Traducerea Instrucţiunilor Originale - Ryobi Rlt4125 Bedienungsanleitung

■ Nu folosiți mașina pe pante excesiv de înclinate.
Reduceți astfel riscul de a pierde controlul, de a aluneca
și de a cădea, care poate conduce la vătămări personale.
■ Când folosiți mașina în pantă, asigurați-vă de
o poziție fermă a picioarelor, operați mașina
întotdeauna transversal peste suprafața în pantă,
niciodată în susul sau în josul pantei, și acordați o
atenție deosebită la schimbarea direcției. Reduceți
astfel riscul de a pierde controlul, de a aluneca și de a
cădea, care poate conduce la vătămări personale.
■ Țineți toate cablurile de curent departe de zona de
tundere. În gardurile vii sau în tufișuri pot fi fire sau
cabluri electrice ascunse, care pot fi tăiate accidental cu
firul sau dispozitivul de tăiere.
■ Țineți toate părțile corpului departe de dispozitivul
sau firul de tăiere aflate în funcțiune. Nu curățați
materialul de pe mașină până când aceasta nu a
fost deconectată de la sursa de curent. Dispozitivul
sau firul de tăiere aflate în funcțiune pot avea ca rezultat
grave vătămări personale.
■ Transportați mașina în stare oprită și la distanță de
corpul dumneavoastră. Manipularea corespunzătoare
a mașinii va reduce riscul contactului accidental cu un
eventual dispozitiv sau fir de tăiere aflate în mișcare.
■ Folosiți numai capete de tăiere și dispozitive sau
fire de tăiere specificate de producător. Nu înlocuiți
dispozitivele sau firele de tăiere cu fire sau discuri
metalice. Piesele de schimb incorecte pot avea ca
rezultat pierderea controlului, stricarea mașinii și
vătămarea.
AVERTIZĂRI SUPLIMENTARE DE SIGURANŢĂ
■ Înainte de folosire şi după fiecare impact, verificaţi să
nu existe părţi/piese deteriorate. Un întrerupător defect
sau orice altă parte care e deteriorată sau uzată trebuie
reparată corespunzător sau înlocuită la un atelier
service autorizat.
■ Lama mică montată pe apărătoarea de siguranță
este destinată scurtării firului tăietor nou la lungimea
corespunzătoare pentru
performanțele optime. Lama este foarte ascuțită.
Nu atingeți lama, mai ales atunci când se curăță
echipamentul.
■ Nu înlocuiți dispozitivele sau firele de tăiere din plastic
cu fire sau discuri metalice. Utilizarea dispozitivelor
de tăiere nerecomandate poate provoca vătămări
corporale.
■ Folosiţi doar fir de tăiere înlocuitor al producătorului. Nu
folosiţi niciun alt accesoriu de tăiere.
■ Asigurati-vă că accesoriul de tăiere este corect instalat
si prins fix.
■ Nu operaţi niciodată produsul fătă a avea toate
apărătorile, deflectoarele şi mânerele corespunzător
ataşate şi fixate.
■ Înainte de fiecare utilizare, asigurați-vă că apărătoarea
de siguranță este bine poziționată și securizată.
■ Mențineți capul tăietor ataşat mai jos de nivelul taliei dvs.
■ Opriți imediat produsul și deconectați-l de la sursa
de alimentare în caz de accident sau defecțiune. Nu
utilizaţi din nou produsul înainte de a realiza o verificare
completă, la un centru de service autorizat.
64
Traducerea instrucţiunilor originale
a garanta siguranța și
■ Pentru a se reduce riscul de accidentare în urma
contactului cu piesele în mișcare, opriți întotdeauna
echipamentul, deconectați-l de la priza de curent și lăsați
produsul să se răcească. Asiguraţi-vă că toate piesele
mobile s-au oprit complet:
● înainte de efectuarea reparațiilor
● înainte de a îndepărta un obiect ce a determinat un
blocaj
● înainte de a verifica, curăţa sau lucra asupra
produslui
● înainte de a schimba accesoriile
● după ce a fost lovit un obiect străin
● înainte de a lăsa produsul nesupravegheat
● înainte de executarea întreținerii
● dacă produsul începe să vibreze anormal
■ Asiguraţi-vă că toate apărătorile şi mânerele sunt
corespunzător fixate şi că se află în stare bună.
■ Ţineţi produsul de mânerele proiectate şi restricţionaţi
timpul şi expunerea de lucru.
■ Fiţi atent la obiectele aruncate de mijloacele de tăiere.
Îndepărtați gunoaiele, precum pietre mici, pietriș și alte
corpuri străine de pe suprafața de lucru, înainte de a
începe operarea. Cabluri sau fire pot să fie încâlcite în
mijloacele de tăiere.
■ Asiguraţi-vă întotdeauna că deschiderile de ventilaţie nu
sunt acoperite de resturi.
■ Pot fi cauzate sau agravate vătămările de la folosirea
prelungită a aparatului. Când utilizați unealta timp mai
îndelungat, asigurați-vă că faceți pauze regulat.
■ Operați cu produsul numai în medii cu valori de
temperatură cuprinse între 0 °C și 40 °C.
■ Depozitați produsul într-un loc unde temperatura
ambientală este între 0 °C și 40 °C.
TRANSPORTAREA ŞI DEPOZITAREA
■ Opriți echipamentul, deconectați sursa de alimentare
cu energie și lăsați produsul să se răcească înainte de
depozitare sau de transport.
■ Curăţaţi toate materialele străine din produs.
■ Depozitaţi-l într-un loc răcoros, uscat şi bine aerisit ce
este inaccesibil copiiilor. Păstraţi produsul la distanţă de
agenţi corozivi, precum substanţe chimice de grădină şi
săruri de dezgheţare. Nu depozitați produsul în aer liber.
■ Pentru transportare, fixati produsul împotriva miscarii
sau caderii pentru a preveni vatamarea persoanelor sau
deteriorarea produsului.
ÎNTREȚINERE
■ Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului. Neurmarea acestora poate
cauza posibilă vătămare, slaba funcţionare şi ar putea
anula garanţia.
■ Service-ul necesită atenţie şi cunoştinţe deosebite şi
trebuie îndeplinit doar de către un tehnician service
calificat. Duceți produsul la reparații numai într-un centru
service autorizat.
■ Opriți și deconectați produsul de la sursa de alimentare
înainte de a efectua orice operațiune de întreținere sau
curățare.