GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L'USO
Inhaltsverzeichnis
1.
Deutsch .......................................................................................................... 1
1.1.
Sicherheitshinweise ........................................................................... 1
1.2.
Eigenschaften ........................................................................................ 3
1.3.
Technischen Daten ............................................................................. 3
1.4.
Inbetriebnahme ................................................................................... 4
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
Fehlermeldungen ................................................................................. 8
1.9.
1.10.
Lötspitzen .............................................................................................. 10
2.
English ............................................................................................................ 1
2.1.
Safety instructions ............................................................................. 1
2.2.
Characteristics ...................................................................................... 3
2.3.
Technical data ....................................................................................... 3
2.4.
Commissioning ...................................................................................... 4
2.5.
2.6.
Menü and Settings .............................................................................. 5
2.7.
2.8.
Error ............................................................................................................ 8
2.9.
2.10.
Soldering tips ....................................................................................... 10
BEDIENUNGSANLEITUNG
1
USER MANUAL
INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI
DE
USO