EAZY SLEEP
• Dit product is bestemd voor het laten slapen van:
- baby's tot dat ze zelfstandig kunnen zitten, staan
of kruipen; bij gebruik als wieg (hoge stand).
- baby's en peuters tot 15 kg (3 jaar); bij gebruik
als bedje (lage stand).
• Het kan tevens gebruikt worden als box als de
matras in de lage stand geplaatst is en de zijwan-
den gesloten zijn. Laat het kindje nooit alleen
zonder toezicht als de zijwanden open staan.
• Gebruik dit product uitsluitend waarvoor het bes-
temd is.
FONCTION BERCEAU
0-6 m
max 9
kg
Dit product is ontworpen voor kinderen vanaf de
geboorte tot dat ze zelfstandig kunnen zitten,
staan of kruipen (circa 6 maanden - 9 kg). EN1130
:2019 & EN16890 :2017 + A12021
WAARSCHUWING!
• Gebruik dit product niet alvorens de gebruik-
saanwijzingen gelezen te hebben.
• Gebruik het product niet meer zodra het kindje
zelf kan zitten, kruipen of staan.
• Het plaatsen van overige voorwerpen in het pro-
duct kan leiden tot gevaar op verstikking.
• Plaats het product niet direct naast een ander
product dat tot gevaar op verstikking of wurging
kan leiden zoals koorden, kettingen van (rol)gor-
dijnen, enz.
• Gebruik slechts 1 matras in het product.
• Gebruik uitsluitend de met de wieg verkochte ma-
tras. Voeg geen tweede matras toe om gevaar op
verstikking te voorkomen.
• Jonge kinderen mogen niet zonder toezicht in de
nabijheid van de wieg spelen.
• Gevaar op wurging: alle montage-uitrustingen
moeten op correcte wijze gemonteerd en aange-
draaid worden. Controleer of er geen schroeven
los zitten daar het kind hier met lichaamsdelen of
WAARSCHUWING!
• Het product moet op een vlakke en stabiele
ondergrond geplaatst worden.
• Houd de plastic zakken van de verpakking
buiten het bereik van baby's en jonge kinderen
om gevaar op verstikking te voorkomen.
• Laat het kindje NIET met het ingeklapte bedje
of de accessoires spelen.
• Gebruik de wieg/het bedje voor één kind tege-
lijkertijd.
kleding (bijvoorbeeld: veters, kettingen, speen-
koord...) aan kan blijven haken.
• Gebruik de wieg NIET bij defecte, beschadig-
de of ontbrekende onderdelen. Neem contact
op met BEABA om indien nodig reserveonder-
delen en een documentatie met de nodige
instructies te verkrijgen. De onderdelen NIET
vervangen.
• Houd rekening met de eventuele gevaren als u de
wieg plaatst in de nabijheid van brandende siga-
retten, open vuur of overige hittebronnen zoals
elektrische of gasverwarmingen...
• Als het kind zonder toezicht in het bed wordt ach-
tergelaten, zorg er dan altijd voor dat de bewee-
gbare zijden zich in de gesloten stand bevinden.
16
TECHNIISCHE
ONDERHOUD
SPECIFICATIES
• Volg, om de matrassen te reinigen, de aanwijzingen voor het verwi-
jderen en aanbrengen van de hoezen op die in het begin van de
handleiding vermeld staan.
540 mm
• Volg, om het zeildoek te reinigen, de aanwijzingen voor het verwi-
jderen en aanbrengen van het zeildoek op die in het begin van de
220 mm
handleiding vermeld staan.
620 mm
• Laat het kindje NIET met het frame van het bed spelen als het gede-
monteerd en van de hoes ontdaan is.
Onderhoudsinstructies
700 mm
Volg de aanwijzingen op het etiket op het materiaal:
- Zeildoek bedje: machinewas
1050 mm
op maximum 40°C.
730 mm
- Matrashoes: machinewas op
• Gewicht met reiswieg en trans-
maximum 40°C.
porttas: 6,8 kg.
- Beperk de hoeveelheid was.
• Materialen:
- Gebruik
- Stof : 80 % polyester en 15 % an-
gramma uitsluitend bij hard-
dere vezels
nekkige vlekken. Vermijd het
- Matrashoezen/ 65% Polyester, 30%
centrifugeren of centrifugeer
Rayon, 5% Spandex
kort om het risico op kreuken
- Matrasschuim: polyurethaan TBC
te beperken.
- Alle stoffen van het product he-
- Gebruik geen bleekmidde-
bben de Oeko-Tex standard 100
certificering.
GEBRUIK ALS BEDJE/BOX
0-36 m
max 15 kg
Dit product is ontworpen voor kinderen vanaf de
geboorte tot 15 kg (3 jaar). EN716-1 :2017,
EN16890:2017 + A1:2021 & EN12227 :2010
WAARSCHUWING!
• Let op het gevaar dat het plaatsen van het bedje/
de box in de nabijheid van open vuur en overige
hittebronnen zoals elektrische- en gasverwarmin-
gen, open haarden... met zich meebrengt.
• Gebruik het bedje niet bij defecte, beschadigde
of ontbrekende elementen en gebruik uitsluitend
door BEABA erkende reserveonderdelen.
• Laat niets in het bedje/de box en plaats het pro-
duct niet naast een voorwerp dat het kindje als
opstapje kan gebruiken of dat kan leiden tot een
gevaar op verstikking of wurging zoals koorden,
kettingen van gordijnen.
• Gebruik slechts één matras in het product.
• Gebruik uitsluitend de bij het bedje verkochte
matras, voeg geen extra matras toe met het oog
op gevaar op verstikking.
• Gebruik de box niet zonder bodem.
• Controleer of de box volledig uitgeklapt is en dat
alle vergrendelingsmechanismen ingeschakeld
zijn alvorens het kindje in de box te zetten.
len.
- Gebruik geen krachtig was-
middel.
- Drogen in de droogtrommel
op matige warmte.
het
voorwaspro-
- Plat drogen aanbevolen.
- Strijken op gemiddelde tem-
peratuur.
- Niet chemisch reinigen.
- Matrasschuim: niet wassen.
• Het bedje kan gebruikt worden zodra alle vergren-
delingsmechanismen volledig ingeschakeld zijn.
Controleer de vergrendeling alvorens het bedje
te gebruiken.
• Zodra uw baby kan zitten, kruipen of staan, mag
u de bedbodem met matras uitsluitend in de
laagste, en meest veilige stand gebruiken.
• Controleer, als het kindje zonder toezicht in het
bed wordt gelaten, altijd of de verwijderbare zi-
jwanden in de vergrendelde stand staan.
• Verwijder de dwarsbalken van de wiegmatras al-
vorens het bedje in de lage stand te gebruiken.
• Alle montage-onderdelen moeten op correcte wi-
jze aangedraaid, regelmatig gecontroleerd en zo
nodig opnieuw aangedraaid worden.
• Gebruik, zodra het kindje zelf uit bed kan klim-
men, het product niet meer om gevaar op vallen
te voorkomen.
• Laat niets in het bedje/de box dat het kind als ops-
tapje kan gebruiken of wat tot gevaar op verstik-
king of wurging kan leiden.
• Gebruik uitsluitend door BEABA goedgekeurde
accessoires.
• Laat het kindje nooit alleen zonder toezicht als de
zijkant van het bedje open staat.
17
NL