Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya ROVER MINI COOPER 1/10th SCALE RADIO CONTROL FWD RACING CAR 58149 Montageanleitung Seite 8

J 45
PARTS
USED
VERWENDETE
TEILE
PIECES
UTILISEES
(Tool bag)
(Wetkzeug-Beutel)
(Sachet d'outillage)
BTII•
9..fnyF
Tie-rod
Zugstange
Barre d' accouplement
Attaching steering rod
Lenkgestänge„Einbau
Installation
des
barres
d'accouplement
Long nose plier
Flachzange
Pinces
becs longs
Attaching
BTI I
Einbau
von
BTII
Fixation
de
BTII
PARTS
USED
VERWENDETE
TEILE
PIECES
UTILISEES
(EÄRtå@)
(Screw bag 7@,)
(Schraubenbeutel CA))
(Sachet de vis (D)
Tapping screw
Schneidschraube
Vis taraudeuse
Attaching
steering
rod
Lenkgestänge-Einbau
Installation
des
barres
d 'accouplement
PARTS
USED
VERWENDETE
TEELE
PIECES
UTILISEES
(Screw bag
(Schraubenbeutel T)
(Sachetde vis A)
Tapping screw
Schneidschraube
BA2
Vis taraudeuse
BA4•x3
Tapping screw
Schnoidschraube
Vis taraudeuse
'KX5-7V
Steering linkage
Lenkgestänge
Barres d'accoupiement
Steering rod
Lenkgestänge
Barre d'accouplement
Attaching steering
Lenkgestänge-Einbau
Instailation des barres d'accouplement
BA3
C)
Rear
section
Pont arriére
C)
*Note
*Auf
*Noter
6
BA2
C)
BA2
8
BTII
Steering rod
Lenkgestänge
Barre diaccouplement
orientation,
richtige Plazierung achten.
l'orientation.
*Reter
to the extreme
left.
*Siehe
Bild links.
réfårer gauche.
Attach
as shown.
Gemäß Abbildung einbauen.
Monter comme indiqué.
C)
0
O
o
10
58149
ROVER
COOPER
loading