Akku-Heckenschere
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
Additional Safety Warnings
4
-
Additional Battery Safety Warnings
5
-
Transportation and Storage
5
-
Transporting Lithium Batteries
5
-
-
-
-
-
-
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
8
-
-
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
9
-
Utilisation des Outils Fonctionnant Sur Bat- Teries et Précautions D'emploi
9
-
Mises en Garde de Sécurité Supplémentaires Concernant la Batterie
11
-
-
Transport des Batteries au Lithium
11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Protección contra Sobrecargas
22
-
Advertencias de Seguridad de la Batería Adicional
23
-
Transporte y Almacenamiento
23
-
-
Símbolos en el Producto
24
-
Símbolos en Este Manual
25
-
-
Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
28
-
Avvertenze Aggiuntive Per la Sicurezza Della Batteria
29
-
Simboli Nel Presente Manuale
30
-
-
Bescherming Tegen Overbelasting
34
-
Symbolen Op Het Product
36
-
-
Symbolen in Deze Gebruiksaanwijzing
37
-
Avisos Gerais de Segurança da Ferramenta Eléctrica
38
-
Utilização E Manutenção da Ferramenta Eléctrica
39
-
Utilização E Manutenção da Bateria
39
-
Protecção contra Sobrecarga
40
-
Avisos de Segurança Adicionais
40
-
-
-
Generelle Sikkerhedsadvarsler for El-Værktøj
44
-
Yderligere Sikkerhedsadvarsler Om Batteri
46
-
Transport Og Opbevaring
46
-
-
Symboler I Denne Brugsanvisning
48
-
Ytterligare Säkerhetsföreskrifter
50
-
Transport Och Förvaring
51
-
Transportera Litiumbatterier
51
-
-
-
Sähkötyökalujen Yleisiä Turvallisuusvaroituksia
54
-
Litiumakkujen Kuljettaminen
56
-
TäMän Käsikirjan Symbolit
58
-
-
Symboler I Denne Manualen
63
-
-
Дополнительные Указания По Безопасности
66
-
Требования Безопасности При Использовании Дополнительной Аккумуляторной Батареи
67
-
Транспортировка И Хранение
67
-
Будьте Всегда Осторожны
68
-
Условные Обозначения На Продукте
69
-
Условные Обозначения В Данном Руководстве
69
-
Zabezpieczenie Przed Przeciążeniem
73
-
Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
73
-
Akumulator - Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
74
-
-
Symbole Stosowane W Niniejszej Instrukcji
76
-
-
-
-
DoplňujíCí Bezpečnostní Upozornění Kbaterii
79
-
-
A Szerszámgép Használata És Karbantartá- Sa
83
-
További Biztonsági Figyelmeztetések
84
-
Szimbólumok a Terméken
86
-
A Kézikönyvben Használt Szimbólumok
86
-
Avertismente Suplimentare Privind Siguranța la Utilizarea Bateriilor
91
-
Papildu Akumulatoru Bloka Drošības Brīdinājumi
95
-
Transportēšana un Uzglabāšana
95
-
Uz Preces Esošie Simboli
97
-
Simboli Šajā Rokasgrāmatā
97
-
Techninis Aptarnavimas
99
-
-
Papildomi Saugos Įspėjimai
99
-
Gabenimas Ir Laikymas
100
-
-
Täiendavad Ohutusjuhised
104
-
Masinal Olevad Sümbolid
107
-
Kasutusjuhendi Sümbolid
107
-
Opća Sigurnosna Upozorenja Za Električni Alat
108
-
Zaštita Od Preopterećenja
109
-
Dodatna Sigurnosna Upozorenja
109
-
Dodatna Sigurnosna Upozorenja Za Bateriju
110
-
Prijevoz I Skladištenje
110
-
Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja
113
-
Dodatna Varnostna Opozorila
114
-
Transport in Shranjevanje
115
-
Doplnkové Bezpečnostné Výstrahy Pre Batériu
121
-
-
-
Защита От Претоварване
125
-
Допълнителни Предупреждения За Безопасност
125
-
Допълнителни Предупреждения За Безопасност За Батерията
126
-
Транспортиране И Съхранение
126
-
Транспортиране На Литиеви Батерии
126
-
Передбачуваному Використанні
129
-
-
Захист Від Перевантаження
131
-
Додаткові Попередження З Техніки Безпеки Щодо Використання Акумуляторів
132
-
Транспортування Та Зберігання
132
-
Технічне Обслуговування
132
-
-
-
Символи В Цьому Посібнику
134
-
-
-
Ürün Üzeri̇ndeki̇ Semboller
139
-
-
-
-
Atitikties Deklaracija
177
![Ryobi RHT36B61R Bedienungsanleitung]()
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
Additional Safety Warnings
4
-
Additional Battery Safety Warnings
5
-
Transportation and Storage
5
-
Transporting Lithium Batteries
5
-
-
-
Guaranteed Sound Power Level
6
-
-
-
-
-
Niveau de Puissance Sonore Garanti
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Cortasetos Inalámbrico
16
-
Advertencias de Seguridad de la Batería Adicional
17
-
Transporte y Almacenamiento
17
-
-
Símbolos en el Producto
18
-
Traducción de las Instrucciones Originales
18
-
Nivel de Potencia Acústica Garantizado
18
-
Símbolos en Este Manual
18
-
-
Tagliasiepi Senza Cavo
20
-
Avvertenze Aggiuntive Per la Sicurezza Della Batteria
21
-
-
Simboli Nel Presente Manuale
22
-
Voorgeschreven Gebruik
23
-
Snoerloze Heggenschaar
24
-
Extra Waarschuwingen Batterijveiligheid
25
-
-
-
Symbolen Op Het Product
26
-
Gegarandeerd Geluidsniveau
26
-
Utilização Emanutenção da Ferramenta Eléctrica
27
-
-
Avisos de Segurança Adicionais
28
-
Avisos de Segurança Adicionais das Baterias
29
-
Transporte E Armazenamento
29
-
-
Nível de Potência Sonora Garantido
30
-
-
Tiltænkt Anvendelsesformål
31
-
Yderligere Sikkerhedsadvarsler Om Batteri
33
-
Transport Og Opbevaring
33
-
-
-
-
Ytterligare Säkerhetsföreskrifter
36
-
Transport Och Förvaring
37
-
Transportera Litiumbatterier
37
-
-
Översättning Av de Ursprungliga Instruktionerna
38
-
Garanterad Ljudeffektsnivå
38
-
-
Langaton Pensasleikkuri
39
-
Alkuperäisten Ohjeiden Suomennos
40
-
Muita Akun Turvallisuusvaroituksia
41
-
Litiumakkujen Kuljettaminen
41
-
Tuotteessa Olevat Symbolit
42
-
-
TäMän Käsikirjan Symbolit
42
-
-
-
Ekstra Sikkerhetsinstrukser for Batteri
45
-
-
Oversettelse Av de Originale Instruksjonene
46
-
Garantert Lydeffektnivå
46
-
Symboler I Denne Manualen
46
-
Дополнительные Указания По Безопасности
49
-
Требования Безопасности При Использовании Дополнительной Аккумуляторной Батареи
49
-
Условные Обозначения На Продукте
50
-
Гарантируемый Уровень Звуковой Мощности
50
-
Условные Обозначения В Данном Руководстве
51
-
Перевод Оригинальных Инструкций
51
-
Przeznaczenie Urządzenia
52
-
Bezprzewodowe Nożyce Do Żywopłotów
53
-
Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
53
-
Akumulator - Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
54
-
Transport I Przechowywanie
54
-
Gwarantowany Poziom Mocy Akustycznej
55
-
-
-
Překlad Originálních Pokynů
58
-
-
Zaručená Hladina Akustického Výkonu
59
-
-
Rendeltetésszerű Használat
60
-
További Biztonsági Figyelmeztetések
61
-
-
Szimbólumok a Terméken
63
-
Garantált Hangteljesítményszint
63
-
-
-
-
Avertismente Suplimentare Privind Siguranța la Utilizarea Bateriilor
66
-
Traducerea Instrucţiunilor Originale
66
-
Simbolurile de Pe Produs
67
-
Nivel Garantat al Puterii Acustice
67
-
Simboluri Din Acest Manual
67
-
-
Papildu Drošības Brīdinājumi
69
-
Papildu Akumulatoru Bloka Drošības Brīdinājumi
70
-
Transportēšana un Uzglabāšana
70
-
Litija Bateriju Transportēšana
70
-
Uz Preces Esošie Simboli
71
-
Garantētais Skaņas Intensitātes Līmenis
71
-
Simboli Šajā Rokasgrāmatā
71
-
-
-
Akumuliatorinė Krūmapjovė
73
-
Papildomi Saugos Įspėjimai
73
-
Papildomi Akumuliatoriaus Saugos Įspėjimai
74
-
Simboliai Ant Įrenginio
75
-
Garantuotas Akustinis Lygis
75
-
-
Otstarbekohane Kasutamine
76
-
Täiendavad Ohutusjuhised
77
-
-
Liitiumakude Teisaldamine
78
-
Originaaljuhendi Tõlge
78
-
Masinal Olevad Sümbolid
79
-
Garanteeritud Helivõimsuse Tase
79
-
-
Dodatna Sigurnosna Upozorenja
81
-
Dodatna Sigurnosna Upozorenja Za Bateriju
82
-
Prijevoz I Skladištenje
82
-
Transportiranje Litijumskih Baterija
82
-
Prijevod Originalnih Uputa
82
-
-
Jamčena Razina Zvučne Snage
83
-
Simboli U Ovom Priručniku
83
-
BrezžIčni Obrezovalnik Žive Meje
84
-
-
-
-
Dodatna Varnostna Opozorila
85
-
Dodatna Varnostna Opozorila Za Baterijo
86
-
Transport in Shranjevanje
86
-
Prenašanje Litijevih Baterij
86
-
-
Zajamčena Raven Zvočne MočI
87
-
Simboli V Tem Priročniku
87
-
Prevod Originalnih Navodil
87
-
-
Doplnkové Bezpečnostné Výstrahy Pre Batériu
90
-
Preprava a Skladovanie
90
-
-
Garantovaná Úroveň Hluku
91
-
Symboly V Tomto Návode
91
-
-
Допълнителни Предупреждения За Безопасност За Батерията
95
-
Транспортиране И Съхранение
95
-
Транспортиране На Литиеви Батерии
95
-
-
Гарантирано Ниво На Шум
96
-
Символи В Настоящото Ръководство
96
-
Передбачуваному Використанні
97
-
Додаткові Попередження З Техніки Безпеки Щодо Використання Акумуляторів
99
-
Транспортування Та Зберігання
99
-
Технічне Обслуговування
99
-
-
Гарантований Рівень Звукової Потужності
100
-
Символи В Цьому Посібнику
100
-
-
-
Ürün Üzeri̇ndeki̇ Semboller
104
-
Kablosuz Çit Budama Makinesi
117
-
-
Techtronic Industries Gmbh Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
140
-
Techtronic Industries Gmbh
140
