Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya ROVER MINI COOPER 1/10th SCALE RADIO CONTROL FWD RACING CAR 58149 Montageanleitung Seite 7

PARTS
USED
VERWENDETE
TEILE
PIECES
UTILISEES
(Screw bag 6))
(Schraubenbeutel O)
(Sachetde vis CD)
Step screw
Paßschraube
BA5
•x 4
Vis décolletée
(Screw bag @))
(Schraubenbeutel O)
(Sachet de vis G))
Bali connector (long)
Kugelkopf (ang)
BB3 •x 2
Connecteurrotule
(long)
Step screw
BB4
Pa3schraube
décolletée
(EÄ&tÉO)
(Screw bag O)
(Schraubenbeutel (c))
(Sachet de vis C,)
BC5
Plastic bearing
Piastik-Lager
Palier en plastique
(-51}
(Blister pack)
(Blister-Verpackung)
(Embaliage sous blister)
Front wheel axEe
Rad•Achse
vcrne
Axe
de
roue
avant
(Shaft bag)
(Achsen-Beutel)
(Sachet d'arbres)
BSI
Screw pin
Schraubzapfen
Vis décolletée
BS5
Drive Shaft
Antriebswelle
Arbre
d'entrainement
(Tool bag)
Werkzeug•Beutel)
(Sachet d'outillage)
BT2.x2
O•Ring
Joint torique
PARTS
USED
VERWENDETE
TEILE
PIECES
UTILISEES
(Screw bag @)
(Schraubenbeutel @)
(Sachet de vis
Bali connector
Kugelkopf
BBI
x
Connecteur å rotule
Ball connector (Short)
Kugelkopf {kurz)
BB2
x 2
Connecteur å rotule (court)
Front axles
Vorderachse
Essieux
avant
BB4
4
JOmm *Screw in straight,
*Senkrecht
einschrauben.
*Visser
verticalement.
BT2
SA4
BB4
*Press
in as shown.
*Gemäß Abbildung eindrücken.
*insérer
comme indiqué.
not overtighten.
*Nicht ganz einschrauben.
pas serrer trop.
BS5
Steering rods
Lenkgestänge
Barres d'accouplement
*Make
2.
*2 Satz anfertigen.
*Faire
2 jeux.
Dll
Threaded
BS4•x2
Gewindestange
Tige filletée
Box wrench
Steckschlüssel
Clé
BB3
CIO
BC5
1150
BB3
5mn
CIO
BA5
BSI
3x22tttit
D12
BS4
3 X23ntn
BB2
shaft
7
NOTE
tube
5mm
(o
*Bottom
*Unten
*Dessous
BC5
BB4
1150
BS5
Steering arm
Lenkgestänge
Barres d'accouplement
58149
ROVER
TAMIYA
BB4
O
Cl
4 x
BB2
5,
MINI COOPER
loading