I Регулировка Времени; Éúó·‡Êâìëâ Времени; I LJ„Â' 'Ó; I Регулировка Температуры Воды - Jacuzzi Virginia XP Installationsanleitung

˜‡Ò˚
̇ÒÓÒ 1
̇ÒÓÒ 2
̇‰‰Û‚
Ò‚ÂÚËθÌËÍ
ìèêÄÇãÖçàÖ îìçäñàüåà
óÖêÖá èÖçÖãú ìèêÄÇãÖçàü
ÇÒ ÙÛÌ͈ËË spa ÛÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ô‡ÌÂÎË
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡ ·ÓÚ ‚‡ÌÌÓÈ, Ú‡ÍÊÂ Í‡Í Ë
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË/ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl.
äÓ„‰‡ ÔÓ‰‡fiÚÒfl ̇ÔflÊÂÌË ̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ‰ËÒÔÎÂÈ
Ô‡ÌÂÎË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ‚ÂÏfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ
‚Ó‰˚ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ.
èË ‡·ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂÎfl, Ú‡ÍÊ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÒËÏ‚ÓÎ
I
êÖÉìãàêéÇäÄ ÇêÖåÖçà
ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÙËθÚ‡ˆËÂÈ ‚Ó‰˚ Ë
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÂÊËχ "˝ÍÓÌÓÏËfl ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË"
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl:
ì‰ÂÊË‚‡Ú¸ ̇ʇÚÓÈ Í·‚Ë¯Û "Clock"
ÔÓÚflÊÂÌËË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 5 ÒÂÍÛ̉: ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌÓ
ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl Ò ÏË„‡˛˘ÂÈ ˆËÙÓÈ ˜‡ÒÓ‚, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ͇Í
̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÒËÏ‚ÓÎ.
ÇÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ Í·‚Ë¯Ë "Up"
‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË Á̇˜ÂÌËfl ˜‡ÒÓ‚.
ì‰ÂÊË‚‡fl ̇ʇÚ˚ÏË Í·‚˯Ë, ËÁÏÂÌÂÌË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl
·ÓΠ·˚ÒÚ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.
á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û "Clock"
„ÛÎËÓ‚Í ÏËÌÛÚ (ˆËÙ‡ ÍÓÚÓ˚ı ̇˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸).
ÑÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Òӄ·ÒÌÓ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‡Ì Û͇Á‡ÌËÈ.
ç‡Ê‡Ú¸ ¢fi Ó‰ËÌ ‡Á Í·‚Ë¯Û "Clock"
ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‚ Ô‡ÏflÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ Ë ‚˚ıÓ‰‡
ËÁ ÂÊËχ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl.
èêàåÖóÄçàÖ
- ÖÒÎË Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË 5 ÒÂÍÛ̉ Ì ̇ÊËχÂÚÒfl ͇͇fl-
ÎË·Ó Í·‚˯‡, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ‚˚ıÓ‰ ËÁ Ôӈ‰Û˚, Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË.
- ç‡Î˘Ë ·ÛÙÂÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Û‰ÂÊË‚‡ÌËÂ
‚ÂÏÂÌË ‰‡Ê ÔË ÒÌflÚËË Ì‡ÔflÊÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚.
ˆËÍÎ ÙËθÚ‡ˆËË
„ÛÎËӂ͇
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂθ
˝ÍÓÌÓÏËfl
˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË
·ÎÓÍËӂ͇ Ô‡ÌÂÎË
.
Ë/ËÎË "Down"
‰Îfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í
Light
Clock
éÚÓ·‡ÊÂÌË ‚ÂÏÂÌË
ÑÎfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË Ì‡Ê‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û "Clock"
I
燄‚ ‚Ó‰˚
燄‚ ‚Ó‰˚ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ·Î‡„Ó‰‡fl
˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂβ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏÛ ‚ ÓÚÒÂÍ ‚‡ÌÌÓÈ;
„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ
ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ç‡Ê‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û "Up"
·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡, ÒÓı‡ÌfiÌ̇fl ‚ Ô‡ÏflÚË
‚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ, Ë ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÒËÏ‚ÓÎ.
ÇÌÓ‚¸ ̇ʇڸ Í·‚Ë¯Û "Up"
ËÁÏÂÌÂÌËfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl, Ò ÏËÌËÏÛχ 15 °C
‰Ó χÍÒËÏÛχ 40 °C (59÷104 °F).
ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚ ‚
̇ ‚‡ÌÌÓÈ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì ͇҇ڸÒfl ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Í·‚Ë¯Ë Ì‡
ÔÓÚflÊÂÌËË 5 ÒÂÍÛ̉.
I
êÖÉìãàêéÇäÄ íÖåèÖêÄíìêõ ÇéÑõ
燄‚ ‚Ó‰˚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÚÛ·˜‡ÚÓ„Ó
˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂÎfl. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
ËÁ·˚ÚÓ˜Ì˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ̇„‚‡ ‚Ó‰˚ ‚ Ô‰Â·ı 40°C
(ÂÍÓÏẨÛÂχfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 35-36°C).
èêàåÖóÄçàÖ
ùÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂθ ‰ÂÁ‡ÍÚË‚ËÛÂÚÒfl ÔË ‡ÍÚË‚‡ˆËË
̇ÒÓÒÓ‚ Ë/ËÎË Ì‡‰‰Û‚‡ ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl χÍÒËχθÌÓ„Ó
‰ÓÔÛÒÚËÏÓ„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl (ÒËÏ‚ÓÎ
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡„ÂÚ¸ ‚Ó‰Û, ÒËÒÚÂχ
‡ÍÚË‚ËÛÂÚ ˝ÎÂÍÚÓ̇„‚‡ÚÂθ ÒÔÛÒÚfl 5 ÏËÌÛÚ ÔÓÒÎÂ
‰Îfl
ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÔÓÚ·ÎÂÌËfl ‰Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚Íβ˜ÂÌËfl.
I
Ö‰ËÌˈ‡ ËÁÏÂÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
íÂÏÔÂ‡ÚÛ̇fl ¯Í‡Î‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ‚ °C, ÌÓ ÏÓÊÂÚ
ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ °F, ‰ÂÈÒÚ‚Ûfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
ì‰ÂÊË‚‡Ú¸
ÔÓÚflÊÂÌËË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 12 ÒÂÍÛ̉, ÔÓ͇ ÌÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ "cFn".
47
Filter Blower Pump 1 Up
Instant Clear Econo Pump 2 Down
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚ı
ËÎË "Down"
ËÎË "Down"
ÏË„‡ÂÚ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ).
̇ʇÚÓÈ Í·‚˯Û
.
: ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
‰Îfl
"Light" ̇