Seite 1
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER RLT4027 ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE ORIGINAALJUHENDI TÕLGE PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA...
Deutsch beschädigt oder abgenutzt ist. ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNUNGEN Trennen Sie sofort die Stromversorgung, wenn das Netzkabel oder Verlängerungskabel beim Einsatz WARNUNG beschädigt wird. Berühren Sie nicht die Stromkabel bis die Stromversorgung getrennt ist. Nicht reparieren. Nur Die Sicherheitsregeln müssen befolgt werden, wenn mit identischem Elektrokabel ersetzen.
Deutsch Gehen sie immer, laufen sie nie. Inspektion nach einem Fall oder anderen Schlägen Halten Sie den Trimmerkopf unterhalb der Hüfthöhe. Schneiden Sie auf keinem anderen Untergrund als beschädigte Teil sollte durch den autorisierten Kundendienst Gras auf dem Boden. ordnungsgemäß repariert oder ausgetauscht werden. Bedienen Sie das Produkt niemals mit beschädigten oder ohne angebauten Schutzvorrichtungen.
Seite 10
Deutsch Achten Sie auf geschleuderte oder Halten Sie andere Personen auf sicherer Entfernung von dem Produkt. Klasse II: Doppelisolierung garantierter Schallleistungspegel Elektrische Geräte sollten nicht mit dem übrigen Müll entsorgt werden. Bitte entsorgen Sie diese an den entsprechenden Entsorgungsstellen. Wenden Sie sich an die örtliche Behörde oder Ihren Händler, um Auskunft über die Entsorgung zu erhalten.
Seite 72
English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Características del Caratteristiche del specifications Spezifikationen prodotto Rated power Puissance nominale Stromstärke Alimentazione Vermogen Toegekende Rated voltage Tension nominale Nennspannung Tensión nominal Voltaggio nominale spanning Snelheid zonder No-load speed Vitesse de rotation Leerlaufgeschwindigkeit Velocidad sin carga Velocità...
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE LIMITED WARRANTY TTI garantiert, dass dieses Produkt für den Außengebrauch im Hinblick auf Material und TTI warrants this outdoor product to be free of defects in material and workmanship for Verarbeitungsgüte frei ist von allen Defekten, gültig für einen Zeitraum von 24 Monaten ab 24 months from the date of purchase by the original purchaser, subject to the limitations Datum des Kaufs durch den originalen Käufer, jedoch abhängig von den unten stehen-den below.
Seite 80
Por la presente declaramos que los productos Déclarons par la présente que le produit Cortabordes Inalámbrico / Bordeadora Coupe-Bordures Sans Fil / Dresser Numéro de modèle: RLT4027 Número de modelo: RLT4027 Étendue des numéros de série: 11300201000001-11300201999999 Intervalo del número de serie: 11300201000001-11300201999999 Número de modelo: RLT4027PK3...