I Èó‰'Ó‰Ì˚è Ò'âúëî¸ìëí; I LJ„Â' 'Ó; I Áëïìflfl Ô‡Ûá; Íöïçàóöëäéö Éåëãìüàçäçàö - Jacuzzi Virginia XP Installationsanleitung

èêàåÖóÄçàü: ‚ ÏÓ‰ÂÎflı, ÓÒ̇˘fiÌÌ˚ı ̇‰‰Û‚ÓÏ,
ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ô‡ÚÓÌ˚ Ò ‡ÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË
˝ÒÒÂ̈ËflÏË (‡ÓχÚÂ‡ÔËfl) ‚ ̇˜‡Î¸ÌÛ˛ ÚÛ·Û ‰‚Ûı
̇‰‰Û‚Ó‚, ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ spa-pak (ÒÏ.ËÒÛÌÓÍ,
Ô˂‰fiÌÌ˚È ‚ „·‚Â. "ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë „ˉ‡‚΢ÂÒÍËÂ
ÒÓ‰ËÌÂÌËfl).
á‡ÏÂ̇ Ô‡ÚÓÌÓ‚,
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌ˚ı ̇‰‰Û‚‡ı.
I
èéÑÇéÑçõâ ëÇÖíàãúçàä
Нажать кнопку " " для включения светильника (или пары
f
светильников, при наличии). Вновь нажимая ту же самую кноп-
ку, активируются предусмотренные цветовые последова-
тельности; для отключения светильника/светильников, сле-
дует вновь нажать кнопку пока светильники не выключатся.
èËϘ‡ÌËÂ: Ç ÏÓ‰ÂÎflı Ò ‰‚ÛÏfl Ò‚ÂÚËθÌË͇ÏË, ÍÓχ̉‡
‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl
Ò‚ÂÚËθÌË͇.
I
áàåçüü èÄìáÄ
Ç ÁÓ̇ı, „‰Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÁËÏÓÈ ˜‡ÒÚÓ ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÌËÊÂ
0° C, ‚ ÔÂËÓ‰, ÍÓ„‰‡ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl,
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
(ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ, ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌ̇fl ‚‡Ì̇fl, ÚÛ·˚, ÙËθÚ).
Ç ‰‡ÌÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı ·˚ÎË Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ Í·ԇÌ˚ ‰Îfl
ÔÓÎÌÓ„Ó ‰Â̇ʇ ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ı ÚÛ·: ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ,
ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌ̇fl ‚‡Ì̇fl Ë spa-pak (
ÔÓÁ.31).
Ç ÁÓ̇ı, „‰Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Î˯¸ ËÌÓ„‰‡ ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl
ÌËÊ 0 °C, ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl ‚
‰ÂÈÒÚ‚ËË, Ú‡Í Í‡Í ÓÒ̇˘fiÌ "ÔÓÚË‚ÓÁ‡ÏÓ‡ÊË‚‡˛˘ÂÈ
Á‡˘ËÚÓÈ", ÍÓÚÓ‡fl
ÏËÌËχθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚ (ÒÏ.„·‚Û. "èÓfl‰ÓÍ
̇„‚‡ ‚Ó‰˚" - Ô‡‡„‡Ù "èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÌË ÏËÌËχθÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚").
I
íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
I
éÅôàÖ àçëíêìäñàà
ÑÂʇڸ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ ‚Ò„‰‡ Á‡Í˚Ú˚Ï (ÍÓ„‰‡ ÌÂ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl): Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÍÓÏ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl
Á‡„flÁÌÂÌËfl ‚Ó‰˚, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‡ÒÒÂË‚‡ÌË ÚÂÔ·
Ë ËÒÔ‡ÂÌËÂ.
ÇçàåÄçàÖ
èÓÍ˚ÚË Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ‰Îfl Û‰ÂÊË‚‡ÌËfl
‚ÂÒ‡. ç ҇‰ËÚ¸Òfl, Ì ıÓ‰ËÚ¸ Ë Ì ÎÓÊËÚ¸Òfl ̇
ÔÓÍ˚ÚËÂ Ë Ì ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸ Ô‰ÏÂÚ˚.
ÔË Ëı ËÒÚÓ˘ÂÌËË,
ËÏÂÂÚ ˝ÙÙÂÍÚ
ÒÎË‚‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ
i
2, 2a, 3, 3a -
„‡‡ÌÚËÛÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÌËÂ
èË ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇, ÛÓ‚Â̸
‚·ÊÌÓÒÚË, Ó·‡ÁÛÂÏ˚È ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó˜Â̸
‚˚ÒÓÍËÏ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓÍ˚ÚËfl (ÔË
ÌÂËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË). Ç ‰‡ÌÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ÂÌÚËÎflˆËË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Û˛
ÓÔÚËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚË.
ÑÎfl Ó˜ËÒÚÍË ÙÓÒÛÌÓÍ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌflÚ¸ Í˚¯ÍÛ Ë Âfi
ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ (1) ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚fiÚÍË, ÓÚ‚ËÌÚËÚ¸
‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÙËθÚ (2, Ëϲ˘ËÈÒfl ̇ ÒÎË‚Â ‰Ìˢ‡), ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Íβ˜‡ (3), Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ë Û‰‡ÎËÚ¸ Ëϲ˘ËÂÒfl ÓÒÚ‡ÚÍË.
̇ Ó·‡
1
èêàåÖóÄçàÖ
- Ó˜ËÒÚ͇ ÙÓÒÛÌÓÍ ‰ÓÎÊ̇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ÔË ÔÛÒÚÓÈ
‚‡ÌÌÓÈ. ç Á‡·˚Ú¸ ‚ÌÓ‚¸ ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‚Ò ˜‡ÒÚË ‰Ó
ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇.
- ¯fiÚÍË ÙÓÒÛÌÓÍ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‚ÂflÚ¸Òfl ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ
ÏÂ ӉËÌ ‡Á ‚ ̉Âβ.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ‰ÎËÚÂθÌ˚ı ÔÂËÓ‰Ó‚ ÔÓÒÚÓfl, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÎËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ (Ú‡ÍÊ ÒÏÓÚËÚ „·‚Û "ëÎË‚
‚‡ÌÌÓÈ - ÁËÏÌflfl Ô‡ÛÁ‡"). èÂËӉ˘ÂÒÍË ÒÎË‚˚ ‚ ıÓ‰Â
ÌÓχθÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÁÏÂÌfl˛ÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, Á‡„flÁÌfl˛˘Ëı ‡„ÂÌÚÓ‚, ÚËÔ‡
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
чÊ ÔË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓÏ ÔËÏÂÌÂÌËË ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
Á‡ÏÂÌflÚ¸ ‚Ó‰Û ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ӉËÌ ‡Á ‚ ÏÂÒflˆ ‰Îfl
„‡‡ÌÚËË Í‡˜ÂÒÚ‚‡.
äÓÁËÌÍË Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ı ÙËθÚÓ‚ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌÌÓÈ
‚‡ÌÌÓÈ ‰ÓÎÊÌ˚ Ó˜Ë˘‡Ú¸Òfl ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ӉËÌ ‡Á ‚
̉Âβ ËÎË ˜‡˘Â, ÂÒÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇
fl‚ÎflÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚Ï.
èÂËӉ˘ÂÒÍË
Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚È ÙËθÚ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ ‚ıÓ‰Â
ÙËθÚÛ˛˘Â„Ó Ì‡ÒÓÒ‡.
ÇçàåÄçàÖ
çÂ
‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ̇ÒÓÒ‡ı. ë̇˜‡Î‡ ‚˚Íβ˜ËÚ¸
„·‚Ì˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. ÇÒ„‰‡ ‚˚Íβ˜‡Ú¸
„·‚Ì˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ, ÍÓ„‰‡ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ
ÔÛÒÚÓÈ.
54
2
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ú‡ÍÊÂ
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ó˜ËÒÚÍÛ
3
ÔÓ‚ÂflÚ¸
ÙËθÚÓ‚ ÔË