EAZY SLEEP
:هذا المنتج مخصص لالستخدام كفراش لـ
األطفال الرضع حتى يتمكنوا من الجلوس بمفردهم أو
.)الوقوف أو الحبو؛ حينما يكون في وضع المهد (وضع مرتفع
األطفال الرضع واألطفال الصغار حتى 51 كلغ (3 سنوات)؛
.)عندما يكون في وضع السرير (وضع سفلي
يمكن استخدامه أيض ً ا كساحة لعب عندما تكون المرتبة في
،وضع منخفض والجدران مغلقة. عندما تكون الجدران مفتوحة
.ال تترك أب د ًا الطفل دون مراقبة
الرجاء عدم استخدام هذا المنتج ألغراض أخرى غير تلك
0-6 m
max 9
kg
تم تصميم هذا المنتج لألطفال من سن الوالدة حتى يتمكنوا
.)من الجلوس أو الوقوف أو الحبو (حوالي 6 أشهر - 9 كلغ
2019 :EN1130
!تحذير
.ال تستخدم هذا المنتج قبل قراءة تعليمات االستخدام
توقف عن استخدام المنتج عندما يستطيع الطفل الجلوس أو
.الجلوس عىل ركبتيه أو الوقوف بمفرده
.قد يؤدي وضع عناصر أخرى داخل المنتج إىل خطر االختناق
ال تضع المنتج بالقرب من أي منتج آخر يمكن أن يعرضك
لخطر االختناق أو الخنق، عىل سبيل المثال، الخيوط، أسالك
.الستائر، إلخ
.ال تستخدم أكثر من مرتبة واحدة في المنتج
استخدم فقط المرتبة المباعة مع هذا المهد. ال تضف مرتبة
.ثانية عىل هذه المرتبة. مخاطر اختناق
ال تسمح لألطفال الصغار باللعب بدون إشراف بالقرب من
خطر خنق: يجب إحكام ربط جميع أدوات التثبيت بشكل
صحيح. تأكد من عدم فك أي براغي ألن الطفل قد يتعلق بها
:عبر أجزاء معينة من جسده أو مالبسه (عىل سبيل المثال
.)...الحبال والقالئد ومعلقات المص ّ اصات
ال تستخدم السرير إذا كان أي جزء منه مكسو ر ً ا أو تال ف ً ا أو
للحصول عىل قطع غيار ووثائق معBEABA مفقو د ًا. اتصل بـ
.التعليمات إذا لزم األمر. ال تستبدل األجزاء
ضع في اعتبارك المخاطر الناجمة عن وضع المهد بالقرب
-
.يجب وضع المنتج دائمً ا عىل سطح أفقي وثابت
-
احتفظ باألكياس البالستيكية الخاصة بالعبوات بعي د ًا
عن متناول األطفال واألطفال الرضع لتجنب خطر
ال تدع الطفل يلعب بالسرير عندما يكون مطو ي ًا أو يلعب
يمكن استخدام المهد / سرير األطفال لطفل واحد فقط
.المقصودة
وضع المهد
من السجائر المشتعلة أو اللهب المكشوف أو مصادر الحرارة
.المرتفعة األخرى، مثل المدافئ الكهربائية أو الغازية، إلخ
.المهد
34
:المواصفات الفنية
!تحذير
.االختناق
.باالكسسوارات
220 mm
620 mm
.عىل حدة
1050 mm
6,8 :الوزن مع المهد وحقيبة الحمل
النسيج: 08 % بوليستر و51 % ألياف
%30 ،أخرى أغطية المراتب: 56% بوليستر
رايون، 5% سبانديكس
رغوة المرتبة: بولي يوريتان
0-36 m
max 15 kg
3( تم تصميم هذا المنتج لألطفال من سن الوالدة وحتى 51 كلغ
2010 :EN12227: 7102 وEN16890 ،2017 :1-EN716 )سنوات
انتبه لخطر وضع السرير / ساحة لعب األطفال بالقرب من
اللهب المكشوف والمصادر األخرى للحرارة الشديدة، مثل
.المدافئ الكهربائية الغازية ومدافئ الحطب وما إىل ذلك
ال تستخدم السرير إذا كانت بعض األجزاء مكسورة أو تالفة أو
.BEABA مفقودة، واستخدم فقط قطع غيار معتمدة من قبل
ال تترك أي شيء عىل السرير / ساحة اللعب أو تضعه بجوار
أي منتج يمكن أن يوفر موطئ قدم للطفل أو يمثل خطر اختناق
.ال تستخدم أكثر من مرتبة واحدة في السرير
استخدم فقط المرتبة المباعة مع هذا السرير المحمول، وال
.تقم بإضافة مرتبة إضافية فوقه، فقد يؤدي ذلك إىل االختناق
.ال تستخدم ساحة لعب األطفال بدون قاعها
تأكد من أن ساحة اللعب مفتوحة بالكامل وأن جميع آليات
.القفل مشغولة قبل وضع طفلك في ساحة اللعب هذه
السرير جاهز لالستخدام فقط عند تعشيق آليات القفل
.بالكامل. تحقق من القفل قبل استخدام السرير
بمجرد أن يبلغ طفلك من العمر ما يكفي للجلوس أو الجلوس
عىل الركبتين أو الوقوف بمفرده: استخدم ملة المرتبة فقط في
إذا ت ُ رك الطفل في السرير دون إشراف، فتأكد دائم ً ا من أن
احتفظ باألكياس البالستيكية الخاصة بالعبوات بعي د ًا عن متناول األطفال واألطفال
540 mm
.ال تدع الطفل يلعب بالسرير عندما يكون مطو ي ًا أو يلعب باالكسسوارات
.يمكن استخدام المهد / سرير األطفال لطفل واحد فقط عىل حدة
700 mm
40 قماش السرير: غسيل آلي عىل
.درجة مئوية كحد أقصى
غطاء المرتبة: غسيل آلي 04 درجة
730 mm
مئوية كحد أقصى
.تقليل كمية الغسيل
.kg
غسيل أولي فقط في حالة وجود
.بقع مستعصية
:المواد
تجنب التنشيف أو اطلق عملية
-
.تنشيف قصيرة لتقليل مخاطر التكمش
.ال تقم بالتبييض
-
وضع السرير/ساحة اللعب
قم بإزالة قضبان دعم مرتبة المهد قبل استخدام السرير في
يجب دائم ً ا إحكام ربط جميع أدوات التثبيت بشكل صحيح
،عندما يكون طفلك قادرا ً عىل النهوض من السرير بمفرده
ال تترك أي شيء في السرير / ساحة اللعب يمكن استخدامه
.BEABA ال تستخدم االكسسوارات غير المعتمدة من قبل
ال تترك أب د ًا الطفل بدون إشراف عندما يكون جانب السرير
!تحذير
.أو خنق، مثل الخيوط وأسالك الستائر
.أدنى وضع لها، وهو الوضع األكثر أما ن ً ا
.الجوانب المتحركة في وضع اإلغالق
35
AR
!تحذير
.يجب وضع المنتج دائم ً ا عىل سطح أفقي وثابت
.الرضع لتجنب خطر االختناق
نصائح الصيانة
:اتبع اإلرشادات الموجودة عىل ملصق الهيكل
-
.ال تستخدم المنظفات القوية
-
تجفيف آلي - برنامج تجفيف
-
-
.معتدل
.يوصى بالتجفيف المسطح
-
-
يرجى الكي في درجة حرارة معتدلة
-
-
عدم القيام بالتنظيف الجاف
-
.رغوة المرتبة: ال تغسل في الغسالة
-
-
-
.الوضع المنخفض
.وفحصها بانتظام وإعادة شدها إذا لزم األمر
.توقف عن استخدامه لتجنب خطر السقوط
.كدعم أو يعرض طفلك لخطر االختناق أو الخنق
.)مفتو ح ً ا (وظيفة ساحة اللعب