5 KANAL 6 KANAL 7 KANAL 8 DEU-7...
  • Seite 184: Kapitel 10 : Setup-Menü Für Den Monitor

    Benutzerhandbuch Kapitel 10 : Setup-Menü A. Menü Eingang für den Monitor Eingang Quellen : DVR   Keine Signalanzeige Name bearb.  Wenn keine Verbindung zum VGA-Eingang besteht, zeigt das OSD diese Nachricht an. Navig. Eingabe Beenden Der Eingangsmodus kann auf VGA-Modus festgelegt Signalkabel überprüfen werden.
  • Seite 185: Pip-Größe Auswählen (Nur Im Vga-Modus)

    Benutzerhandbuch  PIP-Größe auswählen (nur im VGA-Modus)  PIP AUS (nur VGA-Modus) : Aus : Aus   Größe Größe   Position Position   Navig. Eingabe Zurück Navig. Eingabe Zurück Wenn Sie die PIP-Funktion nicht aktiviert haben, wird Das Menü ist nur verfügbar, wenn Sie VGA-Eingang dieses Menü...
  • Seite 186: Menü „Bild

    Benutzerhandbuch . Drücken Sie zum Auswählen des Menüs „Modus“ die Name bearb. Eingabetaste oder die -Taste. - - - - KAMERA . Drücken Sie die Eingabe- oder -Taste. . Drücken Sie die /-Taste, um den gewünschten Modus auszuwählen. (Dynamisch, Standard, Film, Kabel-STB Benutzerdef.
  • Seite 187 Benutzerhandbuch 5. Drücken Sie die /-Taste und die Eingabetaste, um  UnderScan: Over, Under den Wert einzustellen und zu speichern. Bild 6. Wählen Sie mit der /-Taste den Kontrast oder die Modus : Film  Helligkeit aus. Benutzerdef.  Farbtemp. : Warm  7.
  • Seite 188 Benutzerhandbuch Das Menü ist nur verfügbar, wenn Sie DVR-Eingang 8. Drücken Sie wiederholt die MENÜ-Taste oder die - ausgewählt haben. Taste, um den Bildschirm zu verlassen. 1. Drücken Sie die MENÜ- und die Eingabetaste.  Bildjustierung . Drücken Sie zum Auswählen des RM-Menüs die Bild ▼/▲-TASTE und die Eingabetaste.
  • Seite 189: Position (Bildjustierung)

    Benutzerhandbuch  Position (Bildjustierung) PIP Bild Kontrast Position Helligkeit Schärfe Farbe     Navig. Eingabe Zurück Navig. Eingabe Zurück Dieses Menü steht nicht zur Verfügung, wenn Sie „PIP Aus“ ausgewählt haben. 1. Drücken Sie die Menü- und die /-Taste, um das 1.
  • Seite 190: Menü „Ton

    Benutzerhandbuch C. Menü „Ton“ Benutzerdef. Tiefen Modus: Standard, Musik, Film, Sprache, Benutzerdef. Höhen Balance L 50 R 50 Modus : Film  Benutzerdef.  Navig. Eingabe Zurück 1. Drücken Sie die Menü- und /-Taste, um das Menü Navig. Eingabe Beenden „Ton“ auszuwählen. Modus . Drücken Sie die Eingabe- oder -Taste. Standard .
  • Seite 191: Menü „Einstellungen

    Benutzerhandbuch D. Menü „Einstellungen“ Transparenz Hoch  Sprache Mittel Gering Einstellungen Deckend Sprache : Deutsch  Transparancy : Mittel  System-ID  Reset  Navig. Eingabe Zurück 1. Drücken Sie die Menü- und /-Taste, um das Menü Navig. Eingabe Beenden „Einstellungen“ auszuwählen. .
  • Seite 192: Kapitel 11 : Technische Daten Des Produkts

    Benutzerhandbuch Kapitel 11 : Technische Daten des Produkts 11-1) SMT-190DN, SMT-190DN/XAC ■ MONITOR Elemente Unterelemente SMT-190DN, SMT-190DN/XAC Gebiet Kanada Betriebssystem Linux Videosystem NTSC VGA: 1 Stück Videoeingang BNC-Typ: 8 Stück DIY-Kamera (RJ-11), 8 Stück Zusammengesetzt 1 Kanal (CVBS) Videoausgang - Einer für den externen, normalen Video-Ausgang. Anzeige im Einzel- und Mehrbildmodus (, 9), Anzeigemodus Video...
  • Seite 193 Benutzerhandbuch Elemente Unterelemente SMT-190DN, SMT-190DN/XAC Senden von E-Mail Alarm über E-Mail (0,5 s/ 5 Bilder/ 5 Empfänger) Webbrowser Internet Explorer 5.5 und höher Netz Fernbedienung Steuerung der Einzel-/Quad-Anzeige, Bildfolge, große/kleine Anzeige Max. Anzahl von Anschlüssen  Personen garantiert Video-Aufnahme/PB-Rate 1 / ,5 / ,75 / 7,5 bps (8-Kanal-Aufnahme) Video-CODEC MPEG Audio-CODEC...
  • Seite 194: Modellname

    Benutzerhandbuch ■ KAMERA Modellname SOC-C10 Modellname SOC-N10 Produkttyp Wetterfeste Kamera 1 V Gleichspannung von Gerät (DIY- Spannungsquelle Monitor oder DVR) 1 V Gleichspannung von Gerät (DIY- Spannungsquelle Monitor oder DVR) Rundfunksystem NTSC-Standard-Farbkamera Rundfunksystem NTSC-Standard-Farbkamera Bildgerät 1/ Zoll IT S-HAD CCD Bildgerät 1/ Zoll IT S-HAD CCD Effektive Pixel...
  • Seite 195: Smt-190Dp, Smt-190Dp/Gbr

    Benutzerhandbuch 11-2) SMT-190DP, SMT-190DP/GBR ■ MONITOR Elemente Unterelemente SMT-190DP, SMT-190DP/GBR Gebiet Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland Betriebssystem Linux Videosystem VGA: 1 Stück Videoeingang BNC-Typ: 8 Stück DIY-Kamera (RJ-11), 8 Stück Zusammengesetzt 1 Kanal (CVBS) Videoausgang - Einer für den externen, normalen Video-Ausgang. Anzeige im Einzel- und Mehrbildmodus (, 9), Video Anzeigemodus...
  • Seite 196 Benutzerhandbuch Elemente Unterelemente SMT-190DP, SMT-190DP/GBR Senden von E-Mail Alarm über E-Mail (0,5 s/ 5 Bilder/ 5 Empfänger) Webbrowser Internet Explorer 5.5 und höher Netz Fernbedienung Steuerung der Einzel-/Quad-Anzeige, Bildfolge, große/kleine Anzeige Max. Anzahl von Anschlüssen  Personen garantiert Video-Aufnahme/PB-Rate 0,8 / 1,6 / ,1 / 6, bps (8-Kanal-Aufnahme) Video-CODEC MPEG Audio-CODEC...
  • Seite 197 Benutzerhandbuch ■ KAMERA Modellname SOC-C10P Modellname SOC-N1OP Produkttyp Wetterfeste Kamera 1 V Gleichspannung von Gerät (DIY- Spannungsquelle Monitor oder DVR) 1 V Gleichspannung von Gerät (DIY- Spannungsquelle Rundfunksystem PAL-Standard-Farbkamera Monitor oder DVR) Rundfunksystem PAL-Standard-Farbkamera Bildgerät 1/ Zoll IT S-HAD CCD Effektive Pixel 500 (H) x 58 (V) Bildgerät...
  • Seite 198: Smt-190Dkp

    Benutzerhandbuch 11-3) SMT-190DKP ■ MONITOR Elemente Unterelemente SMT-190DKP Gebiet Europa Betriebssystem Linux Videosystem VGA: 1 Stück Videoeingang BNC-Typ: 8 Stück DIY-Kamera (RJ-11), 8 Stück Zusammengesetzt 1 Kanal (CVBS) Videoausgang - Einer für den externen, normalen Video-Ausgang. Anzeige im Einzel- und Mehrbildmodus (, 9), Anzeigemodus Video PIP, Bildfolge, Standbild, Digitaler x-Zoom...
  • Seite 199 Benutzerhandbuch Elemente Unterelemente SMT-190DKP Senden von E-Mail Alarm über E-Mail (0,5 s/ 5 Bilder/ 5 Empfänger) Webbrowser Internet Explorer 5.5 und höher Netz Fernbedienung Steuerung der Einzel-/Quad-Anzeige, Bildfolge, große/kleine Anzeige Max. Anzahl von Anschlüssen  Personen garantiert Video-Aufnahme/PB-Rate 0,8 / 1,6 / ,1 / 6, bps (8-Kanal-Aufnahme) Video-CODEC MPEG Audio-CODEC...
  • Seite 200 Benutzerhandbuch ■ Systemkomponenten 19" LCD Built in 8CH DVR SMT-190 User Manual Manuel d’utilisation ANUAL DE USUARIO 19”-Zoll-LCD-Bildschirm Fernbedienung und Installationshandbuch Ethernet-Kabel Netzcode mit integriertem 8-Kanal- Batterien ( x AAA) Reinigungstuch Handbuhc auf CD Kurzhandbuch DEU-6...
  • Seite 201: Smt-190Dn/Jpn

    Benutzerhandbuch 11-4) SMT-190DN/JPN ■ MONITOR Elemente Unterelemente SMT-190DN/JPN Gebiet Japan Betriebssystem Linux Videosystem NTSC VGA: 1 Stück Videoeingang BNC-Typ: 8 Stück DIY-Kamera (RJ-11), 8 Stück Zusammengesetzt 1 Kanal (CVBS) Videoausgang - Einer für den externen, normalen Video-Ausgang. Anzeige im Einzel- und Mehrbildmodus (, 9), Video Anzeigemodus PIP, Bildfolge, Standbild, Digitaler x-Zoom...
  • Seite 202 Benutzerhandbuch Elemente Unterelemente SMT-190DN/JPN Senden von E-Mail Alarm über E-Mail (0,5 s/ 5 Bilder/ 5 Empfänger) Webbrowser Internet Explorer 5.5 und höher Netz Fernbedienung Steuerung der Einzel-/Quad-Anzeige, Bildfolge, große/kleine Anzeige Max. Anzahl von Anschlüssen  Personen garantiert Video-Aufnahme/PB-Rate 1 / ,5 / ,75 / 7,5 bps (8-Kanal-Aufnahme) Video-CODEC MPEG Audio-CODEC...
  • Seite 203 Benutzerhandbuch ■ KAMERA Modellname SOC-C10 Modellname SOC-N10 Produkttyp Wetterfeste Kamera 1 V Gleichspannung von Gerät (DIY- Spannungsquelle Monitor oder DVR) 1 V Gleichspannung von Gerät (DIY- Spannungsquelle Monitor oder DVR) Rundfunksystem NTSC-Standard-Farbkamera Rundfunksystem NTSC-Standard-Farbkamera Bildgerät 1/ Zoll IT S-HAD CCD Bildgerät 1/ Zoll IT S-HAD CCD Effektive Pixel...
  • Seite 204: 11-5) Smt-190Dk/Jpn

    Benutzerhandbuch 11-5) SMT-190DK/JPN ■ MONITOR Elemente Unterelemente SMT-190DK/JPN Gebiet Japan Betriebssystem Linux Videosystem NTSC VGA: 1 Stück Videoeingang BNC-Typ: 8 Stück DIY-Kamera (RJ-11), 8 Stück Zusammengesetzt 1 Kanal (CVBS) Videoausgang - Einer für den externen, normalen Video-Ausgang. Anzeige im Einzel- und Mehrbildmodus (, 9), Anzeigemodus Video PIP, Bildfolge, Standbild, Digitaler x-Zoom...
  • Seite 205 Benutzerhandbuch Elemente Unterelemente SMT-190DK/JPN Senden von E-Mail Alarm über E-Mail (0,5 s/ 5 Bilder/ 5 Empfänger) Webbrowser Internet Explorer 5.5 und höher Netz Fernbedienung Steuerung der Einzel-/Quad-Anzeige, Bildfolge, große/kleine Anzeige Max. Anzahl von Anschlüssen  Personen garantiert Video-Aufnahme/PB-Rate 1 / ,5 / ,75 / 7,5 bps (8-Kanal-Aufnahme) Video-CODEC MPEG Audio-CODEC...
  • Seite 206 Benutzerhandbuch ■ Systemkomponenten 19" LCD Built in 8CH DVR SMT-190 User Manual Manuel d’utilisation ANUAL DE USUARIO 19”-Zoll-LCD-Bildschirm Fernbedienung und Installationshandbuch Ethernet-Kabel Netzcode mit integriertem 8-Kanal- Batterien ( x AAA) Reinigungstuch Handbuhc auf CD Kurzhandbuch DEU-70...
  • Seite 207: 11-6) Smt-190Dk

    Benutzerhandbuch 11-6) SMT-190DK ■ MONITOR Elemente Unterelemente SMT-190DK Gebiet Korea Typnr. DK19KO Videosystem NTSC VGA: 1 Stück Videoeingang BNC-Typ: 8 Stück DIY-Kamera (RJ-11), 8 Stück Zusammengesetzt 1 Kanal (CVBS) Videoausgang - Einer für den externen, normalen Video-Ausgang. Anzeige im Einzel- und Mehrbildmodus (, 9), Anzeigemodus Video PIP, Bildfolge, Standbild, Digitaler x-Zoom...
  • Seite 208 Benutzerhandbuch Elemente Unterelemente SMT-190DK Senden von E-Mail Alarm über E-Mail (0,5 s/ 5 Bilder/ 5 Empfänger) Webbrowser Internet Explorer 5.5 und höher Netz Fernbedienung Steuerung der Einzel-/Quad-Anzeige, Bildfolge, große/kleine Anzeige Max. Anzahl von Anschlüssen  Personen garantiert Video-Aufnahme/PB-Rate 1 / ,5 / ,75 / 7,5 bps bps (8-Kanal-Aufnahme) Video-CODEC MPEG Audio-CODEC...
  • Seite 209 Benutzerhandbuch ■ Systemkomponenten 19" LCD Built in 8CH DVR SMT-190 User Manual Manuel d’utilisation ANUAL DE USUARIO 19”-Zoll-LCD-Bildschirm Fernbedienung und Installationshandbuch Ethernet-Kabel Netzcode mit integriertem 8-Kanal- Batterien ( x AAA) Reinigungstuch Handbuhc auf CD Kurzhandbuch DEU-7...
  • Seite 210: Kapitel 12 : Anhang

    Benutzerhandbuch Kapitel 12 : Anhang  Es wird von keinem anderen Gerät, inklusive dem lokalen PC, verwendet, das an den IP-Router angeschlossen.  IP-Router-Konfigurationshandbuch  Aktivieren: Lassen Sie dies „aktiviert“. Das IP-Router-Konfigurationshandbuch enthält die . Klicken Sie auf „Einstellungen speichern“. Liste der Router, die mit SMT-190DN kompatibel sind.
  • Seite 211: Detailliertes Beispiel Für Das Einrichten Eines Ip- Routers

    Benutzerhandbuch 5. Schließen Sie das Browserfenster. Detailliertes Beispiel für das Einrichten eines IP- Routers Detailliertes Beispiel für das Einrichten eines IP- SMC-Modell 7004VBR Routers D-Link-Modell DI-624+ 1. Wählen Sie „NAT“ und „Virtueller Server“ aus. Sie müssen virtuelle Server (Anschlussweiterleitung) für 1. Wählen Sie „Virtueller Server“ und „Erweitert” aus. Sie HTTP erstellen. müssen virtuelle Server (Anschlussweiterleitung) für .
  • Seite 212 AB68-00679C-00...
  • Seite 286 AB68-00679C-00...
  • Seite 354 AB68-00679C-00...

Inhaltsverzeichnis