Endress+Hauser TMR31 Technische Information Seite 7

Kompaktthermometer TMR31, TMR35
Maximale Messabweichung
Langzeitdrift
Betriebseinflüsse
Ansprechzeit Sensor
Antwortzeit Elektronik
Endress+Hauser
Nach DIN EN 60770 und oben angegebenen Referenzbedingungen. Die Angaben zur Messabwei-
chung entsprechen ±2 σ (Gauß' s che Normalverteilung). Die Angaben beinhalten Nichtlinearitäten
und Wiederholbarkeit.
|T| = Zahlenwert der Temperatur in °C ohne Berücksichtigung des Vorzeichens.
Thermometer ohne Elektronik
Standard Bezeichnung
IEC 60751 Pt100 Kl. A
1) Maximale Messabweichung auf den angegebenen Messbereich.
2) Abweichungen von maximaler Messabweichung durch Rundung möglich.
Thermometer mit Elektronik
Standard
IEC 60751
1) Prozentwert bezieht sich auf die eingestellte Messspanne. Der größere Wert ist gültig.
Gesamtabweichung Thermometer (Sensor + Elektronik)
Standard Bezeichnung
IEC 60751 Pt100 Kl. A
1) Abweichungen von maximaler Messabweichung durch Rundung möglich.
Elektronik:
≤ 0,1 K (0,18 °F)/Jahr oder 0,05 %/Jahr
Angaben unter Referenzbedingungen. % beziehen sich auf die eingestellte Messspanne. Der größere
Wert ist gültig.
Die Angaben zur Messabweichung entsprechen ±2
Umgebungstemperatur T = ±(15 ppm/K * (Messbereichsendwert + 200) + 50 ppm/K * eingestellter Mess-
bereich) * DT
DT = Abweichung der Umgebungstemperatur von den Referenzbedingungen
Versorgungsspannung ≤ ± 0,01%/V Abweichung von 24 V
Bürde ± 0,02%/100 Ω
1) Prozentangaben beziehen sich auf den Messbereichsendwert
Tests in Wasser bei 0,4 m/s (1,3 ft/s) nach IEC 60751; Temperaturänderungen in Schritten von
10 K. Ansprechzeiten gemessen bei der Variante ohne Elektronik.
t
50
< 1 s
Max. 1 s
Bei der Erfassung von Sprungantworten muss berücksichtigt werden, dass sich gegebenfalls die
Ansprechzeiten des Sensors zu den angegebenen Zeiten addieren.
Messbereich Messabweichung MA (±)
1)
Maximal
–50 ... +200 °C
0,55 K (0,99 °F)
(–58 ... +392 °F)
Bezeichnung Messbereich
–50 ... +200 °C
Pt100 Kl. A
(–58 ... +392 °F)
Messbereich
• –50 ... +150 °C
(–58 ... +302 °F) ohne Hals-
rohr
• –50 ... +200 °C
(–58 ... +392 °F) mit Halsrohr
s (Gauß' s che Normalverteilung).
1)
1)
2)
Messwertbezogen
MA = ± (0,15 K (0,27 °F) +
0,002 * |T|)
1)
Messabweichung (±)
0,1 K (0,18 °F) oder
0,08 %
1)
Messabweichung MA (±)
MA = ± (0,25 K (0,48 °F) +
0,002 * |T|)
t
90
< 2 s
7